YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

Last Show at Irwindale Race Way, CA

Irwindale Racewayの閉鎖が決まり、今年でIrwindaleの開催が最後となる “MQQNEYES X-mas Party “Show & Drag” が Saturday, December 9th 真夏の様な天気の下, 開催されました。
早朝5時のゲートオープンにも関わらずTrackに繋がる道は大渋滞となり、ピーク時には入場に2時間も掛かった車もあったそうです。午前の早い時間に一般駐車場も満杯となってしまいました。

With the closure of the Irwindale Raceway already decided, the final “MQQNEYES X-mas Party Show & Drag” at Irwindale was held on Saturday, December 9th under the sunshine, just like the middle of summer.
Despite the gate opening at 5 o’clock in the morning, there was a heavy traffic jam at the road leading to the track . During the peak period there were cars that took 2 hours to enter. The public parking was full from early in the morning.

あっと言う間に日も暮れ始め、Drag Raceでは最後のCoupleが走り終わると静寂が戻り
2007年から始まったこのイベントもまた次の開催場所探しに奔走される事となりました。
「次はどうするんだ?」と聞かれますが、答えは「まだ分かりません」です。
2018年1月25日(木)がIrwindale RacewayでのLast Drag Raceとなるそうです。

Happy Holidays!!

All Photos by Zap

Be Sociable, Share!

Comments are closed.