YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

MQQN Sign

月曜日 (3/17)、朝 Shop に来てみると 何と! Front にあるサインが割れていました。 誰かが石を投げて割りました。 きっと石を投げた人はこのサインが 50年以上の歴史ある物だと知る訳ありませんね。

Monday morning (3/17), I was shocked as I arrived at the shop! The sign in the front was broken. Someone threw a rock at it and busted a hole in it. I truly believe that the person that threw the rock has no (Continue reading…)

2006 Dodge Magnum

Magnumの続き、 修理の為に Dealer に入れたけど全く症状が出ないので修理しようが無いから取りに来てくれと言われる始末。 仕方なく Dealer へ引き取りに行くとメカニックが車を運んで来てくれてエンジンを切った、 さて帰ろうかとエンジンを掛けようとしてもラッキーな事に掛からない!  ラッキーどうかは分からないけど、良かったこれで修理してもらえる!!

Continuing with the Magnum. It was sent to the dealer for maintenance but their conclusion was they could not find anything wrong and said to come pick it up. With no other choice, we picked up the car at the dealer. When we (Continue reading…)