YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

2021.01.01

Happy MQQN New Year 2021

A wonderful New Year from Yokohama.
Hope 2021 is better for all of us.
Stay safe and stay away from strangers.
Go! with MQQN

2020.12.26

My last blog in 2020

2020年最後のブログです。

Last Blog for 2020.

 

12/26発売のFly Wheel誌#69で1992年から始まったYokohama Hot Rod Custom Showが2006年迄, 年ごとに特集されています。
なぜ2006年迄なのか?
2008年以降はF/W誌が既に発売なっていたので発売前の2006年迄をまとめたそうですが
実はF/W誌の発売は2009年からと言う事が後になって分かりましたが既に修正が出来ない時期だったそうです。
と言う事で2007年は抜けています。

こうして1回目からの移り変わりが観れるのは大変貴重ですし、また将来の課題も見えて来る様な気もしました。
2021年は開催したいです。

それでは皆様、素晴らしい新年をお迎えください。
Looking forward to a better 2021!

The Fly Wheels magazine #69 released on 12/26,
it is featuring the Yokohama Hot Rod Custom Show from the start of 1992 to 2006.
Why 2006?
Fly Wheels was published for 2008 and later year so, they covered until 2006.
However, they found out later that Fly Wheels was published in 2009.
It was too late to edit so, 2007 is missing.

It is very valuable to see the changes from the first event,
and it also made me feel to think about future issues.
I hope we can hold the event in 2021.

I hope you all have a wonderful New Year!
Looking forward to a better 2021!

Go! with MQQN

Fly Wheels Magazine vol.69 2021年 2月号 [KM043-069]
販売価格: 1,700円(税別)
https://www.mooneyesshop.jp/product/11605

Fly Wheels Magazine vol.69 Feb. 2021 [KM043-069]
Our Price: 1,700Yen(tax excl. )
https://www.mooneyes.jp/product/10986

2020.12.19

VW T-II 23 Window

Happy Holiday!🎄

Hasegawa Hobby Kits / 1/24 VW T-2 23 Window Busのプラモデルがハセガワから発売になりました。
30年前MQQNEYESが持っていたのは1958だったのでプラモデルとは微妙に違う部分もありますが窓の数は同じです。

Hasegawa Hobby Kits / 1/24 VW T-2 23 Window Bus Plastic Model Kit has released from HASEGAWA.
30 years ago MQQNEYES had 1958 and it is a bit different to the model but,
it has the same number of windows.

当時作ったライセンスプレートですが1990年当時はまだBlue Plateだったのですね

A license plate that was made at that time and it was still a Blue Plate.

Northern Californiaでベース車両の 23 Window と 21 Window 2台買っても$3,000.00(程度は相当酷い)と言う平和な時代だったから
23 WDWを仕上げる為に 21 WDWは部品取りとして日本へ送り仕上がったのが1990年の暮れでした。

It was still a peaceful period in Northern California when I bought the 23 Window and 21 Window as a base car,
which was just $3,000.00 (Although the condition was not really good).
To finish the 23 WDW, 21 WDW was shipped to Japan for taking parts and
it was finished at the end of 1990.

23 WDWのこの開放感は最高です。

This 23 WDW’s sense of space is amazing.

この23 WDWは hot VWs August 1992 Issueに掲載されています。
お手元にある方はご覧になって下さい。

This 23 WDW is published on hot VWs August 1992 Issue.
If you have it near please have a LQQK!

ハセガワ製23 Window, パッケージは ムーンディスクにクロームバンパーですが
オリジナルが良い!と言うVWファンの方々の為に
VWマークの付いたハブキャップ と カラーバンパー用前後バンパーも付属されています。
心おきなくオリジナルで仕上げる事も出来るキットになっています。

HASEGAWA’s 23 Window, the package is MOON Discs and chrome bumper but
for VW fans who want the “Original”, Hub cap with VW mark and non-color bumper are included.
It is a kit that can also enjoy the original.

1/24 MOONEYES VW Type2 マイクロ バス [KGM007]
販売価格: 4,000円(税別)
https://www.mooneyesshop.jp/product/11580

1/24 MOONEYES VW Type2 Micro Bus [KGM007]
Our Price: 4,000yen(excl. tax)
https://www.mooneyes.jp/product/10961

2020.12.12

MQQNEYES Fortune Bags 2021

毎年大好評頂いている MQQNEYES Fortune Bags 2021。
例年 MOONEYES Area-1 店頭にて販売していましたが、
今年は皆様の熱い希望にお応えして、MOONEYES Official Online Shop にて
本日12月12日(土) お昼の 12:00pm より予約受付することになりました。
※MOONEYES Area-1, MOONEYES 楽天市場店、MOONEYES Yahoo! Shopping 店での販売はございません。

1サイズにつきお一人様2個までご予約可能ですので、是非ご家族でお買い求めください。
数量限定の為、ご用意した数が無くなり次第終了となります。

少し早いですが、年末年始のスケジュールです。
MOONEYES Area-1, MOON Cafe は例年1月2日より営業しておりましたが、
今年は3日(日) から通常営業致します。
お間違えのないようお願いします。

MOONEYES Area-1
年内は 12月31日(木) 19:00 まで営業

2021年1月1日(金)、1月2日(土) 年始休業

2021年1月3日(日) 初売り!
10:00 (OPEN) ~ 19:00 (CLOSE) 通常営業
2021年福袋の販売は MOONEYES Official Online Shop のみの
販売となりますので、店頭の販売はございません。

2021年1月10日(日)
10:00 (OPEN) ~ 19:00 (CLOSE) 通常営業
年始恒例 掘り出し物 サイドウォーク セール !
10:00 ~ 16:00 まで。MOONEYES Area-1は19:00まで。

MOON Cafe
12月31(木) は 20:30 まで営業 (20:00 L.O)

2021年1月1日(金)、1月2日(土) 年始休業

2021年1月3日(日) ~ 通常営業
10:30 (OPEN) ~ 20:30 (CLOSE) (ラスト オーダー 20:00)

MOONEYES Fortune Bags are only for Japanese Domestic Customers.

It’s a bit early but this is the schedule for Year-end and New year.
MOONEYES Area-1 and MOON Cafe was usually open from January 2nd but,
for this year it will be open from January 3rd(Sun).
Please check the date before you visit.

