YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

One Fine Day

久しぶりの快晴! こんな日が 1年間に何日あるのでしょうか?

It’s been a while since we had such a fine day! I wonder how many days like this are there in Japan within 1 year?

(Continue reading…)

Welcome to MQQNEYES World

“Welcome to MQQNEYES World” Everything you need for your lifestyle

遂に完成、MQQNEYES 紹介の小誌。 日本語/英語で MQQNEYES, Honomku-Yokohama が紹介されています。 明日から MQQNEYES Area-1 & MQQN Cafe にあります。

Finally done, an all new MQQNEYES brochure. It’s in Japanese and English and it features MQQNEYES in Honmoku, Yokohama. It will be available starting tomorrow at MQQNEYES Area-1 & MQQN Cafe.

(Continue reading…)

Wednesday Information

本牧は桜満開となりました.

The Cherry blossoms (Sakura) along Honmoku Street in front of MOONEYES Area-1 are in full bloom.  

1. SCN2015 受理書の郵送は 4/14(火) 頃になります。

1. We will be sending out entry participant letters for SCN2015 around 4/14 (Tues).  

2. MIM #15 は 4/26(日) SCN会場で発売開始です。

2. MIM #15 will go on sale (Continue reading…)

Display 変更 (Display Change)

A-1 1F and 2F で展示中のバイク ディスプレイを変更しました。 2Fに展示されていた CB500 “Freakin’ Four” と CB750 “Elegant Four” を 1Fに下し、 1FからTriumph 2台と MQQN Diggerを2Fに展示しようと言う計画です。

We changed the bike displays inside our shop (1st & 2nd floor) at Mooneyes Area-1 in Honmoku, Yokohama. The CB500 “Freakin’ Four” and CB750 “Elegant Four” that were displayed on the second floor (Continue reading…)

Again! A Swingin’ Night at MQQN Cafe

A Swingin’ Night at MQQN Cafe 5/16(金), 2回目の “A Swingin’ Night MQQN Cafe” を開催します。

The 2nd “A Swingin’ Night at MQQN Cafe” will be on Friday, May 16 at MOON Cafe in Honmoku, Yokohama.

(Continue reading…)

桜満開/Sakura in Full Bloom

先週まで桜満開の Yokohama, Honmoku でした。

This was Honmoku, Yokohama last week while the Cherry Blossoms (Sakura) were in full bloom.

Next Friday, “A Swingin’ Night at MQQN Cafe”

来週の金曜日は MQQN Cafe で “A Swingin’ Night at MQQN Cafe” 19:00頃からスタート予定です。 “A Swingin’ Night at MQQN Cafe” Limited T-shirt を MQQN Cafe で販売します。 狭い店内でどうなるか分かりませんが楽しみです。

Next Friday night starting around 7:00PM at MQQN Cafe is “A Swingin’ Night at MQQN Cafe“! “A Swingin’ Night at MQQN Cafe” Limited Edition T-shirt will be for sale at (Continue reading…)

It Snowed Again!

また雪です。 先週は California に居たので運良く大雪を回避できましたが まさか今週も雪、 それもまた大雪の予報です。

It’s snowing again. Last weekend I was in California so I was lucky I missed the heavy snow. However, it’s now snowing, and it’s forecast to be just as bad.

先週はこんなでした。

This is what it was like last weekend.

Sumi Pan君 の Falcon が遂に完成! Pinstriped by Sugi-Sack.

(Continue reading…)

New Postcards, MQQNEYES Original

Obon Week です。 旅の思い出に MQQNEYES Postcard を家族/友人に送るなんて素敵じゃありませんか? 6種類の中からお選び下さい。 6枚購入すると何と 1枚 Free となります。 200円/枚、 6枚では 1,000円となります。

It’s Obon Week. A perfect item for travelers to purchase and send/bring home to friends and family when visiting MOONEYES are these new postcards. There are 6 different postcards. You can purchase them separately or buy 6 as a (Continue reading…)

