MOONEYES Official Website

MOONEYES Staff Steve’s Malaysia Trip Report (Art of Speed Malaysia 2016)

aos2016-top
MOON Space Agency Steve's Malaysia Trip Report
(English Edition is here)
Art of Speed Malaysia 2016 - MAEPS (SERDANG) - May 28 & 29, 2016

Greeting from MQQNEYES!
第5回目となる Art of Speed Malaysia は、2016年5月28、29日で開催されました。このイベントには毎年行っていますが、年を追うごとに大きな成長を見せてくれます。最初に Event に参加した、2012年が懐かしいなぁ~。今年は沢山のゲストを招待していました。プロ スケートボーダーの Steve Caballero、ATR Jeff Webber そして The Wretched Hive Jeff Leighton が USA から招待され、日本からは Hi-Technix の Mercury lowrider 、Cherry's Company の Shovelhead、そして Hammer Sycle Hardley-Driveable Knucklehead が招待されていました。こんなに素晴らしいショーを開催できた Deniさん、Asep さんおめでとうございます!

aos2016_001 aos2016_002 aos2016_003

僕たちが旅立つ頃日本は雨、梅雨の季節が始まりました。今年はいつもと違う航空会社を利用し、クアラルンプールには夕方頃到着しました。このイベントの為に日本から来た人は20人を越えていました。空港を出た僕たちは、とりあえず腹ごしらえする為にディナーを取りにレストランへ!もう腹ペコだよ~。ビールも飲みたい!

aos2016_004 aos2016_005 aos2016_006 aos2016_007 aos2016_008 aos2016_009
HELLO By Kitchen Mafia というレストランです。美味しい食事と飲み物がたっぷり!やった~!!!
お腹いっぱいになった僕たちはホテルへ向かいました。

aos2016_010 aos2016_012 aos2016_013 aos2016_014 aos2016_018 aos2016_019 aos2016_020 aos2016_021 aos2016_022 aos2016_023 aos2016_024 aos2016_025 aos2016_028 aos2016_029 aos2016_030 aos2016_031

翌朝早起きして、イベント会場へ向かいました。Hot Wheels の隣が僕たちのブースです。
HOT WHEELS ブースでは、朝からお宝さがしに来た人たちで大混雑です。
この HOT WHEEL のパッケージにスケートボードが置かれた場所で沢山の方が記念写真を撮影していました。

Event のスタートは午前10時。昨日はちょっと飲みすぎちゃったけど、ブースの準備は完璧です!
今年も Shige-san は大人気で、写真を一緒に撮ったり、サインをしたり、会場 OPEN 前から大忙しです!

日本から来た M&K Custom Signs の 誠は、Strokersブースで、さっそくバイクにピンストライプをドロウしていました。

aos2016_032 aos2016_033 aos2016_034 aos2016_037 aos2016_038 aos2016_039 aos2016_040 aos2016_041 aos2016_042 aos2016_036

一旦外に出ると、見に来る人達のバイク走っていました。外のスワップミート、ベンダーブースはセットアップを進めています。セカンド ホールに向かう道にシルビアが止まっていました。
セカンドホールには今までに無かった新しいジャンルのクルマやベンダーがフィーチャーされていました。


SECOND HALL CAR GALLERY
aos2016_043 aos2016_044 aos2016_045 aos2016_046 aos2016_048 aos2016_049 aos2016_050 aos2016_051 aos2016_052 aos2016_053 aos2016_054 aos2016_055 aos2016_056 aos2016_057 aos2016_058 aos2016_059 aos2016_060 aos2016_061 aos2016_062 aos2016_063 aos2016_064 aos2016_065 aos2016_066 aos2016_067 aos2016_068 aos2016_069 aos2016_070 aos2016_071 aos2016_072 aos2016_073 aos2016_074 aos2016_075 aos2016_076 aos2016_077 aos2016_078 aos2016_079 aos2016_080 aos2016_081 aos2016_082 aos2016_083 aos2016_084 aos2016_085 aos2016_087 aos2016_088 aos2016_089 aos2016_090 aos2016_091 aos2016_092 aos2016_093 aos2016_094 aos2016_095 aos2016_096 aos2016_097 aos2016_098 aos2016_099 aos2016_101
aos2016_102 aos2016_103 aos2016_104 aos2016_105


