YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

MOON ILLUSTRATED Magazine Vol.5 新発売


今日4月24日 (土) MOON ILLUSTRATED Magazine Vol.5 (MIM#5) が全国書店、及び MOONEYES Dealer で一斉発売開始です。
新製品沢山のカタログと記事で構成された MIM は新しいスタイルのカタログを提案しています。
勿論 MOONEYES 通信販売でも購入可能です!
Today, April 24 (Saturday) MOON ILLUSTRATED Magazine Vol.5 (MIM#5) is now on sale at all quality bookstores throughout Japan, as well as through MOONEYES Dealer shops. This new catalog format contains a ton of new products along with a full catalog lineup plus cool features with rich content and articles – complete in English and Japanese text.
Of course, it’s also possible to order MIM directly from MOONEYES online store!

そして明日は東京お台場24回目の Street Car Nationals です。(Map)
Tomorrow in ODAIBA, Tokyo is the 24th Street Car Nationals. (Map)

今回は Drag Race の Burnout を 11:00&13:30 に Demo します。
Don’t miss the Drag Race Burnout Demo, not once but two times at 11AM and after lunch at 1:30PM.

また当日しか販売しない記念Tシャツも ¥2,100 で販売します。
At the event on Sunday, we’ll have event-only T-shirts for 2,100 Yen each as well.

お見逃し無く!!
Don’t miss out on these!!

では、明日会場でお会いしましょう。
焦らずゆっくり安全運転でお越し下さい。
Hope to see you tomorrow at the event.
Please drive carefully and enjoy the day.

Be Sociable, Share!

Comments are closed.