YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

溶接機 / New Welder


Machine Shop に新しい Welder (溶接機)が運ばれてきました。
We got a new Welder for the Machine Shop just recently.


と言うのは今まで使っていたのが壊れたのですが古すぎて修理不能。
しかも、このメーカーは 1961年に無くなっていました。
That said, the one we had been using all this time broke and because it’s so old we couldn’t get it repaired. That is, the manufacturer went out of business in 1961.


しかし、New Welder は廻りから完全に浮いています。
However, the New Welder really stands out among all the other machines.

Be Sociable, Share!

Comments are closed.