YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

ショー迄あと4日/Showtime in 4 Days

21st Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2012 迄あと 4日、 USAからのCars & Bikes も無事到着しています。

当日「横浜マラソン」があるので交通規制がありますのでご注意下さい。 http://www.yokohamamarathon.jp/pdf/trafic.pdf The Yokohama Marathon is held on the same day as the show so there will be road closures and traffic in certain areas. Map: http://www.yokohamamarathon.jp/pdf/trafic.pdf

Just 4 more days until the 21st Annual Yokohama Hot Rod Custom Show (Continue reading…)

New Face

HCS2012 カウントダウン: 8 日 HCS2012 COUNTDOWN: 8 DAYS

1963 Ford Fairlane Ranch Wagon, A/FX 仕様です。 MQQNEYES に新たに加わった 1台です。

1963 Ford Fairlane Ranch Wagon, A/FX A new addition to the MQQNEYES group.

(Continue reading…)

MQQN Garage

C-10 Shop Truck が新たに加わり車があふれて来た MQQN Garage 前です。 1月から NHRA Museum で開催されています “MQQN Exhibit” ですが 好評につき開催期間が延長され 2013年1月か2月頃まで開催される事になったので 12月8日(土) Irwindale Speedway 開催される MQQNEYES USA Xmas Party Show & Drag へ 行かれる方, “MQQN Exhibit” を見る事が出来ます。 但し、 Museum は月火が休館日と成っていますので注意して下さい。 With the newly acquired C-10 Shop Truck, MQQN Garage is now overflowing with vehicles. The “MQQN Exhibit” that has (Continue reading…)

Hot Rod Custom Show 2012

車とバイクのコンテナへの積み込みが完了しました。 ショーまで遂に一ヶ月を切るました。 今日はレイアウトを完成させ受理書を11日(日)郵送する予定です。 Cars and bike for HCS2012 have been loaded into the containers bound for Yokohama. We are just within a month away from the show. The layout for the show is complete and we will begin sending out acceptance letters to all the entrants on Sunday (11/11).

積み込み前の短い時間を使って撮影です。 この画像はこちら TFMW Facebook (Continue reading…)

Dragster is back home from Europe

MQQNEYES Dragster と Ford Pickup がベルギーから戻ってきました! The MQQNEYES Dragster and Ford Pickup has returned from Belgium!

MQQNEYES Official Traffic Stopper、Darren です。 MQQNEYES Official Traffic Stopper, Darren.

Trailer Company にも気を効かせてくれ、 Tractor Head も Yellow です!! The Trailer Company was even effective with it’s yellow tractor head!!

Race Proven!! MQQN Tank (Continue reading…)

Donated by Bill Jenks’ Family

この Pick Up を見てピーンと来た方はかなりの MQQN Fan ですね。 この車の最初のオーナーはあの Fred Larsen だったのです。 Fred は 1992年に同じ車を買ったのですが自宅の Driveway で盗難にあったしまい この車を 1995年購入し 2003年に亡くなる迄この車で Bonneville へそして MQQNEYES へ来ていました。 その後、 Bill が譲り受け Bill もまた亡くなる迄この車で MQQNEYES へ通っていたのです。 そして Open House の日、 Jenks’ Family から MQQNEYES へ寄付されました。 今年の Bonneville へ Chico’s 533 Modified Roadster を引っ張って行く事でしょう。 Jenks’ Family ありがとうございます!

If you recognized (Continue reading…)

1st European Hot Rod Custom Show

今週末は 1st European Hot Rod Custom Show がベルギー、 シメイで開催されます。 それの先立ち、MQQNEYES Dragster と Ford Pickup も無事に到着したと 主催者の Kobus 君から連絡がありました。 今から飛行機に飛び乗っても間に合います。 是非会場でお待ちしています!

