YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

MQQN Disc Heaven

MQQNEYES USA Open House の翌日、久しぶりに El Mirage へ行きました。
Land Speed Race は MQQN Disc Heaven です。

The day after MQQNEYES USA Open House last weekend, we headed to El Mirage. It’s been a long time since I last went. Land Speed Racing is MQQN Disc Heaven.

 
elmirage-0152
まず最初に見たのがこの Subaru 360.
MQQNEYES でスポンサーをしている訳ではありませんが
沢山ステッカーを貼ってくれています。
ありがとうございます!

The first thing I saw was this Subaru 360.
Although we are not an official sponsor of the car, it had a lot of MOON Stickers all over it. Thank you very much for your support!

 
elmirage-0950
ここにもです。

Here’s another sticker.

 
elmirage-0988
何とここにもです。

And here is yet another one.

 
elmirage-0968
Equipped with a Kawasaki Ninja 900cc motor, Toyota Supra rear end and VW front axle, plus MQQN Discs.

 
elmirage-0001 elmirage-0005 elmirage-0009 elmirage-0010 elmirage-0013 elmirage-0015 elmirage-0990 elmirage-0977 elmirage-0003 elmirage-0047 elmirage-0065 elmirage-0072 elmirage-0078 elmirage-0084 elmirage-0955 elmirage-0085 elmirage-0093 elmirage-0148 elmirage-0094 elmirage-0099 elmirage-0103 elmirage-0115 elmirage-0118 elmirage-0126 elmirage-0136

elmirage-0981
Volunteer Patrol 毎回、各Car Club からのボランティアがコース 安全を守ります。

During each meet, various car clubs contribute as Volunteer Patrols for course safety.

 
elmirage-0154
この日は Chico がパトロールでした。

On this day, Chico was on volunteer patrol duty.

elmirage-0160
帰り道で見かけた一本だけ高さもカタチも違う木は、携帯等の中継アンテナ。

On our way home I noticed this tree, the only one this tall and with this shape because it’s a broadcast antenna.

 
elmirage-9383
開発中のテスラー用 MQQN Disc.

This is a photo of a MQQN Disc currently being developed and tested for a Tesla.

 

Be Sociable, Share!

Comments are closed.