MOONEYES Area-1
Dec. 31st(Thu),2020 OPEN until 20:00

Jan. 1st (Fri), 2nd(Sat), 2021 CLOSED

Jan. 3rd (Sun), 2021 New Year’s SALE!!
10:00 (OPEN) ~ 19:00 (CLOSE)

Jan. 10th (Sun), 2021
10:00 (OPEN) ~ 20:00 (CLOSE)
SIDEWALK SALE!
10:00 until Sunset Area-1 is until 19:00.

MOON Cafe
Dec. 31st(Thu),2020 OPEN until 20:30 (L.O 20:00)

Jan. 1st (Fri), 2nd(Sat), 2021 CLOSED

Jan. 3rd (Sun), 2021
10:30 (OPEN) ~ 20:30 (CLOSE) (L.O 20:00)

MQQNEYES Fortune Bags 2021
例年は、本牧 横浜 MOONEYES Area-1店頭のみで販売していた、
毎年大好評の MQQNEYES Fortune Bag ですが、皆様の熱い要望に応えて、今年は MOONEYES Official Online Shop での予約販売とさせて頂きます。
※MOONEYES 楽天市場店、MOONEYES Yahoo! Shopping 店での販売はございません。

予約開始日: 12月12日(土) お昼の 12:00 PM ~

1サイズにつき2個までご予約可能です。

2個以上のご注文で送料無料!!

ご用意した数がなくなり次第、終了とさせて頂きます。

お友達、大事なパートナー、ご家族の分とぜひ合わせてお買い求めください。
さらに、キッズとレディースの福袋には、開けたらもっと HAPPY になれるアイテムが +α で入っています!
MQQNEYES will deliver HAPPY & LUCK to everyone.

サイズ/内容

メンズ / S, M, L, XL サイズ
フーディー、ロングスリーブ Tシャツ、Tシャツ、スペシャル トート 2021
トートバッグ サイズ: W36cm x H37cm x D11cm
※メンズサイズのトートバッグのみ、大きめのサイズになっています。


レディース / Mサイズのみ
フーディー、スウェットシャツ、Tシャツ、+α、スペシャル トート 2021
トートバッグ サイズ: W48cm x H40cm x D 15cm


Kids / XS(110cm), S(130cm), M(150cm) サイズ
フーディー、ロングスリーブ Tシャツ、Tシャツ、ショートパンツ、+α 、スペシャル トート 2021
トートバッグ サイズ: W36cm x H37cm x D11cm

お届けは 12月29日(火) 以降となります。
福袋のお届け日は、2020年 12月29日(火)〜 2021年 1月8日(金)の期間のご希望日をご指定可能です。
ご指定がない場合は、最短日での発送となります。

【ATTENTION】
大量購入や過剰な複数回のご注文、同一住所への大量発送等のご注文は、キャンセルさせて頂く場合がございます。
再販売の事実が確認された場合、今後のご注文をお断りさせていただく場合もございます。
オークションサイトやフリーマーケットサイトなど 個人間にてご購入された当店取り扱い商品に関して、
当店では一切のトラブル・損失・損害について責任を負いかねます。
お客様に安心安全な商品をお届けするため、 皆様のご理解とご協力の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

● 返品・交換・キャンセルについて
こちらの商品は SPECIAL ITEM の為、お客様都合による返品・交換・キャンセルはお受けできません。
出荷後のイメージ違いによる交換は行っておりませんので、ご了承ください。

価格: 5,980円(税別)

詳細はこちら

2020.12.05

MOONEYES “Little Guy” Key Chain 2020 Present

お待たせしました。本日いよいよ発売開始です!
3週に渡ってお知らせしてきた VANS X MOON Equipped Item。
最後に Big なプレゼントを VANS JAPAN が用意してくださいました。

さらに VANS X MOON Equipped Shoes に連動した Tシャツも MOONEYES Area-1,
MOONEYES Official Online Shop で同時発売します。

発売開始まで後わずか、販売時間、販売場所をもう一度おさらいしておいてください。

2020年12月5日(土) お昼の 12:00pm ~発売開始。

※ VANS X MOON Equipped Shoes は Old Skool, Slip On お一人様各2足までとなります。
※ VANS X MOON Equipped Tシャツはお一人様、各2枚までとなります。
予めご了承ください。

売り切れ次第終了となります。

販売場所:MOONEYES Area-1、MOON Official Online Shop
※MOONEYES 楽天市場店、MOONEYES Yahoo Shopping 店での販売はございません。

MOONEYES Area-1 へご来店時、スタッフより整理券をお配り致します。

順番にご案内致しますので、MOONEYES スタッフの指示・注意に従ってください。

沢山のご来店があった場合は、入場規制をさせて頂く可能性もあります。

新型コロナウイルス感染の拡大を避けるために MOONEYES Area-1, MOON Cafe へのご来店の際には、

マスク着用、アルコール消毒のご協力をお願いします。またお会計、混雑時のソーシャルディスタンス(社会的距離)にご協力ください。

VANS X MOON Equipped Item には Go to トラベル 地域共通クーポンはご利用頂けません。

Finally, it will be available from today!
VANS X MOON Equipped Item information that informed through 3 weeks.
VANS JAPAN has offered a BIG Gift!

Furthermore, T-shirts featuring the VANS X MOON Equipped Shoes design will also be available at
Honmoku Yokohama MOONEYES Area-1 Shop and MOONEYES Official Online Shop.

Few more hours until the launch, be sure to review again the sales times and locations.

Sales Date: December 5th(Sat) 12 PM Noon / JST


※Limited item.
※Available purchase for each item is Two per person.

Limited Quantity. Ends when all the stock is sold out.

Available Shop : Honmoku Yokohama MOONEYES Area-1 Garage,MOONEYES Official Online Shop

If you are planning to purchase at MOONEYES Area-1. When you arrive at MOONEYES Area-1 on the day,
the staff will give out a numbered ticket. We will call you in order so,
please follow the instructions from MOONEYES Staff.
If it gets crowded we might have entrance regulation.
To prevent the spread of infection of COVID-19, please wear a mask and
sanitize your hand before entering MOONEYES Area-1 and MOON Cafe.

Everyone’s a Winner !!
MOONEYES “Little Guy” Key Chain 2020 Present!

VANS JAPAN からクリスマス スペシャル プレゼント!

例年ご好評頂いている Little Guy” Key Chain 今年は MOON Automotive Old Skool, MOON Equipment Slip On の
どちらかをご購入頂いたお客様全員にプレゼント!

