YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

MQQN Exhibit is Over

NHRA Museum で2年と数ヶ月に渡り開かれていた MQQN Exhibit が遂に 3/30(Sun) をもって終了したので展示品とクルマを引き上げて来ました。 本来、 MQQNEYES Dragster と MQQNBEAM はそのまま Museum に残るはずでしたが次の企画にスペースが必要な為一時的に MQQNEYES、 SFS (Santa Fe Springs) へ引き上げて来ました。 何時まで 2台が MQQNEYES SFS に居るのか分かりません。 MQQNEYES Dragster が shop に戻って来たのは多分 30年振りくらいだと思います。 僕も MQQNEYES Dragster を Shop では見た事はありません。 MQQN Beam は 20年振りくらいだと思います。 今 MQQNEYES SFS には MQQNEYES Dragster、 MQQNBEAM、 MQQNLINER、 MQQN Trike、 MQQN (Continue reading…)

Old Box

California の会社に着いたら古い箱が待っていました。 何かと言うと 1958年5月20日 (私が 2歳と 364日の時です) に MQQN Equipment Company から Las Vegas にあった Nevada Auto Parts に 送られた Snap On Type-IR MQQN Disc でした。 ここの Owner が Garage を片付けていたら見つけたそうで記念に送ってくれました。 何でも Nevada で最初の MQQN Dealer だったそうです。

There was an old box waiting for me when I arrived at the office in California. Asking (Continue reading…)

Cobra

4/21 (Sat) NHRA Museum で Cobra 誕生50周年のイベントが開催されたばかりだったのに Carroll Shelby が亡くなった。 MOONEYES Dragster のフレーム、 Dragmaster Chassis の Jim Nelson も亡くなってしまった。 WWII 以後の USA クルマ文化を築き上げた重鎮達が一人また一人と別の世界へ行ってしまう昨今です。 Carroll Shelby は MOON Equipment Co. (現MOONEYES USA) で Cobra の 1号車を作ったのは有名な事実。 Dean と Shelby の間でどのような Deal があったのかは分からないけど良い話ですね。 と言う事で Cobra の写真を掲載します。

On April 21 (Sat) at NHRA Museum, the featured (Continue reading…)

1st Shelby Cobra Prototype Car

1st Cobra

Cobra の 1号車が Dean MOON’s Shop, MOON Equipment Company。 つまりここ 10820 S. Norwalk Blvd. Santa Fe Springs, CA 90670 で 作られた事は BOOK とか 写真等で知っていましたが 現車を見るのは初めてでした。 427 か 289 どっちが欲しいかと聞かれれば 289 ですね。 The very first Cobra made at Dean Moon’s shop at MOON Equipment Company. In short, at 10820 S Norwalk Blvd., (Continue reading…)

OCIR Days

Look at that picture! Don “Snake” Prudhomme behind the wheel of Pepsi Challenger Trans Am.

MIM #6掲載の写真を選んでいたら1983年10月 OCIR での NHRA World Finals, Don Prudhomme ドライブの Pepsi Challenger Trans Am Funny Car が出てきました。 As I was looking through old photos for my article in MIM#6 and saw this photo from 1983 at OCIR. It’s (Continue reading…)

VANS Shoes & MOONEYES

21日火曜日 VANS Shoes の広告の撮影で鎌倉に来ていた VANS Staff 一同が MOONEYES Area-1 に仕事の合間を見て来店しました。 On Tuesday Sept. 21, the VANS Staff stopped by MOONEYES Area-1 for a visit after a photo shoot in Kamakura for VANS Shoes. Dean MOON 時代に作られた VANS Shoes を嬉しそうに撮影、MOONEYES と Vans は Dean MOON 時代からのお付き合い、つい最近でも Vans/MOONEYES Shoes が発売されていました。 They were delighted to take photos (Continue reading…)

MOON Book by Laurent Bagnard

MOONEYES USA ができて20年、Dean MOON の時代から MOONEYES USA の今に至るまでが詳しく書かれた、フランス写真家 Laurent Bagnard の「MOON Book」今まで MOON に関する本や記事は沢山ありましたがこの1冊は素晴らしいです。 欧州人の Laurent だから作れた1冊、日本語訳付きで9月初旬発売予定です。 価格は 5,000円位、まだ決定ではありません。 お楽しみに!

