YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

Hot Rod Custom Show まで11日

Hot Rod Custom Show まで11日、 レイアウトも終わり今日は必要書類の封筒詰め、 明日25日 (木) エントリー受理書を郵送予定です。 明日には USA からの車やバイクが入港予定、 色々慌ただしくなってきました。 There are 11 more days until the Hot Rod Custom Show. The layout has been finished and the remaining preparation for sending confirmations will be completed today. Tomorrow, 25th (Thurs), we’ll send out all the entry confirmation packets. Tomorrow the containers (Continue reading…)

Hot Rod Custom Show 情報 (Info)

2010 Hot Rod Custom Show まで 2ヶ月無くなりました。 今年の新企画をおしらせします。 We are just under two months away from the 2010 Hot Rod Custom Show. Here are the new categories/sections for the show:

1. Forever Multi Palace 3気筒以上のマルチエンジンがベースの Chopper, Bobber and Cafe を集めたパレスを展開します。 This section will be choppers, bobbers, custom and cafe style motorcycles with 3-cylinder or more (Continue reading…)

VANS Shoes & MOONEYES

21日火曜日 VANS Shoes の広告の撮影で鎌倉に来ていた VANS Staff 一同が MOONEYES Area-1 に仕事の合間を見て来店しました。 On Tuesday Sept. 21, the VANS Staff stopped by MOONEYES Area-1 for a visit after a photo shoot in Kamakura for VANS Shoes. Dean MOON 時代に作られた VANS Shoes を嬉しそうに撮影、MOONEYES と Vans は Dean MOON 時代からのお付き合い、つい最近でも Vans/MOONEYES Shoes が発売されていました。 They were delighted to take photos (Continue reading…)

Motorcycle Swap Meet

日曜日の Motorcycle Swap Meet、もの凄い暑さでしたが大盛況で終了しました。 This past Sunday was the Motorcycle Swap Meet and it was a really hot day but it went very good and was a great success.

途中、雲行きが怪しくなり雨も降りましたがポツポツ程度で収まり皆無事に帰れたと思います。 On the way there in the morning, the skies looked partially cloudy and there were a couple drops of rain but that (Continue reading…)