一足ご購入で一個プレゼントなので、二足ご購入で二個プレゼントです!!(左右はお選び頂けません。予めご了承ください)

※MOON Equipment Slip On タイプの Key Chain (シューズ全長13.5cm)
※MOONEYES “Little Guy” Key Chain の左右はお選び頂けません。予めご了承ください。
※VANS X MOON Equipped Tシャツは対象外です。

Christmas Special Present from VANS JAPAN!!

The Little Guy Key Chain lottery is popular every year.

For this year everyone’s a Winner!

If you purchase the MOON Automotive Old Skool or MOON Equipment Slip On Everyone can GET it!

1 Little Guy Key Chain for 1 shoes so, if you purchase 2 shoes you can get 2!

※MOON Equipment Slip On Type Key Chain

Size 13.5cm

You cannot select the left or right.

Special Bonus only for people who purchase the shoes.

You cannot get the key chain if you only purchase the t-shirt.


VANS X MOON Automotive T-shirt

今年の VANS X MOONEYES Shoes のデザインと連動したスペシャル コラボ Tシャツが登場!!

※ VANS X MOON Automotive T-shirtはお一人様2枚までとなります。
予めご理解、ご了承ください。

Tシャツのバックスタイルを大きく飾るのは、MOON Automotive の Navy Dragster!とイエローで大きく入った VANS ロゴ。
さらに、MOONEYES Genuine Product の THREE GAUGE SET と VANS の “OFF THE WALL” がミックスされたコラボレーションならではの
HOT RODDER の心をくすぐるスペシャル デザイン。

フロントにも VANS ロゴと MOON Equipped アイシェイプ ロゴと MOON Automotive Dragster は、胸元に入ります。
さらに、袖には VANS のタグが入り、細部までこだわりの詰まっています。

カラー : NY ネイビー
素材: 綿 100%
サイズ: S、M、L、XL

【VANS022NY】

価格: ¥4,000 (税別)

Special Collaboration T-shirt featuring the VANS X MOON Automotive 2020 design!!

The back style of the t-shirt is the MOON Automotive Navy Dragster and yellow VANS logo.
It is made especially for this collaboration so, it also has the MOONEYES Genuine Product,
THREE GAUGE SET mixed with VANS’ “OFF THE WALL”.
Definitely will be the favorite one for the Hot Rodder and skateboarders.

On the front, it also comes with the VANS Logo and MOON Equipped Eyeshape logo and MOON Automotive Dragster.
And the sleeve is accented with the VANS tag.

Color: NY Navy
Material : 100% Cotton
Size: S、M、L、XL

※Limited item. Limited to two per person.

【VANS022NY】
Our Price: ¥4,000 (excl. tax)

VANS X MOON Equipment T-shirt

今年の VANS X MOONEYES Shoes のデザインと連動したスペシャル コラボ Tシャツが登場!!

※ VANS X MOON Equipment T-shirtはお一人様2枚までとなります。
予めご理解、ご了承ください。

Tシャツのバックスタイルを大きく飾るのは、キャッチーなレッド カラーの VANS ロゴ、そして MOON Equipment の Red Roadster!
さらに MOON Equipment のステッカーを貼り詰めたようなデザインがアクセントに入り、MOON Equipped パターンもさりげなく入ります。
キャッチーなデザインながらも、秀逸で考え抜かれたエクスクルーシブなデザイン。

フロントには、VANS のロゴとレクタングル シェイプにクリッピングされたMOON Equipment デザインが胸元で主張します。
さらに、袖には VANS のタグが入り、細部までこだわりの詰まっています。

カラー : WH ホワイト
素材: 綿 100%
サイズ: S、M、L、XL

【VANS021WH】

価格: ¥4,000 (税別)

Special Collaboration T-shirt featuring the VANS X MOON Equipment 2020 Slip On design!!

The back style of the t-shirt is the catchy Red color VANS Logo and MOON Equipment Red Roadster!
It is also accented with the impactful design of the all-over pattern of the MOON Equipment logo and MOON Equipped Eyeshape pattern.
Catchy x Exclusive Special design for this collaboration.

On the front, there is the VAN Logo and MOON Equipment design cut out in rectangular shape.
And the sleeve is accented with the VANS tag.

Color : WH White
Material : 100% Cotton
Size: S、M、L、XL

※Limited item. Limited to two per person.

【VANS021WH】
Our Price: ¥4,000 (excl. tax)

2020.11.28

VANS X MOON Equipment 2020 Slip On

12月5日(土) 12:00pm から販売開始する VANS X MOON Equipped Special Collaboration Shoes
今年は MOONEYES Area-1, MOONEYES Official Online Shop にて販売します。

2020年12月5日(土) お昼の 12:00pm ~発売開始。

※ VANS X MOON Equipped Shoes は Old Skool, Slip On 各2足までとなります。
予めご理解、ご了承ください。

販売場所:MOONEYES Area-1、MOON Official Online Shop
※MOONEYES 楽天市場店、MOONEYES Yahoo Shopping 店での販売はございません。

MOONEYES Area-1 へご来店時、スタッフより整理券をお配り致します。
順番にご案内致しますので、MOONEYES スタッフの指示・注意に従ってください。
沢山のご来店があった場合は、入場規制をさせて頂く可能性もあります。
新型コロナウイルス感染の拡大を避けるために MOONEYES Area-1, MOON Cafe へのご来店の際には、
マスク着用、アルコール消毒のご協力をお願いします。またお会計、混雑時のソーシャルディスタンス(社会的距離)にご協力ください。

VANS X MOON Equipped Item には Go to トラベル 地域共通クーポンはご利用頂けません。

そして先週に引き続き、今週は VANS X MOON Equipment 2020 Slip On の詳細を公開しました。
発売まで後わずか、来週 VANS X MOON Equipped 全ての全貌をお伝えできると思います。楽しみにしていてください。

On December 5th(Sat) 12:00pm VANS X MOON Equipped Special Collaboration Shoes will be sold at
Honmoku Yokohama MOONEYES Area-1 Shop and MOONEYES Official Online Shop for this year.

Available from December 5th(Sat) 12:00 pm(JST).

※Please note that the amount of shoes is limited so, available to purchase 2 for each design.

Available at: Honmoku Yokohama MOONEYES Area-1 Shop and MOONEYES Official Online Shop.

When you arrive at MOONEYES Area-1 on the day, the staff will give out a numbered ticket.
We will call you in order so, please follow the instructions from MOONEYES Staff.
If it gets crowded we might have entrance regulation.
To prevent the spread of infection of COVID-19, please wear a mask and
sanitize your hand before entering MOONEYES Area-1 and MOON Cafe.

