いよいよ明後日 21st Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2012 (以下 HCS2012) を開催します。 今年も色々な方々の御協力もあり、 21回目の HCS2012 を迎えることができそうです。 Finally, on Sunday (12/2) it’s the 21st Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2012 (HCS2012) at the Pacifico Yokohama Exhibition Hall. I normally post on Saturday but since I will be at the event hall, I am (Continue reading…)
 |
21st Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2012 迄あと 4日、 USAからのCars & Bikes も無事到着しています。 当日「横浜マラソン」があるので交通規制がありますのでご注意下さい。 http://www.yokohamamarathon.jp/pdf/trafic.pdf The Yokohama Marathon is held on the same day as the show so there will be road closures and traffic in certain areas. Map: http://www.yokohamamarathon.jp/pdf/trafic.pdf Just 4 more days until the 21st Annual Yokohama Hot Rod Custom Show (Continue reading…) 12/2(日) 開催の 21st Yokohama Hot Rod Custom Show 2012 まで遂に 2週間! Show 前日、 土曜日 MQQNEYES 主催の Little Get Together Party が終わって 21:30 から元町ラビ4F (元町プラザ前) The Bridge Yokohama で Dice Magazine 主催の Dice Party があります。 毎年明け方迄大騒ぎしているそうなので覗いてみてはどうですか？ http://thebridgeyokohama.jp/ Just 2 more weeks until the 21st Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2012 on Dec. 2 (Continue reading…) 車とバイクのコンテナへの積み込みが完了しました。 ショーまで遂に一ヶ月を切るました。 今日はレイアウトを完成させ受理書を11日(日）郵送する予定です。 Cars and bike for HCS2012 have been loaded into the containers bound for Yokohama. We are just within a month away from the show. The layout for the show is complete and we will begin sending out acceptance letters to all the entrants on Sunday (11/11). 積み込み前の短い時間を使って撮影です。 この画像はこちら TFMW Facebook (Continue reading…) HCS2012 へ向かう Bike が MQQNEYES USA に到着しました。 The bikes for HCS2012 arrived at MQQNEYES USA recently. They will head from Yokohama. MOON Illustrated Magazine (MIM) #10 は 10月22日(月) 全国一斉発売開始！ 21st Yokohama Hot Rod Custom Show 2012にやって来る、Guest Cars and Bikesの総特集です。 MOON Illustrated Magazine (MIM) #10 will be released on October 22 (Monday) and be available at bookstore across Japan! This release features introductions to the guest for the 21st Annual Yokohama Hot Rod Custom Show (Continue reading…) 今回の HCS に来日予定の Dale The Rocket. 車をショー迄は壊さないで下さい。 YouTube ビデオクリップ Dale The Rocket will be coming to HCS this year in December. Please don’t break the car before the show. YouTube video clip そして Jim Dunn Racing は MQQNEYES を宣伝してくれています。 週末に何と2回エンジン爆発されてボディーが飛び込んだ。しかも2回とも勝ったレースだった。 News/Video: Motoramic Auto (Yahoo) NHRA Video In other news, Jim Dunn Racing had (Continue reading…) このヘルメットを当日限定販売したいので頑張っています。 このヘルメットはWildmanが描いたサンプルです。 We are trying to get this helmet for a limited item sold at HCS this year. This is just a sample that Wildman painted though. 九州熊本で開催された F.T.W. Show 九州で開催される唯一のインドア Bike & Automobile のショーです。 その中で今年の HCS 2012 のスポットライトである “Early Day’s Chopper Extravaganza” アーリー デイズ チョッパー エキストラバガンザ” ’60s & early ’70s の雰囲気の Chopperに集まって貰いたいと言う企画です。 漠然として分かり辛いかもしれないので FTW Show に沢山の Early Day’s の Chopper が展示されていたので紹介します。 こんな感じの Chopper が集まったら良いな～と言う感じの Chopper が沢山ありました。 こんな事をしたいのです。 ご協力下さい！！ I went to the F.T.W. Show in Kumamoto, Kyushu (southern island of (Continue reading…) English information is here: www.yokohamahotrodcustomshow.com/en/ 昨年20回を迎え、新たなステージに突入する YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2012 まずは、新企画等のインフォメーションを中心に皆様へお届けします。 1. 6月30日に USA Southern California で開催される 人気の Motorcycle Event “Born Free 4″。 このイベントの Winner Motorcycle が今回のYOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2012(以下HCS2012)に来日し ます。 走りも重要なファクターとなる Winner Motorcycle。Real な Chopper を是非会場で体感して下さい。 2. 毎回 HCS で注目を集める海外からのゲストは現在調整中です。確定次第、アナウンス致しますのでもう少々お待ち下さい! 最新情報：Comet Gasser “ROCKET” and Church of Choppers’ Jeff (Continue reading…) |
            |
|
MOONEYES® Copyright © 2019 MOON OF JAPAN, INC. All Rights Reserved. |
||
MOON ILLUSTRATED