YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

2015.09.02

Tribute to Gassers II “Legend”

el_segundo_0270
El Segundo, Automobile Driving Museum で開催された “Legends”
沢山の Gasser が集まりました。
Website: http://www.automobiledrivingmuseum.org/
Event: http://www.automobiledrivingmuseum.org/gassers/

Legends show at the Automobile Driving Museum in El Segundo, CA.
There were a lot of Gassers there.
Website: http://www.automobiledrivingmuseum.org/
Event: http://www.automobiledrivingmuseum.org/gassers/

 
el_segundo_0281
GTO, Rat Fink and MQQN

 
el_segundo_0347
何時床抜けてもおかしく無い MQQN Ramp Truck.

The MQQN Ramp Truck, still hanging together in one piece.

 
el_segundo_0355 el_segundo_0359

el_segundo_0361 el_segundo_0296

el_segundo_0299 el_segundo_0301
Ford Motor 427 ベースの Hemi

Ford Motor 427 base Hemi

 
el_segundo_0274 el_segundo_0268

el_segundo_0289 el_segundo_0310

el_segundo_0309 el_segundo_0304

el_segundo_0342 el_segundo_0318

el_segundo_0345 el_segundo_0339

el_segundo_0293 el_segundo_0332

el_segundo_0333 el_segundo_0275

el_segundo_0330 el_segundo_0327

el_segundo_0325 el_segundo_0323

el_segundo_0322 el_segundo_0340

el_segundo_0320 el_segundo_0319

el_segundo_0316 el_segundo_0314

el_segundo_0315 el_segundo_0312

el_segundo_0286 el_segundo_0285

el_segundo_0271

2015.08.29

Custom Parts & Wear Switzerland Open House 2015

スイスにある MQQNEYES Authorized Dealer の Custom Parts and Wear から頂いた彼の Open House 2015 写真です。

Open House 2015 photos from MQQNEYES Authorized Dealer の Custom Parts and Wear in Switzerland.

switzerlandopenhouse2015-1 switzerlandopenhouse2015-2

switzerlandopenhouse2015-3 switzerlandopenhouse2015-4

switzerlandopenhouse2015-5 switzerlandopenhouse2015-6

switzerlandopenhouse2015-7 switzerlandopenhouse2015-8

2015.08.26

Stock Car Racing

stockcarracing-1

NASCAR のメッカ Charlotte, NC で活躍する Akinori Ogataさんからの画像です。
先週末 Tri-County Motor Speedway で開催された Southeast Limited Late Model Seriesが主催する WrenchRags 125 と言うレースの模様です。
画像では車はまだ奇麗ですがレース中他車に沢山当てられて自車もかなりダメージを追って結果は8位だったそうです。
Motorsports の情報はF1以外あまり入って来ないのが寂しい日本です。

These images were sent by Akinori Ogata from The Mecca of NASCAR Charlotte, NC. Last weekend at Tri-County Motor Speedway he raced in the WrenchRags 125 Southeast Limited Late Model Series.
In the first images the car is still clean but during the race there are many other cars and bumping into each other causes quite a bit of damage. He finished in 8th place.
Aside from F1, foreign motorsports information doesn’t really make its way to Japan, sadly.

stockcarracing-2

stockcarracing-3

2015.08.22

24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015

第24回 YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2015 のゲスト Car & Motorcycleが決定!さらにレジェンド プロスケーターの Steve Caballero の来日が決定致しました!今年も豪華なゲストが USA より横浜にやって来ます!また世界各国からべベンダーブースも多数出展致します!!今年も盛り上がる事間違い無しの HCS2015。ショー当日のライドイン ショーは必見です!

The 24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 official guest cars and motorcycles have been confirmed. On top of that, we have a very special guest that we be part of this year’s show, professional skateboarder Steve Caballero! This year will be an exciting year to visit Japan and experience HCS2015, it’s going to be an amazing weekend in Yokohama. Hope to see you all on Sunday December 6, 2015 at Pacifico Yokohama!