HI-TECHNIX Hop Demo
aos2016_111 aos2016_112 aos2016_113

今年の日本ゲストの一人HI-TECHNIX は Mercury "Blue Beer"を Event に持ってきました。

aos2016_115 aos2016_116 aos2016_117 aos2016_118 aos2016_119

集まった多くの観客たちは、 HI-TECHNIX が行ったようなデモンストレーションをみるのは多分初めて。
沢山の刺激を観客たちに与えていました。

aos2016_109 aos2016_120 aos2016_121
aos2016_122
aos2016_123 aos2016_124 aos2016_125 aos2016_126 aos2016_127

MOONEYES ブースがあるメインホールに戻って来ました。Wildman 石井は沢山の仕事で大忙し!
Shige-san もサインや写真撮影が相変わらず続いていました。 僕たちは、MOONEYES で発売開始になったばかりの New アイテムを日本からもってきました。イベントに集まったみんなは興味深々でした。

aos2016_128 aos2016_129 aos2016_130 aos2016_131 aos2016_134 aos2016_135 aos2016_136 aos2016_137 aos2016_138 aos2016_139 aos2016_140 aos2016_141

Event初日は午後6時に終了となりました。その終了間際に、招待された Steve Caballero が House of Vans Malaysia のランプで、スケート セッションを行いました。その様子を見て、みんな大興奮!いや~すごい迫力だったなぁ。


aos2016_144 aos2016_145

翌日の朝です。明るくなってくるのが早かったです。
このタワーは、The Petronas Towers という Kuala Lumpur の象徴的な建造物です。
相変わらずでかい!

aos2016_146 aos2016_147 aos2016_148 aos2016_149 aos2016_150 aos2016_151

僕たちは、早めに会場に向かいましたが、すでに多くの人々が、入場待ちをしていました。
沢山の人でいっぱいになる前に、車やバイクの様子をメインホールに見に行ってきました。
フルカスタムされた車は昨年に比べて今年は多いように感じました。Old Volkswagens、現行の欧州車、Classic なアメリカ車そして、新旧の日本車と様々なジャンルのクルマがエントリーしていました。


MAIN HALL CAR GALLERY
aos2016_153 aos2016_154 aos2016_156 aos2016_157 aos2016_158 aos2016_159 aos2016_161 aos2016_162 aos2016_163 aos2016_164 aos2016_165 aos2016_166 aos2016_167 aos2016_168 aos2016_169 aos2016_170 aos2016_171 aos2016_172 aos2016_173 aos2016_174 aos2016_175 aos2016_176 aos2016_177 aos2016_178 aos2016_179 aos2016_180 aos2016_181 aos2016_182 aos2016_183 aos2016_184 aos2016_185 aos2016_186 aos2016_187 aos2016_188 aos2016_189 aos2016_190 aos2016_191 aos2016_192 aos2016_193 aos2016_194 aos2016_195 aos2016_196 aos2016_197 aos2016_198 aos2016_199 aos2016_200 aos2016_201 aos2016_202 aos2016_203 aos2016_205 aos2016_206 aos2016_207 aos2016_208 aos2016_209 aos2016_210 aos2016_211 aos2016_212 aos2016_213 aos2016_214 aos2016_215 aos2016_216 aos2016_217 aos2016_218 aos2016_219 aos2016_220 aos2016_221 aos2016_222 aos2016_223 aos2016_225 aos2016_226 aos2016_227 aos2016_228 aos2016_229 aos2016_230 aos2016_231 aos2016_232 aos2016_233


バイクは毎年面白くて、50cc から 2,000cc オーバーまで車種を問わずなんでもカスタムしています。

MOTORCYCLE GALLERY
aos2016_234 aos2016_235
ゲストバイク: Hammer Sycle Knucklehead (左) そして Cherry's Company Shovelhead (右).

