YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

MQQNEYES Dragster

前回, 3回目のテストでBlowerの “Back Fire Valve Assembly”(図: 8) がBack Fireで吹っ飛んでしまったので
Practiceは中止、そのままShopに戻りエンジンを降ろす事となりました。

Last time, during the third test run “Back Fire Valve Assembly” (image: 8) of the Blower has blown off by the Back Fire and Practice ended. So we went back to the shop and take out the engine.

ネジ山(Screw Thread)ごと吹っ飛んでしまいました。

It blew off with the screw thread.

イラストの#8になります。

It is #8 in the illustration.



修理から戻ってきたBlowerを組み、エンジンをDragsterに載せ、試運転です。

Set the Blower back from repair, and we put the engine on the Dragster, and then Test ride.

走らせてみないと分かりませんが順調です。

It seems to be fine but we don’t no until it runs.

冬のLAは日が暮れるのが早く、寒くもなってきたので今日はここまで。
2月初旬にはオーストラリアへ向けて出発です。

It gets dark soon in the winter of LA, and it is getting cold so this is the end for today.
On early February it will departure for Australia.

Be Sociable, Share!

Comments are closed.