John D’Agostino
1968 Buick Riviera "Pantheon"
66th Annual Grand National Roadster Show : Radical Hardtop 61-69 Class Award
65th Annual Sacrament Autorama World’s Most Beautiful Custom Award
The Rodders Journal #56 Cover Car
1950 Ford owned by Ashley Cunningham
Tom Foster
1952 Chevrolet Styleline Deluxe "Cracker Box"
Ryan Grossman / Vintage Dreams
1948 Harley-Davidson Panhead "Quicksilver"
Born Free 7: Best in Show Award
Oliver Jones / The Cut Rate
1969 Harley-Davidson Shovelhead "Erebus"
Born Free 7: Top Builder Award
Mark Drews
1954 Harley-Davidson Panhead
Jason Webber/ATR
1951 Harley-Davidson Panhead "Booger Sugar"
Jeff Leighton
"The Wretched Hive"
1950 Triumph 650 Pre Unit "Orcrist"
Scott Stopnik / Cycle Zombies
1949 Harley-Davidson Panhead "Cycle Ray"
Arie Vanschyndel / VEE MFG.
1950 Harley-Davidson Panhead "Vultures Revenge"
Andy Carter / Pangea Speed
2015 Harley-Davidson Evo Sportster "Big Brother"
Aki Sakamoto / Hog Killers
1968 Harley Davidson XLCH Ironhead "Kau’i"
   
  Steve Caballero
Pro Skater
 

Plus other special guests and friends of HCS:
Dice Magazine, Jeff Decker, Cycle Zombi, Mike and Grant from Born Free,
Scott Jones Noise Cycle, Harpoon, Gabe Griffin, Jeff Holt from Street Chopper Magazine, Dan Collins, Keith Weesner, Max Grundy, Lucas Joyner from The Factory Metal Works, Rico Fodrey, Michael Lichter, 100% Blaster Italy, Alberto from MQQN Cafe Italy, Winston Yeh Rough Crafts Taiwan, Art of Speed Malaysia, Dale Snoke, Beatniks Woz, 70’s Helmet, Arctic Pinheads and others!

2015.08.19

24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 Poster!

hcs2015-poster800
24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 (#hcs2015)
Sunday December 6, 2015 at Pacifico Yokohama
The ultimate one-day-only indoor custom car and motorcycle show in Japan.
Doors open at 8AM

第24回 HCS2015 ポスターを完成しました。
今までイベント開始 (入場口開) は午前 9時からでしたが、今回は一時間早くオープンします。
入場口は 8AM から GATE OPEN となります。毎回のライドインを皆さまお楽しみにして下さい。

The official poster of the 24th annual HCS2015 is complete.
Up until now, the event (general entrance) has started at 9AM. This year we will begin one hour early. The gate will open by 8AM. This time, everyone will have time to get in and see the ride in.

2015.08.14

New Product: MOON Handy Tank Ashtray

以前のブログお話した 「Genuine MQQN Pocket Ashtray」 が遂に商品になりました!

mpat001-000 mpat001-001 mpat001-002

MOON Aluminum products より Cool なデザインのアッシュトレイ(携帯用灰皿)が届きました。 1つ 1つ Handmade による 筒型のアルミ製 アッシュトレイです。 重厚な質感で存在感があり、MOON Aluminum products を象徴する “BREATHER” と書かれた黒ラベルがワンポイントとなっています。
フタはゴムパッキンがついており、臭いもしっかりシャットアウト。 スマートな大人の至福のお供にオススメのアイテムです。
洗練されたデザインでギフトとしてもオススメです。

サイズ:全長 約 11cm × 直径 約 4cm(上部)

*1点、1点、手作りの為、サイズは目安となります。入荷時期によって、若干のサイズの違いがございます。予めご了承ください。

MOON Handy Tank アッシュトレイ [MPAT001]
販売価格: 15,000円 (税別)
http://www.mooneyes.jp/product/8525

2015.08.12

Welcome to MQQNEYES World

“Welcome to MQQNEYES World”
Everything you need for your lifestyle

遂に完成、MQQNEYES 紹介の小誌。
日本語/英語で MQQNEYES, Honomku-Yokohama が紹介されています。
明日から MQQNEYES Area-1 & MQQN Cafe にあります。

Finally done, an all new MQQNEYES brochure.
It’s in Japanese and English and it features MQQNEYES in Honmoku, Yokohama.
It will be available starting tomorrow at MQQNEYES Area-1 & MQQN Cafe.