aos2016_236 aos2016_237 aos2016_238 aos2016_239 aos2016_240 aos2016_241 aos2016_242 aos2016_243 aos2016_244 aos2016_245 aos2016_246 aos2016_247 aos2016_248 aos2016_249 aos2016_250 aos2016_251 aos2016_252 aos2016_253 aos2016_254 aos2016_255 aos2016_256 aos2016_257 aos2016_258 aos2016_259 aos2016_260 aos2016_261 aos2016_262 aos2016_263 aos2016_264 aos2016_265 aos2016_266 aos2016_267 aos2016_268 aos2016_269 aos2016_270 aos2016_271 aos2016_272 aos2016_273 aos2016_274 aos2016_275 aos2016_276 aos2016_277 aos2016_278 aos2016_279 aos2016_280 aos2016_281 aos2016_282 aos2016_283 aos2016_284 aos2016_285 aos2016_286 aos2016_287 aos2016_288 aos2016_289 aos2016_290 aos2016_291 aos2016_292 aos2016_293 aos2016_294 aos2016_295 aos2016_296 aos2016_297 aos2016_298 aos2016_299 aos2016_300 aos2016_301 aos2016_302 aos2016_303 aos2016_304 aos2016_305 aos2016_306 aos2016_307 aos2016_308 aos2016_309 aos2016_310 aos2016_311 aos2016_312 aos2016_313 aos2016_314 aos2016_315 aos2016_316 aos2016_317 aos2016_318 aos2016_319 aos2016_320 aos2016_321 aos2016_322 aos2016_323 aos2016_324 aos2016_325 aos2016_326 aos2016_327 aos2016_328 aos2016_329 aos2016_330 aos2016_331 aos2016_332 aos2016_333 aos2016_334 aos2016_335 aos2016_336 aos2016_337 aos2016_338 aos2016_339 aos2016_340 aos2016_341 aos2016_342 aos2016_343 aos2016_344 aos2016_345 aos2016_347 aos2016_348 aos2016_349 aos2016_350 aos2016_351 aos2016_352 aos2016_353 aos2016_354 aos2016_355 aos2016_356 aos2016_357 aos2016_358 aos2016_359 aos2016_360 aos2016_361 aos2016_362 aos2016_363 aos2016_364 aos2016_365 aos2016_366 aos2016_367 aos2016_368 aos2016_369 aos2016_370 aos2016_371 aos2016_372 aos2016_373 aos2016_374 aos2016_375 aos2016_376 aos2016_377 aos2016_378 aos2016_379 aos2016_380 aos2016_381 aos2016_382 aos2016_383
最後の写真はタイからここクアラルンプールにやって来た YAMAHA SR Chopper です。


その後、ライブ Tattoo、スケール モデル、ピンストライパーやアーティストが腕を振るうアーティストエリアを回りました。Steve Caballero はこの エリアでフィーチャーされ、日本から来た Mr.G, M&K 誠、Jet Wrench そして Boo は現地のアーティストと混ざって仕事をこなしていました。

aos2016_384 aos2016_385 aos2016_386 aos2016_387 aos2016_388 aos2016_389 aos2016_390 aos2016_391 aos2016_392 aos2016_393 aos2016_394 aos2016_395 aos2016_396 aos2016_397 aos2016_398 aos2016_399 aos2016_400 aos2016_401 aos2016_402 aos2016_403 aos2016_404 aos2016_405 aos2016_406 aos2016_407 aos2016_408 aos2016_409 aos2016_410 aos2016_411

aos2016_412 aos2016_413 aos2016_414

(左) Hammer Sycle / (右) Cherry's Company
Wretched Hive と ATR はなにかを行っていてブースにはいませんでした。

aos2016_415 aos2016_416 aos2016_417 aos2016_418 aos2016_419 aos2016_420 aos2016_421 aos2016_422 aos2016_423 aos2016_424 aos2016_425 aos2016_426 aos2016_427 aos2016_428 aos2016_429 aos2016_430 aos2016_431 aos2016_432 aos2016_433 aos2016_434 aos2016_435

ベンダーブースでは Barber shop を初め、色々ありました。
メインステージでは、全ての日にちで Live Music が行われていました。


Custom bicyclesはとても人気があり、 Art of Speed Malaysia が始まった頃からアートの一部となっています。今年は新しいカスタムが沢山ありました。

aos2016_436 aos2016_437 aos2016_438 aos2016_439 aos2016_440 aos2016_441 aos2016_442 aos2016_443 aos2016_444 aos2016_445 aos2016_446 aos2016_447 aos2016_448 aos2016_449 aos2016_450 aos2016_451 aos2016_452 aos2016_453 aos2016_454 aos2016_456 aos2016_457 aos2016_458 aos2016_459 aos2016_461 aos2016_462 aos2016_464 aos2016_465 aos2016_466 aos2016_469