Speedhunters.com

Speedhunters.com は車とスピードを追求しているウェブサイトです。 モータースポーツの記事や写真を紹介する事が多い人気のサイトですが、最近はムーンアイズのイベント、Yokohama Hot Rod Custom Show や Street Car Nationals 等も取材され紹介してくれています。 先週は2月に開催したクルーズナイトを載せてくれました。 今週はUSA車 (Muscle Cars & Hot Rods) がテーマで MQQNEYES Area-1 にご来店頂きました。

If you are not familiar with Speedhunters.com, it is a website devoted to cars and speed. While mostly focused on motorsports, they have featured some of our events like the Yokohama (Continue reading…)

Honmoku, Yokohama 本牧 横浜

古い本牧の写真、左側に駐車している車が3台、その先に2台、 その先の小道辺りがMQQNEYES Area-1がある辺りです。 This is an old photo of Honmoku, Yokohama area. On the left side of the photo you can see three cars parked followed by two cars parked parallel. Just past that there’s a small street. The small street is about where MQQNEYES Area-1 is located today. (Continue reading…)

2013年

Happy New Year 2013!

MQQNEYES Area-1 & MQQN Cafe は 1/2 から営業、 沢山の方にお立ち寄り頂きました。 ありがとうございます。 今年もどうぞ宜しくお願い致します MQQNEYES Area-1 & MQQN Cafe reopened after the new year on January 2. Thank you to all the many people that stopped by. We are all looking forward to an exciting year.

2012年末 1979 Yamaha XS250 Special “Easy (Continue reading…)

MQQNEYES Dragster パネル展

MQQNEYES Area-1 1Fで MQQNEYES Dragster 写真パネル展を5月7日(月)迄開催中です。 Original MQQNEYES Dragster の走行シーンもDVDで流しています。 また期間中に 3,150円以上お買い上げの方へは このMQQNEYES Dragster バインダーを進呈中です。 数に限りがありますので無くなり次第終了とさせて頂きます。 何はともあれMQQNEYES Area-1 and MQQN Cafeにお寄りの際は是非ご覧下さい。 There’s a MQQNEYES Dragster Photo Panel gallery at MQQNEYES Area-1 1F until May 7 (Monday). There’s also a DVD feed playing drag racing clips of the Original MQQNEYES Dragster. Also, during this (Continue reading…)

MQQN Cafe 臨時休業 (Closed Temporarily)

MQQN Cafe は 3/2(金)まで店内メインテナンスの為 お休みさせて頂いています。 エアコンも New になります! 3/3(土)より平常営業となります。 ご迷惑をお掛け致します。 MQQNEYEA Area-1 本日29日は臨時休業、 明日から New エアコンで皆様のお越しをお待ちしております。 MQQN Cafe is temporarily closed for maintenance until Friday March 2nd. It will be equipped with a brand new air conditioning unit! It will reopen on March 3 (Saturday) under normal hours. Sorry for the trouble and (Continue reading…)

MQQN Cafe 20th Anniversary

Old MOON Cafe 1991-1996

MOON Cafe 1996-

2012年5月17日 MQQN Cafeは20周年を迎えます。 1991年5月17日、最初のMQQN Cafeは2軒隣で50s Styleでオープンしました。 Seeburg のジュークボックスはテーブル上のセレクターから好きなミュージックを選曲でき クローズドキッチンスタイルでしたし席数も今より多かったと思います。 カウンター席は禁煙席としましたが 喫煙出来る席だけが一杯でお待ちになるお客様からは 「なぜカウンターが空いているのに座れないの?!」との声が多くすぐメゲ、 全面喫煙可となりつい数年前まではその状態でしたが神奈川県指導により今はめでたく全面禁煙での営業となっております。 1996年7月13日 現在の場所で60s Style Coffee Shopとして新たに営業を開始しました。 月日が経つのは早いもので20年を迎えようとしています。 飲食業の20年は小売業の20年とはまた違うハッスルが沢山ありました。 そして今の店長はGin前田君、初代店長はE藤君、初代アルバイトはGoshu君でした。 MQQN Cafe 20th Anniversaryを企画していますのでどうぞお楽しみに!!

May 17, 2012 MQQN Cafe celebrates its 20th Anniversary. May 17, 1991, the first MQQN Cafe was two buildings down and (Continue reading…)