 
moon-brochure-01 moon-brochure-04

moon-brochure-02

moon-brochure-03

2015.08.08

Summer 2015

gin-cracker
暑い夏には “あたり前田のクラッカー”
During the heatwave this summer we have “Atari Maeda Crackers”

 
tent-area1
と屋良君
and Yara-kun working hard.

 
ycac-pool

2015.08.05

30th Anniversary One Low Street Roller Car Club

One Low Street Roller VW Car Club の 30周年記念 Partyが東京 横田基地前にある DEMODE Diner で開かれました。
まだ元町 MQQNEYES が Open する前、 MQQN Disc を side で販売していた頃からのお客様で彼らが居なかったら今の MQQNEYES は無かったかもしれません。 Car Club は沢山ありますが継続するのは大変です。
これからも活動し続けて下さい。
来年2016年、 SCN も MQQNEYES も共に 30年を迎えます。

One Low Street Roller VW Car Club celebrated their 30th anniversary this past weekend with a party at Demode Diner outside of Yokota AB in Fussa, Tokyo.
They were a customer before MQQNEYES opened shop in Motomachi, when I was still selling MQQN Discs on the side. If it wasn’t for them, MQQNEYES might have never existed. There are a lot of Car Clubs but to keep one going this long is difficult.
I hope they continue for many years to come.
Next year (2016), it will be SCN and MQQNEYES 30th anniversary.

onelow-9019 onelow-9022

onelow-9032 onelow-9098

onelow-9115 onelow-9127

onelow-9168 onelow-9175

2015.08.01

New Paper Cup

moonpapercup
MQQNEYES Office で使用している Paper Cup。
Paper なのにアルミの様な感じです。
真っ白な Paper Cup では味け無いですよね。

These are paper cups we use in the MQQNEYES Office.
They are made of paper but we tried to make it look like aluminum.
Just a plain white paper cup was no fun.

2015.07.29

10th Annual New Order Chopper Show

7/26(日) この日、 大阪も暑かったですが横浜も相当暑かった様です。
西高東低がこの夏は東高らしいです。
この真夏日、 10回目になる New Order Chopper Show が INTEX 大阪で開催されました。
会場内も表の熱気以上に盛り上がっていました。
スタッフの皆様、お疲れさまでした。

会場で気になったH-Dを紹介します。

On this day, July 26 (Sun), Osaka was very hot but Yokohama was hot as well.
On this very hot summer day, the 10th Annual New Order Chopper Show took place at INTEX Osaka. Both inside and outside of the event area was heated up with excitement.
Thank you to the staff of the event for their hard work.

Here are a few of the interesting bikes I saw.

 
IMG_1068
10回です!

10th Anniversary!

 
IMG_1069
モスクワ、ロシアからのエントリーです。

This bike was an entry from Moscow, Russia.

 
IMG_1064 IMG_1059

IMG_1058 IMG_1011

IMG_1019 IMG_1009

IMG_1093
暑さと人ごみでお疲れ気味の Street Biker Magazine 編集長

Taking a break from the heat and crowds was Street Biker Magazine’s chief editor.

 

2015.07.25

MQQN Disc Heaven

MQQNEYES USA Open House の翌日、久しぶりに El Mirage へ行きました。
Land Speed Race は MQQN Disc Heaven です。

The day after MQQNEYES USA Open House last weekend, we headed to El Mirage. It’s been a long time since I last went. Land Speed Racing is MQQN Disc Heaven.

 
elmirage-0152
まず最初に見たのがこの Subaru 360.
MQQNEYES でスポンサーをしている訳ではありませんが
沢山ステッカーを貼ってくれています。
ありがとうございます!