Last week, we have introduced the Old Skool and this week is VANS X MOON Equipment 2020 Slip On.
Next week we will announce more exciting information of VANS X MOON Equipped Collaboration!
Please look forward to it.


VANS X MOON Equipped
Special Collaboration Shoes

VANS X MOON Equipment 2020 Slip On
ヴァンズ X ムーン イクイップメント 2020 スリップ オン

先週に引き続き、今週は Slip On の全貌を公開しました。もうひとつのコラボ シューズ VANS X MOON Automotive 2020 Old Skool は MOONTERNET に詳細を公開中!まだご覧になられていない方は、そちらもチェックしてみてください。

Finally, we will announce the details for VANS X MOON Equipment 2020 Slip On!! We have already announced the other VANS Old Skool so, if you have not checked it, check our Official Website!

これまで、MOONEYES と MOON Equipped のブランドの象徴でもあるイエローやブラックのシューズを制作していましたが、2020年は MOON Equipment ブランドでレッド カラーの Slip On を制作。今回のデザインのコンセプトは創業時の1950年代の Hot Rod Movement 創成期に MOONEYES のロゴとして活用されていたトラディショナル デザインを今回新たにデータに起こしレザー Slip On に落とし込んでいきました。

Until last year we were using Yellow for MOONEYES brand shoes and, Black for MOON Equipped brand for making the shoes. For 2020, we have made the Slip On in Red color using the MOON Equipment Logo. Especially for this time, we have recreated the data that was used back in 1950 when the company established and the MOON logo that was used for several years in the early period of Hot Rod. And we have blended those traditional designs to the leather Slip On.

MOON Equipment のデザインにプラスされるのが Old Skool Shoesと共通性のあるのストライプです。ヒールにかけて“ホワイト x レッド“のストライプが入り、どこかレトロな雰囲気も感じさせてくれます。さらにヒールは Old Skool と共通のスエード素材を使用、ホワイトのOLD STYLE アイシェイプが刺繍で入りバック スタイルをぐっと引き締めてくれます。さらにシューズ底のアウトソールはクリア ソールで奥のストライプ デザインが透けるようになっています。

To the MOON Equipment design, Stripe is added which gives a connection with the Old Skool. The “White x Red” stripe is stretched from the heel and gives a somewhat retro atmosphere. On the heel, it is using the same suede material as the Old Skool, featuring the white embroidery of OLD STYLE Eyeshape which makes the back style stylish. If you flip the shoes you can also see the stripe through the transparent sole.

Slip On のアッパー全体にはステッカーを貼り詰めたようなインパクトのあるデザインが全面に落とし込まれています。マットな質感のレザー素材を使っているので落ち着ついた高級感のある仕上がりに! 外側のミッド ソールにもデザインがワンポイントで入り鮮やかなレッドのロゴがホワイト ソールに映えます。そしてシューズの中にまでMOON Equipped ロゴのパターンが入り細部に至るまでこだわりが詰まっています。

シューレースがなくすぐに履けるSlip On シューズにキャッチーなデザインとインパクトのあるレッドカラーがミックスされることで、シンプルなコーディネートのポイントなること間違い無し! 足元から楽しく軽やかな気分にさせてくれるシューズをご用意いたしました。

The upper part of the Slip On, has an impactful design that looks like a sticker put on all over it. The matte texture and the leather have some classy LQQKS! On the midsole, the red MOON Equipment Dragster is used as an accent. If you look in the shoes, the inside is also MOON Equipped logo all-over pattern and full of MOONEYES.

Because it is a sneaker without shoelaces so, you can easily wear it. The catchy design and a striking red color Slip On will definitely be the accent of your daily outfit. We will deliver the shoes that will make you enjoy from your feet.

【SPECIAL BONUS】
VANS X MOON Equipment Slip On に使われたデザインの 510mm x 510mm のバンダナが購入特典として付属します。510mm x 510mmのサイズなので、様々な用途に使えポケットから覗かせたファッション アイテムとしてはもちろん、どこかに敷いたりと使い方はあなた次第!
さらに、シューズとバンダナは、専用の SPECIAL BOX に入れてお届けいたします!見ているとワクワクさせてくれるような BOX DESIGN なので、ぜひシューズと一緒に到着をお楽しみに。

SHOES TYPE: VANS Slip On
カラー: レッド、ホワイト、ブラック
素材: レザー、スエード

510mm x 510mm size bandanna with VANS X MOON Equipment Slip On design will come together with the shoes! You can use it as a fashion item or use it anyways you like!

The shoes and bandanna will be delivered to you with a SPECIAL BOX. The BOX DESIGN is also a CQQL design that makes you excited so, please look forward to being delivered to you.

SHOES TYPE: VANS Slip On
Color: Red, White, Black
Material: Leather, Suede

SIZE:
4H(22.5cm)、5(23cm)、5H(23.5cm)、6(24cm)、6H(24.5cm)、7(25cm)、7H(25.5cm)、8(26cm)、8H(26.5cm)、9(27cm)、9H(27.5cm)、10(28cm)、10H(28.5cm)、11(29cm)、12(30cm)

Price: ¥14,000(excl. tax)

2020.11.21

VANS X MOON Automotive 2020 Old Skool

2016年から年末恒例となっている VANS X MOONEYES の スペシャル コラボ シューズ。

12月5日(土) より発売開始予定です。
詳しくは来週のMMMで発表します。

今週は VANS X MOON Automotive 2020 Old Skool の詳細を公開。
翌週はもうひとつの VANS X MOONEYES 2020 Slip On の情報をお届けします。

The VANS X MOONEYES Special Collaboration Shoes has become a yearly event since 2016.

Available from December 5th(Sat).
Details will be on our MMM (MOONEYES Mail Magazine)

This week we will announce the detail of VANS X MOON Automotive 2020 Old Skool.
For next week we will announce the detail for other shoes of VANS X MOONEYES 2020 Slip On.


VANS X MOON Equipped
Special Collaboration Shoes

VANS X MOON Automotive 2020 Old Skool


12月5日(土) より発売開始予定!

Available from December 5th(Sat)!