This weekend is the 1st European Hot Rod Custom Show in Chimay, Belgium. I got a call from Kobus, the event promoter, letting me know the MQQNEYES Dragster & Ford Pickup arrived safely (Continue reading…)

1960 T-bird Goes to SCN 鈴鹿 (Suzuka)

1960 T-bird 快調で鈴鹿 SCN へ行って来ました。 横浜ー鈴鹿往復は約 800km (500mile)、 使ったガソリンは約 165リッター (41ガロン)、 燃費はなんと 脅威の 5キロ (20mpg)、 良いのか悪いのか、 良い訳ないですね。

The 1960 T-bird drove all the way to Suzuka SCN in excellent condition. Round trip from Yokohama to Suzuka is about 500 miles (800km) and it used about 41 gallons (165 liters) of gasoline. It got (Continue reading…)

鈴鹿SCNに居ます。(Suzuka SCN)

WWII敗戦直後のNew Grand Hotel Right after the end of WWII in 1945. New Grand Hotel Yokohama

天気も持ちそうだしならし運転兼ねて 1960 Thunderbird で行ってきます。 何でも鈴鹿が 1962年に出来て今年で 50周年と言う事で 「1962年型のクルマ集まって」 と 主催者の Hot Stuff 山口さんから声が掛かったので 1962年 Toyopet Crown Custom も持って行きます。 Crown は積載車に積んで行くので道中 T-bird に何かおきたら Crown に乗り換えれば良いので安心ですね。 それでは 6/3(日) は鈴鹿で会いましょう。 富士開催される Ikura’s American Festival にも勿論 MQQNEYES は出店しています。 今週は忙しいです。

Looks like the (Continue reading…)

Santa Maria

Santa Maria の Cruisin Scene, 7:00 pm ~ 9:00 pm までメインストリートの一部をブロックしクルーズが開催されます。 The cruise scene in Santa Maria is from 7:00PM-9:00PM on a blocked off section of the main street.

轢かれたのではありません。 MOONEYES Staff の Pan君こと Sumi君です。 どんなのが撮れたのでしょうか楽しみです。 That’s not someone that got run over. It’s MOONEYES Staff Pan (Sumi) working. I can’t wait (Continue reading…)

Wink Mirror

Wink Mirror の本来の使い方はレースだったのです。 Originally, the Wink Mirror was primarily used for racing.

(Continue reading…)

Cherry Blossom in Full Blossom – 桜満開

お花見の特等席! MQQN Cafe Cherry blossom viewing (Hanami) Super Seat at MQQN Cafe!

歳を取ると桜が奇麗に見えてくるか不思議ですね。 ポカポカ陽気につられて1960 T-birdでランチ、桜満開の本牧通り、 普段は渋滞フリーのこの道も年一回この時期だけは混みます。 水曜日は雨が降ると言うので見納めかもしれませんね。 It’s strange how you start to appreciate the beauty of the cherry blossoms as you get older. In a cheerful mood we took the 1960 T-bird out for lunch, drove along Honmoku Street, cherry blossoms were (Continue reading…)

続 MQQN Exhibit at NHRA Museum (UPDATE)

遂に Original MQQNEYES Dragster と Devin Bodied MQQN Beam が Ocala, Florida の Don Garlits Museum から Southern California の NHRA Museum “MQQN Exhibit” に運ばれる事が決まりました。 これから輸送準備に掛かりますので 4月中旬位には展示が終了されるものと思います。 2台が Florida から来たら 入れ替えで 展示中の Chico’s #533 LSR と MQQNEYES Dragster を Shop に持ち帰り、 #533 は Bonneville に向けて準備が始まりますし、 MQQNEYES Dragster は 6/23 & 24 (土日) シメイ ビール (Continue reading…)

New Project 40 Ford P.U.

キャブは 5.5″ (5.5 インチは訳 14cm) チョップ、 チャネリング 1.5″ (3.8cm), そしてベッドを 8″ (20.3cm) 短くした状態で作業が中断されていた ’40 Ford Pick Up を何年振りかに引っ張り出してきました。 そうです New Project の始まりです。 これから Shop Truck を作ります。 Motor は日本から送られた 354 Hemi!

The cab has been chopped 5.5″ and chaneled 1.5″ over the frame. The bed was also shortened 8″ in length. Then it was put (Continue reading…)

Next Project is…

お知らせ: MQQN Cafe は 2/27(月)〜3/2(金) 空調 & 店内メインテナンスの為臨時休業させて頂きます。3/3(土) より新しい空調システムになり暖かくお過ごし頂けると思います。 NOTICE: From 2/27 (Mon) – 3/2 (Fri), MQQN Cafe will be closed for mandatory maintenance.On 3/3 (Sat) we’ll open with a new heating unit in place to enjoy the comfortable warm temperatures.Thank you for your understanding and cooperation.

こちらは MQQNEYES Junkyard です。 さて次の Project (Continue reading…)