The first thing I saw was this Subaru 360.
Although we are not an official sponsor of the car, it had a lot of MOON Stickers all over it. Thank you very much for your support!

 
elmirage-0950
ここにもです。

Here’s another sticker.

 
elmirage-0988
何とここにもです。

And here is yet another one.

 
elmirage-0968
Equipped with a Kawasaki Ninja 900cc motor, Toyota Supra rear end and VW front axle, plus MQQN Discs.

 
elmirage-0001 elmirage-0005 elmirage-0009 elmirage-0010 elmirage-0013 elmirage-0015 elmirage-0990 elmirage-0977 elmirage-0003 elmirage-0047 elmirage-0065 elmirage-0072 elmirage-0078 elmirage-0084 elmirage-0955 elmirage-0085 elmirage-0093 elmirage-0148 elmirage-0094 elmirage-0099 elmirage-0103 elmirage-0115 elmirage-0118 elmirage-0126 elmirage-0136

elmirage-0981
Volunteer Patrol 毎回、各Car Club からのボランティアがコース 安全を守ります。

During each meet, various car clubs contribute as Volunteer Patrols for course safety.

 
elmirage-0154
この日は Chico がパトロールでした。

On this day, Chico was on volunteer patrol duty.

elmirage-0160
帰り道で見かけた一本だけ高さもカタチも違う木は、携帯等の中継アンテナ。

On our way home I noticed this tree, the only one this tall and with this shape because it’s a broadcast antenna.

 
elmirage-9383
開発中のテスラー用 MQQN Disc.

This is a photo of a MQQN Disc currently being developed and tested for a Tesla.

 

2015.07.22

お得な話

pop-a3
DISCOUNT CAMPAIGN

MOONEYES Area-1 にお買いものに来られたお客様に、ガソリン DISCOUNT CAMPAIGN を開催中です!

MQQNEYES ニコスカードまたは、MQQNEYES Area-1 にて配布中の Discount カードのどちらかをご提示頂くと、対象店舗にて、現金会員価格より、7円/リッター (ガソリン) 割引させて頂きます!
※お支払は現金でもMQQNEYES ニコス以外のクレジットカードでも対応可。

ディスカウント カードは MQQNEYES Area-1 にて配布しております!
詳しくは MQQNEYES Area-1 Shop STAFF にお問い合わせください。

お買い物の後にお得なプライスで給油してお帰りください!

●給油の前にカードをスタッフにご提示ください。他の割引券、サービス等との併用は出来ません。
●ディスカウント カードの使用はお一人様1枚のみです。
●割引対象となる店舗は ENEOS ベイサイド 新山下店、ENEOS ベイサイド 根岸店の2店舗に限ります。

対象店舗
■ENEOS ベイサイド 根岸店
〒231-0005
神奈川県横浜市磯子区東町 13-2
TEL 045-750-1012
営業時間
平日 7:00 ~ 21:00、土曜 8:00 ~ 19:00
日曜 / 祝日日 8:00 ~ 20:00
休日: 年中無休

■ENEOS ベイサイド 新山下店
〒231-0801
神奈川県横浜市中区新山下 2-4-3
TEL 045-622-1051
営業時間
平日/土曜 7:00 ~ 22:00
日曜 / 祝日日 7:00 ~ 20:00
休日: 年中無休

場所が分からないという方は、Area-1 Staffにお問い合わせください!

2015.07.18

MQQNEYES USA Open House

openhouse-0448
7/11(土)に行われた MQQNEYES USA の Open House の模様をお届けします。
朝6:30, 一番乗りは 1955 Chevy Gasser

On Saturday July 11, 2015 MQQNEYES USA had their annual Open House.
At 6:30AM the first car that arrived as a 1955 Chevy Gasser.

 
openhouse-0452
5年振りに Yard Sale を開催。

It’s been 5 years since we had a Yard Sale too.

 
openhouse-0482

openhouse-0466
歩道で商売を始める人も。

There were also people that started vending on the sidewalk.

 
openhouse-0489

openhouse-0510
隣の Hungry Boy は早朝に関わらず満席状態です。

Seating at Hungry Boy next door was full from early in the morning.

 
openhouse-0523 openhouse-0524

openhouse-0532 openhouse-0573

openhouse-0602 openhouse-0620

openhouse-0640 openhouse-0658

openhouse-2357 openhouse-179

openhouse-0664

openhouse-178
Shop の中も大混雑です。

Inside the shop was very crowded too.

 
openhouse-0660
Open House の Live Music と言えば Hot Rod Trio です。

Always performing live music at our open house was the Hot Rod Trio.

 
openhouse-0677
反対側も Car Show になっています。

Across the street turned in to a car show.

 
openhouse-0689 openhouse-0684

openhouse-0686
MQQNEYES 側もごらんの通りです。
よくポリスが来なかったな~.