VANS X MOON Automotive Old-Skool!
これまで、MOONEYES と MOON Equipped のブランドの象徴でもある、イエローやブラックのシューズを制作していましたが、2020年は MOON Equipped ブランドの中の MOON Automotive Logo を初めて使用し ネイビー ブルーを使った Old Skool を制作しました。

VANS X MOON Automotive Old-Skool!
Until last year we were using Yellow for MOONEYES brand shoes and, Black for MOON Equipped brand for making the shoes. For 2020, we have made the Old Skool in Navy Blue using the MOON Automotive Logo in the MOON Equipped brand for the first time.

 

今回のデザインのコンセプトは、創業の1950年から Hot Rod 創成期に MOON のロゴとして活用されてきていたMOON Automotive Logo を今回新たにデータに起こし直し、そのデザインをシューズのキャンバス地に落とし込んでいきました。

Especially for this time, we have recreated the data that was used back in 1950 when the company established and the MOON logo that was used for several years in the early period of Hot Rod. And we have blended those logos to the canvas for Old Skool.

MOON AUTOMOTIVE のデザインにプラスされるのが、もう一つのシューズSlip Onと共通性のあるのストライプ。バンプ部分にネイビー ブルー x ホワイトのストライプが入ります。サイドのサーフラインは今回、クリア ラバーを使い、背面のデザインをそのまま活かせるようになっています。ここの部分のステッチだけは、ネイビー
ブルーを使い、サーフラインを主張します。

ヒールにも、来週発表するもう一つのシューズ Slip On と共通のスエード素材を使い、ホワイトのアイシェイプの刺繍が向き合うように入れました。さらにシューズの底のアウトソールまでバンプ同様にストライプが入り、クリアのソールで奥のデザインが透けるようになっています。

外側のミッド ソールにもキャンバス地に使われているデザインがワンポイントで入り、シンプルなホワイトに映えます。そしてどこまでもこだわり抜いたこの Old Skool は、シューズの中にまでこだわりが詰まっています。MOON Equipped ロゴのパターンが入り、そこにもストライプ、そしてタンにも共通するストライプが施されています。さらに、シューレース部分には、MOON Equipped アイシェイプ ロゴのアクセサリーのアクセントが付きます!

スニーカーらしいスタンダードな Old Skool は、ネイビー ブルー X ホワイトのたった2カラーでもスタイリッシュの中にカジュアルさを演出してくれて、MOON AUTOMOTIVE のデザインが入り、さらにその魅力を引き出してくれます。 HOT RODDING、SKATE BOARDING…様々な EXCITING SCENE で、オールマイティーにシーンに合わせたアウトフィットとマッチしてくれます。

To the MOON AUTOMOTIVE design, Stripe is added which gives a connection with the Slip On coming next week. There will be a Navy Blue x White stripe on the Vamp. For the Surfline on the side, transparent rubber is used to show the canvas design. In addition, this part of the stitch uses Navy Blue to stand out the Surfline.

For the heel, part suede material is used, which is a common feature to the Slip On and, decorated with the white embroidery Eyeshape logo. If you flip the shoes you can also see the stripe through the transparent sole.

On the mid-sole, the same design used in the canvas is used as an accent. This Old Skool thought through and features the all-over MOON Equipped logo inside and with stripes, which is also used for the tongue. In addition, the laces are accented with MOON Equipped eyeshape logo accessory!

Old Skool is one of the standard sneakers from VANS and it is stylish and casual in just two colors of navy blue and white. By MOON AUTOMOTIVE design coming in, it brings out the charm evermore. HOT RODDING, SKATEBOARDING… and other EXCITING SCENE, this Old Skool will perfectly match with any outfit.



【SPECIAL BONUS】
VANS X MOONEYES 2020 Old Skool に使われたデザインの 510mm x 510mm のバンダナが購入特典として付属します。510mm x 510mmのサイズなので、様々な用途に使えポケットから覗かせたファッション アイテムとしてはもちろん、どこかに敷いたりと使い方はあなた次第!

さらに、シューズとバンダナは、専用の SPECIAL BOX に入れてお届けいたします!見ているとワクワクさせてくれるような BOX DESIGN なので、ぜひシューズと一緒に到着をお楽しみに。

510mm x 510mm size bandanna with VANS X MOONEYES 2020 Old Skool design will come together with the shoes! You can use it as a fashion item or use it anyways you like!

The shoes and bandanna will be delivered to you with a SPECIAL BOX. The BOX DESIGN is also a CQQL design that makes you excited so, please look forward to being delivered to you.

Size:
4H(22.5cm)、5(23cm)、5H(23.5cm)、6(24cm)、6H(24.5cm)、7(25cm)、7H(25.5cm)、8(26cm)、8H(26.5cm)、9(27cm)、9H(27.5cm)、10(28cm)、10H(28.5cm)、11(29cm)、12(30cm)

SHOES TYPE: VANS Old Skool
Color: Navy Blue, White
Material: Canvas, Suede

2020.11.14

29th Annual HOT ROD CUSTOM SHOW 2020 Special Items

残念ながらキャンセルとなった 29th Annual HOT ROD CUSTOM SHOW 2020。
翌年の記念すべき30回目へ継承の意を込めてメモリアル アイテム を作ります。

11月14日(土) ~ 11月25日(水) の期間で
MOONEYES Online Shop 各店舗にてご予約を受付致します。

29th Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2020 which has been cancelled.
However, we have created memorial items for HCS2020 to inherit to the next 30th anniversary.

From November 14th(Sat) to November 25th(Wed)
you can order it at our Official Online Shop.

#F2020 プルオーバー フーディー

SM808BK 販売価格: 4,800円 (税別)
XXL サイズ 5,400円 (税別), XXXL サイズ 5,600円(税別)
Kids サイズ 3,200円 (税別)

#F2020 Pullover Hoodie

SM808BK Our Price: 4,800yen (excl. tax)
XXL Size 5,400yen (excl. tax), XXXL Size 5,600yen (excl. tax)
Kids Size 3,200yen (excl. tax)

#F2020 ジップアップ フーディー

SM807GY 販売価格: 5,200円 (税別)
XXL サイズ 5,800円 (税別), XXXL サイズ 6,000円(税別)
Kids サイズ 3,600円 (税別)

#F2020 Zip-Up Hoodie

SM807GY Our Price: 5,200yen (excl. tax)
XXL Size 5,800yen (excl. tax), XXXL Size 6,000yen (excl. tax)
Kids Size 3,600yen (excl. tax)

#F2020 スウェットシャツ

SM809GY 販売価格: 3,800円 (税別)
XXL Size 4,400円 (税別), XXXL Size 4,600円(税別)
Kids Size 2,700円 (税別)

#F2020 Sweatshirt

SM809GY Our Price: 3,800yen (excl. tax)
XXL Size 4,400yen (excl. tax), XXXL Size 4,600yen (excl. tax)
Kids Size 2,700yen (excl. tax)

ご予約はこちら
https://www.mooneyesshop.jp/product-group/250

Pre-Order Here!
https://www.mooneyes.jp/product-group/106

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW は
2021年12月5日(日)にパシフィコ横浜にて開催予定です。

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW is
scheduled to be held on December 5th(Sun), 2021 at Pacifico Yokohama.

YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW Official Website
http://yokohamahotrodcustomshow.com/

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW Item も好評発売中です。

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW Item are also available.

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2021 ポスター

MGPOHR21-1 販売価格: 800円(税別)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11539 (JP)

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2021 Poster

MGPOHR21-1 Our Price: 800Yen(tax excl.)

Size: About(H) 51.3cm x (W) 36cm
Printed in the USA

https://www.mooneyes.jp/product/10923 (EN)

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2021 バナー

MGPOHR21-3 販売価格: 8,500円(税別)

サイズ:約(H)142cm x (W)102cm
Printed in the USA

https://www.mooneyesshop.jp/product/11533 (JP)

30th Anniversary YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2021 Banner

MGPOHR21-3 Our Price: 8,500Yen(tax excl.)

Size: About(H)142cm x (W)102cm
Printed in the USA

https://www.mooneyes.jp/product/10926 (EN)

2020.11.06

25th Anniversary CROWN PICNIC

明日は本牧山頂公園で 25th Anniversary CROWN PICNIC を開催します。

会場は公共の駐車場になります。

エントリー代金はございませんが、会場は公共の駐車場にて開催致します。
一般の方も利用する駐車場ですので満車の際はご入場頂けない場合もございます。
また、各自駐車料金のお支払をお願い致します。

また場所柄 物販は一切できません。

新型コロナウィルスの感染対策として、ご来場頂く際はマスクの着用、ソーシャル ディスタンスを保つようご協力お願い致します。

観音クラウンから60系クラウンまでオーナーの皆様、会場でお会いしましょう!

Wildman 石井がデザインした 25th Anniversary CROWN PICNIC の記念グッズ販売もございます。
明日 11/8(日) は MOONEYES Area-1 前にて販売致します。

さらに今回は Online Shop での販売もありますので、
イベント来るのが難しい方は、通信販売をご利用ください。

Tomorrow, 25th Anniversary CROWN PICNIC will be held at Honmoku Hill Top Park.

The venue will be public parking.

Free admission but, the venue will be public parking and
general people will also be using it so,
when it gets crowded you might not able to enter.

In addition please pay for the parking.

Due to the venue, there is no sales of event limited items at the actual venue.

For COVID-19 prevention, we ask everyone to wear a mask and
keep a distance from each other.

Owners of Suicide-door Crown to 60’s series Crown,
See you SQQN at the event!

There will be a 25th Anniversary CROWN PICNIC event limited items.
It will be available from tomorrow November 8th(Sun) at MOONEYES Area-1.

It will be also available at Official Online Shop so,
if you cannot come to the event, please check our Online Shop.

Crown Picnic 2020 Hoodie [SM806NY]
Our Price: 5,400yen(excl. tax)
Size: M、L、XL

Crown Picnic 2020 Sweatshirt [SM805HNY]
Our Price: 3,500yen(excl. tax)
Size: S、M、L、XL

Crown Picnic 2020 T-shirt [TM805BK]
Our Price: 2,000yen(excl. tax)
Size: S、M、L、XL

25th Crown Picnic 2020 Poster [MGPO010]
Our Price: 500yen(excl. tax)

25th Crown Picnic 2020 Sticker [DM236]
Our Price: 200yen(excl. tax)

お買い求めはこちら

Purchase from Here!

2020.10.31

Eviltex Restaurant 岐阜県高山市

岐阜県高山市、JR高山駅から数分の場所に位置する” Eviltex” 美味しい!
オーナーのTsuyoshi-kunはMQQN Cafe出身!!
飛騨高山へお越しの際は是非!

Just about a few minutes away from Takayama station, there is a restaurant called “Eviltex.”
The owner Tsuyoshi-Kun used to work at MOON Cafe.
If you go to HidaTakayama, this is the place that you should stop by!

2020.10.24

So Cal 沖縄

MQQNEYES Authorized Dealer “So Cal 沖縄”(敬称略)

その昔は東京, 大橋で営業しMQQNEYES商品をMQQNEYES Shop オープン前から取り扱って下さり現在に至るので
35年以上のお付き合いになる”So Cal” は沖縄へ移転し20数年? 今までの北谷から
那覇より高速で1時間、 キングタコス1号店やタコライス発祥のパーラー千里のある金武(キンと呼ばれます)出口から数分の海沿に
ロケーションを移し元気に営業中です。
営業は毎週月曜日, 第2&4火曜日は定休、火〜土は19時から23時迄、日曜日13時〜21時
この最高のロケーションを楽しむには日曜日の昼間にお邪魔する事をお勧めします。
Go To トラベルで是非お出かけ下さい。

MQQNEYES Authorized Dealer “So Cal Okinawa”

Back in the day, at Ohhashi Tokyo “So Cal” has been dealing in MQQNEYES products
before the opening of MQQNEYES shop and
selling MQQNEYES product for more than 35 years until now.
And it’s about some 20 years after they moved to Okinawa.
Currently, they are working along the oceanfront from Chatan, just a few minutes away from Kinn Exit
where the first King Taco shop and birthplace of Taco Rice, Parlor Senri and
its an hour drive on the highway from Naha to Kin.

Working hours:
Every Monday, 2nd, and 4th Tuesday Closed.
Tuesday 〜 Saturday 7 PM 〜 11 PM.
Sunday 1 PM 〜 9 PM

I recommend visiting on Sunday daytime to enjoy the great location.

SO-CAL 沖縄
沖縄県国頭郡金武町伊芸1668-2
1668-2 Igei, Kunigamigun Kincho, Okinawa
TEL:098-989-0788
http://so-cal-okinawa.com/

2020.10.17

Be Safe, Stay Healthy with MQQNEYES

MQQNEYES Area-1 の Information カウンターで行っている手指の消毒をセルフで行えるようにしました。

At the Information Counter at MQQNEYES Area-1, you can sanitize your hand by yourself.