AWARDS PRESENTATION

aos2016_470 aos2016_471 aos2016_472 aos2016_473 aos2016_474 aos2016_475 aos2016_476 aos2016_477 aos2016_478 aos2016_479 aos2016_480 aos2016_481
Shige-san は MQQNEYES Pick を決める為に2日間色々な車両を見ていました。
来年さらにレベルの高いカスタムを見て見たいという気持ちと 5th Anniversary となった Art of Speed Malaysia 、さらにこのイベントをここまでのイベントに導いた Deniさん and Asepさんに敬意を込めて、MQQNEYES から彼らにAward を進呈しました。おめでとうございます!

aos2016_482 aos2016_483 aos2016_484 aos2016_485 aos2016_486 aos2016_487 aos2016_488 aos2016_490 aos2016_489 aos2016_491

一緒に日本から参加した MOONEYES STAFF の "Sunny" Yano と私も沢山サインをしました。。
なぜ!?

そして Sunny Yano の Art of Speed Malaysia Report もお見逃しなく!

aos2016_493 aos2016_494 aos2016_495 aos2016_496 aos2016_497 aos2016_498 aos2016_499 aos2016_501 aos2016_502 aos2016_503 aos2016_504 aos2016_505

Event は無事終了し、翌日は、みんなとチャイナ タウンにランチを取りに行きました。
途中有名なペタリンストリートを通り、気になる場所で足を止めてマレーシアを満喫しました。

aos2016_506 aos2016_509 aos2016_510 aos2016_511 aos2016_512 aos2016_513

aos2016_507 aos2016_508
私達が訪れたヒンドゥー寺院は靴下を脱いで参拝する必要がありました。
参拝の為に靴下を脱ぐキャバレロとCherry's Company!

aos2016_515 aos2016_516 aos2016_518 aos2016_519 aos2016_520 aos2016_517
私達は、本格的な点心でランチを食べて、その後セントラル マーケットでココナッツアイスクリームで舌鼓です。


ランチの後は、 Riders Garage と Art of Speed head officeを訪れ、その後 Event のアフターBBQ に参加ししました。

aos2016_521 aos2016_522 aos2016_523 aos2016_524 aos2016_525 aos2016_526 aos2016_527 aos2016_528 aos2016_529 aos2016_530 aos2016_531 aos2016_532 aos2016_533 aos2016_534 aos2016_535 aos2016_536 aos2016_537 aos2016_538 aos2016_539 aos2016_540 aos2016_541 aos2016_542 aos2016_543 aos2016_544 aos2016_545 aos2016_546 aos2016_547 aos2016_548
長年に渡ってホストしてくれている Asep and Deni 。 ありがとう!
私達は2017年のこのイベントを早くも楽しみにしています。

aos2016_549 aos2016_550 aos2016_551 aos2016_552 aos2016_553
いよいよ最終日、ホテルをチェックアウトして、みんなとグループショット。空港に向かう前にちょっとだけショート ツアーをしてきました。毎年マレーシアでは、沢山の経験をさせてもらっています。あなたがもしマレーシアに旅行へ行こうかなと思った時は、Art of Speed Malaysia が開催される週を選ぶといいと思います!そこであなたは貴重な体験と、すばらしい時間を手に入れる事ができます!来年の開催日は、2017年7月29日、30日に決定しています!

来年も皆さんに会える事を楽しみにしています!
またマレーシアで会いましょう!

Go With MQQN!
MOONEYES Steve...

MOONEYES EXPRESS
by Shige Suganuma
MOONEYES 代表 Shige Suganuma が毎週土曜に配信する MOONEYES EXPRESS
1年中世界各国を飛び回る Shige Suganuma の出来事を豊富な話題でお届け致します。
MOONEYES EXPRESS はこちら
MOONEYES BLOGS

MOONEYES STAFF が不定期に更新する Blog は、New Item Info 、Event Report などなど
ここでしか見られない情報や、写真が満載です。
   

Project Car & Motorcycle
MOONEYES が過去に製作した Car & Motorcycle はこちらからご確認いただけます。今後製作する車両もこちらへ追加して行きます。
詳細はこちら

Event Report & Trip Report
MOONEYES が開催した Event Report 、 MOONEYES STAFF が海外 Trip で体験した Trip Report もこちらからご覧いただけます。
詳細はこちら

販売車両情報をチェック!
MOONEYESが厳選、輸入した車両はここからご確認頂けます。突然掘り出し物の車両が For Sale になる事もあるので、こまめにチェックしてください。
詳細はこちら