YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

MQQNEYES Award

Bangkok, Hot Rod Custom Show 2016 での MQQNEYES Pick は Thor が 8年掛けて制作した 1951 Merc. グンを抜いていました。

The MQQNEYES Pick at the Bangkok Hot Rod Custom Show 2016 went to this 1951 Merc built by Thor. It took him 8 years to complete. It was clearly on a level of its own.

  気温は楽に (Continue reading…)

Custom Parts & Wear Switzerland Open House 2015

スイスにある MQQNEYES Authorized Dealer の Custom Parts and Wear から頂いた彼の Open House 2015 写真です。

Open House 2015 photos from MQQNEYES Authorized Dealer の Custom Parts and Wear in Switzerland.

(Continue reading…)

MQQNEYES USA Open House

7/11(土)に行われた MQQNEYES USA の Open House の模様をお届けします。 朝6:30, 一番乗りは 1955 Chevy Gasser

On Saturday July 11, 2015 MQQNEYES USA had their annual Open House. At 6:30AM the first car that arrived as a 1955 Chevy Gasser.

  5年振りに Yard Sale を開催。

It’s been 5 years since we had a Yard Sale too.

  (Continue reading…)

続 66th Annual Grand National Roadster Show (GNRS)

2015 America’s Most Beautiful Roadster (AMBR) Award 18台 (画像は15台しかありません) http://www.hotrod.com/news/2015-americas-most-beautiful-roadster-contenders/ のエントリーから選ばれた1台は

2015 America’s Most Beautiful Roadster (AMBR) Award There were 18 entrants (although there are only 15 images below) http://www.hotrod.com/news/2015-americas-most-beautiful-roadster-contenders/ One of the 18 was chosen

この The Bobby Alloway built 1933 Roadster となりました。 http://www.hotrod.com/news/americas-most-beautiful-roadster-2015-ambr/

The above Bobby Alloway built 1933 Roadster won (Continue reading…)

Hot Rod Razzle Dazzle

雪の影響で中止となった Razzle Dazzle は 3/2(日)に開催します。 当日、 Area-1 は恒例の “Sidewalk Sale (SWS)” も行います。 天気が良いと良いですね。 カレンダーにマークして下さい。

The heavy snow last week was the cause of the cancellation, but the Hot Rod Razzle Dazzle will take place on Sunday March 2, 2014 at Honmoku Hilltop Park (Honmoku Sancho Koen). On the same day at MOONEYES Area-1 (Continue reading…)

MQQNEYES USA Open House and Kustom Kulture II at Huntington Museum

7/13 (土)、 MQQNEYES USA の Open House が開催されました。 夕方からは Huntington Beach Museum で “Kustom Kulture II” が開催され 忙しい一日となりました。 MQQNEYES Dragster も完成。

On 7/13 (Sat), MQQNEYES USA Open House was held in Santa Fe Springs, CA. In the evening that same day, “Kustom Kulture II” opening reception took place at Huntington Beach Museum. It (Continue reading…)

Salinas Boys

日本のゴールデンウイークの週末、5/5 はメキシコの祝日 "Cinco De Mayo" LA から 350マイル、 SFから100マイル 位の所にあるSalinas On the weekend of Golden Week, 5/5 was the Mexican holiday “Cinco De Mayo” but we traveled 350 miles north of LA, 100 miles south of SF to Salinas.

で Cole (コール フォスター)がこの日ショーを開催すると連絡があったのは 1ヶ月位前、 Salinas にはどうしても行かなければならない理由がもう一つありそれが大きな課題として残っていたので本来ならGW中は日本に居るべきだけどColeのイベントに参加し残っている大きな課題も済ませようとアポイントを取りショーの翌日訪ねる事になった。 Cole Foster had a show on this (Continue reading…)

Show is Over

騒音/暴走行為の問題も無く、 皆様の協力のお陰で 20回目の Yokohama Hot Rod Custom Show 無事終了しました。 色々不手際もありましたがお許し下さい。 ご協力ありがとうございました!! さすが寄る歳には勝てず体のあっちこっちが痛いです。 詳しいショーの内容は近々 Website にアップされますのでお楽しみに!!

It was with everyone’s cooperation and support that the 20th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show was a great success! There were no issues or complaints about noise or street chaos from the neighbors too. There were some (Continue reading…)

到着/Arrivals: HCS2011 Guest Cars/Bikes

40フィートコンテナが4本、 横浜本牧埠頭に到着しました。 午後から出し始めたので終わる頃には暗くなってしまいましたが取り敢えず無事に到着です。 あと一週間で 20回目の Yokohama Hot Rod Custom Show 2011 です。 沢山の方の協力があり 20回目を迎える事ができました。 ありがとうございます! 楽しい一日にしましょう! そして静かにお越し下さい。 お待ちしてます。 Four 40-foot containers arrived Thursday afternoon at the port of Honmoku in Yokohama. We started unloading in the afternoon and by the time we were finished it was getting dark, but everything went smoothly and they (Continue reading…)

GNRS の続き

今年の America’s Most Beautiful Roadster (AMBR) はこれらの Roadster の中からこの一台に決まりました。 Out of all the Roadsters entered in GNRS2011, this year’s America’s Most Beautiful Roadster (AMBR) Award was this one.

AMBR へエントリーしていた Roadster は沢山あったのですが全部は撮っていませんでした。 There were so many AMBR Entry Roadster that I didn’t get to take pictures of all of them.

MOONEYES (Continue reading…)

Grand National Roadster Show (Motorcycles)

前回に続きGrand National Roadster Showですが 今回はMotorcycleを紹介します。 Last week I posted about custom cars at the Grand National Roadster Show. This time are some photos of motorcycles on display at GNRS.

(Continue reading…)

Grand National Roadster Show 2011

先週 Pomona, California で開催された Grand National Roadster Show、 今年は “Customs Then & Now” と言うタイトルで 昔に作られた Customs や最近に作られた Customs を集めたホールがありました。 今回のショーで一番楽しかったホールです。写真を沢山撮りましたのでご覧下さい。 Last week in Pomona, California was the Grand National Roadster Show. This year’s title was “Customs Now & Then” which was a hall filled with cars that were customized a long time go (Continue reading…)

MOONEYES Xmas Party Show & Drag 2010

今年の MOONEYES USA Xmas Party Show & Drag 2010 は晴天、しかも夏の様な暑さの中で開催できました。

ゲートオープンの朝6時 陽はまだ昇りません。暗いうちからどんどん車が入ってきます

大きなトラブルも無く まさにFun Place! 素晴らしい一日になりました。

This year’s MOONEYES USA Xmas Party Show & Drag 2010 was held in fine weather, in fact must like summer heat all day which was great. The gate opened at 6AM before the sun came up and cars (Continue reading…)