YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

23rd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2014

hcs2014spotlight

23回目になる今年の Yokohama Hot Rod Custom Show 2014 の Theme (テーマ) は
1. “Enchanted World of Color”
2. “The Crown of Crown”
3. “The Digger Beat”
4. Custom Paint Contest “Sign of The Times”
5. “Quarter Century of Wildman”

The 23rd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2014 themes are as follows:
1. “Enchanted World of Color”
2. “The Crown of Crown”
3. “The Digger Beat”
4. Custom Paint Contest “Sign of the Times”
5. “Quarter Century of Wildman”

ironorchid_0584
その”Enchanted World of Color” Guest Car の1台が決定しました。
これから 6月下旬に掛けて Guest Cars and Bikes をお知らせして行きます。

One guest car has been confirmed for “Enchanted World of Color”.
By the end of June, we plan on having all guest cars and bikes confirmed and announced.

bcnl
そして “Shizukani” キャンペーンへのご協力も宜しくお願いします。
ショー当日、会場側からの指導により会場周辺の二輪車の駐輪場はありません。

Also, thank you to everyone for your support and consideration with our “Shizukani” Campaign.
On the day of the show (Sunday 12/7), there will be no general parking (underground parking) for motorcycles this year and vehicles will be restricted to minimize the noise around the exhibition hall (Pacifico Yokohama).

“Enchanted World of Color”
昨年の Theme (テーマ) 60’s Custom “Mild & Wild” の様に
会場に特別なスペースを設けカスタムペイントされた Cars and Bikes に Spotlight をあてます。
まだ時間はありますので素晴らしいペイントの Cars & Bikes 集まって下さい。
締め切りは 10月初旬を予定しています。

“Enchanted World of Color”
Last year’s theme was 60’s Custom “Mild & Wild” and this year we are having a special area in the show area for custom painted cars and bikes spotlight. There’s still plenty of time to get your car or bike ready for this year’s spotlight. We hope to fill the area up with both CARS & BIKES in vivid color.
Deadline for entry is the first week of October. Entry will start by the end of summer.

ironorchid_0171 ironorchid_0173

ironorchid_0175 ironorchid_3849

ironorchid_3850 ironorchid_3924

Be Sociable, Share!

Comments are closed.