新型コロナウィルスの感染対策として、ご来店頂く際は
マスクの着用、手指の消毒、ソーシャル ディスタンスを保つよう引き続きご協力お願い致します。

For the prevention of the spread of Novel Coronavirus, we ask you to wear a mask,
sanitize your hands and keep a distance from each other before entering.
Thank you for your continuous cooperation and support.

ご自宅や店舗でお使い頂ける、MQQN Message Sticker & Message Plate が入荷してます。
大切な FAMILY や FRIENDS のためにお使いください。

MQQN Message Sticker & Message Plate are now in stock and you can use it at your house and shop.
Please use it for your FAMILY and FRIENDS.

MOON Message Sticker Wear A Mask [DM235WM]

Our Price: 500yen (tax excl.)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11479 (JP)
https://www.mooneyes.jp/product/10886 (EN)

MOON Message Sticker Keep Distance [DM235KD]
Our Price: 500yen (tax excl.)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11478 (JP)
https://www.mooneyes.jp/product/10887 (EN)

MOON Message Plate Keep Distance [MG894KD]
Our Price: 1,200Yen(tax excl.)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11476 (JP)
https://www.mooneyes.jp/product/10884 (EN)

MOON Message Plate Wear A Mask [MG894WM]
Our Price: 1,200Yen(tax excl.)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11477 (JP)
https://www.mooneyes.jp/product/10885 (EN)

さらに本日 2020年10月17日(土) お昼の 12:00~ Wildman 石井がひとつひとつ丁寧に描いた、
Vintage Air製の Face Shield を MQQNEYES Official Online Shop にて限定8個販売します。
もちろん Made in USA です。

Last but not least, today October 17(Sat), 2020 from 12:00 noon at MOONEYES Official Online Shop(Japan),
we are selling a limited number Vintage Air Face Shield with Widman’s Pinstripe.
There are only 8, and of course, it is Made in the USA.
※ Domestic Shipping Only.

お買い求めはこちら
https://www.mooneyesshop.jp/product-group/246

2020.10.10

25th Anniversary CROWN PICNIC

1990年11月8日(日)に Yokohama Sportsman’s Club で開催した第1回 CROWN PICNIC。
その後 Crown Classic Reunion として ALL ODDS Nationals (AON) と同時開催していましたが、

今年は AON の開催が難しい為、CROWN PICNIC を11月8日(日)に MOONEYES Area-1 からすぐそこの
本牧山頂公園にて開催することにしました。

事前エントリーはありません。
一般駐車場での開催ですから料金はご自分でお支払いください。
また一般のクルマも入って来ます。

CROWN PICNIC としての開催は25回目!になります。
観音クラウンから60系クラウンまでの TOYOTA CROWN の皆様のご参加をお待ちしております。

当日記念グッズも販売予定なのでお楽しみに。

新型コロナウィルスの感染対策としてマスクの着用、ソーシャル ディスタンスを保つようご協力お願い致します。
入場料はございませんので、CROWN オーナーでない方も MOONEYES Area-1, MOON Cafe に寄りながら、
本牧山頂公園まで是非足をお運びください。

The 1st CROWN PICNIC started on November 8th(Sun), 1990 at Yokohama Sportsman’s Club.
After that as the Crown Classic Reunion, the event was held with ALL ODDS Nationals (AON) but,
it is hard to hold the AON for this year so,
we have decided to hold the CROWN PICNIC at Honmoku Hill Top Park near MOONEYES Area-1 on November 8th(Sun).

Advance entry registration is not necessary.
It is public parking so, please pay for your car.
In addtion, general car will also use the parking.

It is a 25th Memorial Event as the CROWN PICNIC.
We are looking forward to the participation of Crown Owners with Suicide Door Crown to ‘60s Crown.

On the day of the event, there will be Memorial Items will be released.

To prevent infection spread of the Novel Coronavirus(COVID) please wear a mask and,
keep a distance from each other.
Free admission, everyone is welcome so, while going to MOONEYES Area-1 Shop and MOON Cafe,
please come by to Honmoku Hill Top Park.

25th Anniversary CROWN PICNIC
SUNDAY NOV. 8,2020 at Honmoku Hill Top Park

11月8日(日)本牧山頂公園にて、観音クラウンから60系クラウンを対象とした 25th Anniversary CROWN PICNICを開催致します。

観音クラウンから60系クラウンまでの TOYOTA CROWN であれば、どなたでもご参加頂けます!

エントリー代金はございませんが、会場は公共の駐車場にて開催致します。一般の方も利用する駐車場ですので、満車の際はご入場頂けない場合もございます。
マナーを守り楽しい一日にしましょう。又、各自駐車料金のお支払をお願い致します。

近隣住民の皆様にご迷惑がかからないよう Shizukani お越しください。

今回、新型コロナウィルスの感染対策として、ご来場頂く際はマスクの着用をお願い致します。
また各自ソーシャル ディスタンスを保つようご協力お願い致します。

On November 8th(Sun) at Honmoku Hill Top Park, 25th Anniversary CROWN PICNIC will be held.
The event is subjected to any Toyota Crown between Suicide Door Crown to ‘60s Crown.

Free admission but, the venue is public parking.
It is parking that general people use so, you might not able to enter due to the crowd.
Keep your manners and let’s make it an enjoyable day.
In addition please pay for your parking.

Please come SHIZUKANI (quietly) and, do not disturb the neighbors.

For COVID-19 prevention, we ask you to wear a mask and keep a distance from each other.

25th Anniversary CROWN PICNIC
日時/Date: 11月8日(日) 雨天決行/November 8th(Sun) Rain or Shine
場所/Location:本牧山頂公園/Honmoku Hill Top Park
時間/Time: 10:00am ~2:00pm
対象車/Subjected Car:観音クラウンから60系クラウンまで/Suicide Door Crown to ’60s Crown

お問い合わせ/Contact
TEL: 045-623-9662 (10:00 – 17:00)

2020.10.03

30th HCS

29th Annual Yokohama Hot Rod Custom Showは残念ながらキャンセルです。
といつまでも2020の事を話していても先が見えません。
今から30thを進めようと前振りのPoster完成です。
2021 は30th, 何としても開催したい節目の年です。
今からなら時間も十分あります。
素晴らしいBikes and Carsが集まる事を期待しています。
早過ぎるに越した事はありません。
皆さんガンガン準備を進めて下さい!
2021 こそ会場でお会いしましょう!!
12月5日(日)開催です!

