YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

Container for HCS 2017

Long BeachでHCS 2017へやって来るCars and Bikesのコンテナへの積み込み作業が進んでいます。
明日は会場レイアウトの最終仕上げになります。
受理書の郵送は11/11(土)を予定しています。
ショーまでもうすぐです。

Loading the Cars and Bikes into the container for HCS2017 is proceeding at Long Beach.
Tomorrow is the final finishing of the layout for the venue.
We are planning to send Credential and location information on November 11 (Saturday).
The show is coming soon.

木を組み合わせ輪留めを作ったり、エアバッグ車の車高調整用の台を作ったりその場で処理していきます。

Making the wheel stopper out of wood as well as the support for adjusting the height for the vehicle’s air bag, and these are processed on the spot.


Be Sociable, Share!

Comments are closed.