It’s been almost 20 years since MOON was restarted as MOONEYES USA. From the days when Dean MOON began the company in the 50s, up until today’s current MOONEYES, the complete details have finally (Continue reading…)

20th Anniversary MOONEYES

今日5月17日で MOONEYES は丸 20年が経ちました。 Dean MOON に 「お前はMOON of Japanだ」 と命名され、1986年5月17日、 横浜・元町の元町プラザ2階に、 MOON Disc と少量の MOON パーツ、 USA 関連グッズ、 それと Ford Cobra 関連グッズ、古い Can Am や日本グランプリとかのポスターを扱った、ノスタルジアなレーシングシーンを感じる店とし、 今とはまったく違う商品ラインアップでスタートしました。 MOONEYES の名前は彼の Dragster から頂戴しました。 As of Today May 17th, 20 years went by for MOONEYES. Dean MOON named me “MOON OF Japan” and on May 17th 1986, (Continue reading…)

Rose Hill

Rose Hillに眠るDean MOONのお墓参りに行って来ました。 Shopから数分の所にあるRose Hillは大きな墓地ですが、太陽を燦々と浴びるCalifornia、日本の様な湿っぽさがなくていいです。 ここRose HillにDeanとWifeのShirelyは眠っています。

Deanに初めて会ったのは1983年、まだMOONEYESをOpenする前でした。そのDeanの人柄に魅せられてMOONEYESを始めたと言っても過言ではありません。それまでは車関連の仕事をしようとは思ってませんでしたから。 そのDeanとの実際にあったStoryを一つ。彼の自宅に泊めてもらったある晩の事、リビングルームで2人でTVを見ていると玄関の外で何か物音が、Deanに「ちょっと表を見て来い」と言われ玄関から出て表を一回り、何事も無かったのでドアを明けて中に戻ろうとすると、イスに座ったDeanが何と僕に向かって拳銃を構えているではありませんか。ビックリなんてもんではありませんでした。そしてDeanは「シゲ、人の家に入る時はノックをするもんだ」。

なるほど、ごもっとも。極めて日本人的な考えの私と、極めてアメリカ的な行動のDean、危なく撃たれるところでした。 “Rose Hill”I went, to Rose Hill visit to Dean MOON’s grave. Rose Hill is big grave yard, only few minutes from shop and its better than humid grave yard in Japan with California’s sunshine. In here at Rose Hill, Dean and his wife (Continue reading…)

MOON シューズ

Dean MOON and his 34 MOON 生地で作られたデッキ シューズです。 MOON Equipped Logo は1960年代後半まで、1970年代に入ると黄色の MOON ロゴがポピュラーになってきたので、それから推測すると1960年代後半の製品でしょうか?かわいいシューズですね。 当時の MOON 商品は大変 Made in Japan が多く、このシューズももしかすると Made in Japan 物だったのかもしれません。当時の日本は Labor も安く、また$1が360円の時代、USAに取っては何でも安かったのでしょう。 Made in Japan の MOON 商品を集めるのは USA で静かなブームになっていますが、Tシャツやシューズのようにソフト物が多いのであまり残っていないようです。昨年、九州のイベントで Made in Japan の MOON カンバッチを売っているの見つけ分けもらいました。 ついでですがこの MOON Logo 入りテンガロンハットは(カウボーイハットを当時はこう呼んでいました)、日本では MOON ロゴ と言うとプラモデルのステッカーかこのテンガロンハットかと言うくらい1960年代後半はポピュラーでした。僕も兄貴達が軽自動車に乗り、この帽子を被っていたのを覚えています。当時は似合う似合わないに関わらず、テンガロンハットは凄い人気だったのです。流行ってそんなもんですね。 話はそれましたが1986年 MOONEYES を始めた際の最初の商品の一つは MOON Equipped (Continue reading…)