Next to MQQNEYES was as you see here.
I’m surprised the police didn’t show up.

 
openhouse-0730
MQQNEYES Event の DJ は Dynotones の Dan。
時々加山雄三とか日本の歌を掛けてくれます。

Dan from the Dynotones was our DJ for the MQQNEYES Event.
He also played some Japanese songs from time to time including Yuzo Kayama.

 
openhouse-0745
Famous Chico’s Burgers は 200食限定
MQQN Cafe 本牧の Chef Koji が Grill を担当しました。

Famous Chico’s Burgers limited to 200.
MQQN Cafe Honmoku (Japan) Chef Koji worked the grill.

 
openhouse-0748
数が限られているにも関わらず、「パテを2枚くれ」とか平気言うから不思議です。

Regardless of being limited, there were still people that requested two patties which was strange.

 
openhouse-174
Free Burger のラインです。
200個はあっと言う間に無くなりました。

The line for free burgers.
200 burgers were gone in no time.

 
openhouse-0760

openhouse-0768
Machine Shop の一般開放。

The machine shop was open for viewing.

 
openhouse-0716
隣は日陰を求める人達で一杯。

There were a lot of people looking for shade next door.

 
openhouse-170

openhouse-173
Hamburger が無くなりしばらくして、 子供 2人を連れたお父さんがオフイスに入って来て「食べ物が無くなったけど何かある?」
何と置いてあったこのカップケーキを 3個何も言わずに持って出て行きました。

Just after all the hamburgers were gone, a father and two children came into the office saying we were all out of food asking, “Do you have anything to eat?”
Without another word, they spotted these cupcakes and took three for themselves and left.

 
openhouse-0850 openhouse-0870

 
openhouse-0874 openhouse-0896

openhouse-0941

openhouse-2880
Photo courtesy of Stephan Szantai.

 
openhouse-0015
翌日は El Mirage でした。

The next day we were at El Mirage.

Bikernet.com に MOONEYES CLASSIC TRIUMPH 記事あります。
By the Bikernet staff with photos by Peter Linney
http://www.bikernet.com/pages/MOONEYES_CLASSIC_TRIUMPH.aspx

始まったばかり Panスミくんのブログはこちらです。
http://mooneyes.co.jp/pan/

2015.07.15

Friday July 10th before Open House

先週金曜日の朝7時過ぎ、 Shop にいると「ドーン」もの凄い音がしたので交差点に行ってみると
ご覧の様に大きなパイプが交差点に転がり、 トラックは横倒しになる事故がありました。
この交差点は良く事故があるので気を付けて下さい。

Last week Friday morning just after 7AM, while I was inside the shop, we hear a real loud “BOOM” so we rushed over to the intersection to see what it was.
Just as you can see, there were large pipes laying at the intersection and a huge truck tipped on its side.
This intersection is actually a common place for accidents so please be careful.

 
truck-crash-58b
ポリスカーは来るし
Police cars soon showed up to the scene.

 
truck-crash-66
ドライバーには Bad Friday になってしまいました。 「仕方ない」

It was a Bad Friday for the driver of the truck. “Can’t be helped”.

 
truck-crash-45
消防車は来るし

Fire engines and other emergency vehicles showed up.

 
truck-crash-63 truck-crash-64

救急車は来るしで
となりのハンバンガーショップはお陰で商売上がったりです。

Ambulance soon showed up.
The hamburger shop next to us suddenly had an increase of business that morning.

 
truck-crash-62
ウチもです。

Us too.

 
truck-crash-57 truck-crash-55

truck-crash-61 truck-crash-58a

truck-crash-65
午後 4時ころには全て元に戻りました。
コレだけの大騒ぎを起こしたこのトラック会社 or ドライバーは弁償が大変でしょうね。
でも怪我人が出なかったのが良かったです。

It wasn’t until about 4PM when everything was back to normal again.
Causing this much disturbance, it must be difficult for the truck company or driver if they have to pay for all the repairs.
Lucky thing nobody was injured.