Unfortunately, 29th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show is cancelled.
However, we cannot look forward if we are talking about 2020.
The Poster for the 30th anniversary is completed.
2021 is 30th and it is a milestone year that we definitely want to hold the event.
We have enough time from now.
We are looking forward to the wonderful Bikes and Cars to be gathered.
Nothing bad to start in advance.
Everyone, please push forward for the preparation.
Let’s meet at the venue for 2021!!
Be held on December 5th(Sun)!!

HCS2020 Cancelled T-shirt
Price:2,500円~3,000円(excl. tax)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11492

MOONEYES Official Online Shop (English)
https://www.mooneyes.jp/product/10893

HCS2020 Cancelled Long Sleeve T-shirt
Prce: 3,200円~4,000円(excl. tax)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11493

MOONEYES Official Online Shop (English)
https://www.mooneyes.jp/product/10894

Printed in USA

29th Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2020 Poster [MGPOHR20-1]
Price: 800円(excl. tax)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11326

MOONEYES Official Online Shop (English)
https://www.mooneyes.jp/product/10758

Printed in USA

29th Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2020 Banner [MGPOHR20-3]
Price: 8,500円(excl. tax)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11327

MOONEYES Official Online Shop (English)
https://www.mooneyes.jp/product/10759

HCS2020 Tomodachi Key Ring [MKR179OR]
Price: 500円(excl. tax)

https://www.mooneyesshop.jp/product/11297

MOONEYES Official Online Shop (English)
https://www.mooneyes.jp/product/10728

2020.09.26

2nd Surf City Market Place by MQQNEYES


2nd Surf City Market Place by MQQNEYES
SUNDAY SEP. 27, 2020 at OISO LONG BEACH

一度は延期になった 2nd Surf City Market Place by MQQNEYES を
明日9月27日(日)に Good Location の 大磯 Long Beach で開催します。

皆さんと楽しく一日を過ごす為に、ご来場頂く皆様にお願いがあります。

The 2nd Surf City Market Place by MQQNEYES that was once postponed will finally hold
tomorrow September 27th(Sun) at the Good Location Oiso Long Beach.

In order to enjoy the day together, we have a request for everyone who comes to the event.

今回、新型コロナウィルスの感染対策として、

1. マスクの着用
2. 検温
3. 手指の消毒
4. 参加者、来場者全員の氏名、住所、連絡先の記入

以上4項目のご協力お願いします。

For the prevention of Novel Coronavirus(COVID-19)

1. Wear a Mask
2. Temperature Measurement
3. Sanitize your hand and finger
4. Recording all the Participant’s / Visitor’s Name, Address and Phone Number

We ask you for the above.

ご来場頂く皆様に、入場口にて 氏名、住所、連絡先の記入を行って頂きます。
スムーズに入場して頂く為に、事前にご用意いただける方は、お名前、住所、連絡先 が記載された用紙をお持ちください。

※画像はイメージです。ご来場頂く方のお名前、住所、連絡先がわかれば、形式は問いません。

Before entering the venue we will ask you to write your
Name, Address, and Phone number.
To make the enter smoothly we ask you to prepare a sheet with your
Name, Address, and Phone number written in advance.

※Above image is a sample so, any format is fine if your Name, Address and Phone number is written.

検温を行い、37.3度以上あったお客様は、一度併設されているテント内で、
5分から10分お休み頂き、再度検温を受けてください。

再検温でも37.3度以上熱がある場合は、ご入場頂けません。
新型コロナウイルス(COVID-19)感染拡大防止の為、
大変申し訳ありませんが、ご理解、ご協力をお願い致します。

上記の対策の他、イベント中のソーシャル ディスタンスを確保するための積極的な声かけ、
皆様の安全と健康のための対策を徹底し、慎重に運営してまいります。

また、発熱や咳などの症状がある方、マスクを着用していない方、手指消毒の拒否、連絡先記入拒否の方は、
他のお客様の安全と健康のためご入場をお断りさせて頂きます。

If we find out that your temperature is higher than 37.3 degrees or not feeling well,
we will ask you to est in the tent for 5〜10minutes and check the Temperature again.
If your Temperature is still 37.3°C or higher, you will not be allowed to enter.
We apologize for the inconvenience this may cause and,
thank you for your understanding and cooperation.

In addition to the measures mentioned above,
we will take all the necessary steps to ensure social distances during the event,
and we will be very cautious and take thorough measures to ensure everyone’s safety and health.

However, we might refuse the entry to the event for the safety and
health of other people if there is anyone with symptoms of fever, cough and etc, not wearing a mask,
refusing to sanitize, or refusing to fill out the information.

残念ながら中止となってしまった、 29th YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW Item の販売を MOONEYES ブースにて行います。

At the MOONEYES booth, we will be selling the 29th Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW Items,
which was unfortunately canceled.

MOONEYES Keep Distance Sticker Present Campaign!! は本日からスタート。
MOONEYES Area-1 , MOON Cafe、 Online Shop で
3,000円(税別) 以上お買い上げのお客様にプレゼントさせて頂きます。

イベント会場内の MOONEYES ブースでのお買い物も対象です。

MOONEYES Keep Distance Sticker Present Campaign!! is starting from today.
If you purchase more than 3,000yen(excl. tax) at MOONEYES Area-1, MOON Cafe, and Online Shop you can get it for Free.

It is also applicable at the MOONEYES Booth at the Event venue.

SUPPLEMENTAL MOONEYES CATALOG AUTUMN 2020 TO SPRING 2021 も本日入荷しました。
MOONEYES Area-1 , MOON Cafe、 Online Shop をご利用頂いた方で希望者全員にプレゼント致します。
明日のイベント会場内でもお渡し致しますので、最新の MOONEYES Item をチェックしてみてください。

新型コロナウイルス(COVID-19) の感染予防をしながら開催する初めての Event です。
混雑時、検温、消毒、記入などの影響で入場をお待たせする事もあるかもしれません。
どうか腹を立てず、横にして入場をお待ちください。

安全なイベントを開催する為、ルールを守って楽しい一日にしましょう。

It is the first event that is organized preventing the spread of Novel Coronavirus (COVID-19).
We might make you wait to enter with the crowd, temperature measurement, sanitizing and recording.
But, please keep calm and have patience.

To held the safe event, please keep your manner and make a happy day.

Please be safe and stay healthy.

Safe! with MQQN