YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

Jim Dunn / MQQNEYES Funny Car

今週末は Pomona, California で NHRA 最終戦、 World Final が開催されます。 Designed by Pan Sumi です。 情報も NHRA.COM に掲載しています。 http://nhra.com/story/2016/11/7/moon-dragster-graphics-on-dunn-funny-car-at-finals/

  The NHRA World Finals will be held this weekend in Pomona, California. Jim Dunn Racing / MQQNEYES Funny Car body graphic was designed by Pan Sumi. It’s even been mentioned on the NHRA.COM website. (Continue reading…)

Save The Yokohama Hot Rod Custom Show 2015

Save The Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 キャンペーンの開始です。 “Save” どう言う事?と 思うかもしれません。 これは「皆で協力し合ってこのイベントを継続させましょう」と言う感じです。 毎年、色々な問題が出てきますが それらを一つ一つ潰しながら先に進めて行くしかありません。 「自分達の楽しみは自分達で守ろう」って事です。 今年もご協力お願いします。 このステッカーはイベント会場、Shop等で配っています。 お気軽にお尋ね下さい。

Save The Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 We have officially started the new campaign. You might wonder why “Save”? It’s more about “Everyone working together to keep the show going”. Every year there (Continue reading…)

NHRA Winternationals

先週の Pomona です。 今シーズンから New Driver として Nostalgia Funny Car Driver の John Hale を Team は迎えました。 John に取っては 7,000馬力 4秒台の Funny Car は初めての経験でした。 次に MQQNEYES Funny Car が走るのは 11月に Pomona, CA で開催される World Final です。

Last week in Pomona. The new season brought a new driver to the team. Nostalgia Funny Car (Continue reading…)

White MQQN

今週末は White MQQN. ’60s Traditional ユニフォームで挑む Winternationals. 今晩の羽田発 LAX便に乗れば日曜日の Elimination に間に合いますよ!

This weekend will have a White MQQN. They will charge the Winternationals in ’60s traditional uniforms. If you jump on a plane from Haneda airport tonight, you can arrive in LAX and make it to the elimination round by Sunday!

(Continue reading…)

NHRA Winternationals

今週末はNHRA Winternationals です。 Good Ol’ Days LQQK、14年ぶりの White Body Funny Carです。 Funny Car Body and Funny Car T-shirt are designed by “SSS” Sugi-Sack.

This weekend in Pomona, Ca is the NHRA Winternationals. Good Ol’ Days LQQK, it’s been about 14 years since we ran a white body Funny Car. Funny Car Body and Funny (Continue reading…)

GNRS 2015 その2

MQQN Lady – Emily and MQQN Man- Dale Snoke (Comet GasserのオーナーでHCS 2012に来日)

MQQN Lady Emily and MQQN Man Dale Snoke (Dale was a guest at HCS2012 with his Comet Gasser)

Dale が製作した Falcon Gasser. Owner: Mark Johnson

This is a Falcon Gasser that Dale built. Owner: Mark Johnson

Grand (Continue reading…)

続 66th Annual Grand National Roadster Show (GNRS)

2015 America’s Most Beautiful Roadster (AMBR) Award 18台 (画像は15台しかありません) http://www.hotrod.com/news/2015-americas-most-beautiful-roadster-contenders/ のエントリーから選ばれた1台は

2015 America’s Most Beautiful Roadster (AMBR) Award There were 18 entrants (although there are only 15 images below) http://www.hotrod.com/news/2015-americas-most-beautiful-roadster-contenders/ One of the 18 was chosen

この The Bobby Alloway built 1933 Roadster となりました。 http://www.hotrod.com/news/americas-most-beautiful-roadster-2015-ambr/

The above Bobby Alloway built 1933 Roadster won (Continue reading…)

As Jim Dunn Racing goes, we go.

2015年2月6日(金)~8日(日), 南California, Pomona で開催される NHRA Championship Drag Race の 初戦, Winter National に Jim Dunn / MQQNEYES Funny Car が出場する事になりました。 Car Number は 496, Driver は John Hale. As Jim Dunn Racing goes, we go!

NHRA Championship Drag Race, Winternationals will take place from February 6 (Fri) through February 8 (Sun) in Pomona, (Continue reading…)

MQQNEYES/Jim Dunn Racing Funny Car

11/14(Fri)~11/16(Sun) California, Pomona で開催される NHRA Drag Race の最終戦 World Final に出場する MQQNEYES/Jim Dunn Racing Funny Car のデザインが決まりました。

サイドに入った大きな Eyeball が Point です。

The NHRA Drag Race World Final will be held on 11/14 (Fri) through 11/16 (Sun) in Pomona, California. The new design of the MQQNEYES/Jim Dunn Racing Funny Car has been confirmed.

(Continue reading…)

Jim Dunn Racing / MQQNEYES Funny Car

11/13(木)~11/16(日)Pomona, CA で開催される NHRA World Final に今回も Jim Dunn Racing / MQQNEYES Funny Car が走ります。 デザインは検討中です。

The NHRA World Final will be held from 11/13 (Thu) through 11/16 (Sun) in Pomona, CA and Jim Dunn Racing/MQQNEYES Funny Car will show. The design is still under development.

「憧れのまち本牧ページ」 (Continue reading…)

50th Annual LA Roadster Show

50th Annual LA Roadster Show, aka Father’s Day Show 父の日に開催される LA Roadster Show、 今年で50周年、 SCNが 28年ですが歴史が違いますね。 当然の事ですが30歳の人も 50年経てば 80歳になっています。 それも大変な事です。 土曜日は人とクルマごった返ししていた会場も日曜日はこの様に静かになり クルマも減り、Swap meet も粘る Seller と Last Buy を狙う Buyer がウロウロしているだけになってしまいます。 最近の 2 Days Event は全てこんな感じです。 そんな日曜日をお伝えします。

I attended the 50th Annual LA Roadster Show, aka Father’s Day Show in Pomona, California. It’s the (Continue reading…)

MQQN Exhibit is Over

NHRA Museum で2年と数ヶ月に渡り開かれていた MQQN Exhibit が遂に 3/30(Sun) をもって終了したので展示品とクルマを引き上げて来ました。 本来、 MQQNEYES Dragster と MQQNBEAM はそのまま Museum に残るはずでしたが次の企画にスペースが必要な為一時的に MQQNEYES、 SFS (Santa Fe Springs) へ引き上げて来ました。 何時まで 2台が MQQNEYES SFS に居るのか分かりません。 MQQNEYES Dragster が shop に戻って来たのは多分 30年振りくらいだと思います。 僕も MQQNEYES Dragster を Shop では見た事はありません。 MQQN Beam は 20年振りくらいだと思います。 今 MQQNEYES SFS には MQQNEYES Dragster、 MQQNBEAM、 MQQNLINER、 MQQN Trike、 MQQN (Continue reading…)

2014 NHRA WinterNationals

Jim Dunn Racing/MQQNEYES Funny Car, NHRA WinterNationals (2014年 初戦/First Race of 2014)

予選 12位通過 They placed 12th in the qualifying.

翌日の Eliminations 一回戦 4.03 sec. の Ron Caps に対し 4.09 sec. で負けました。 The next day during the first round of Eliminations, our 4.09 sec. run lost to Ron Caps 4.03 sec. run.

(Continue reading…)

速報 2つ / 2 Announcements

速報です。 28回目の Street Car Nationals は例年通り東京お台場で 4月13日(日) に開催が決定しました。 しかし、 会場の大きさは昨年の 2/3 位になるので 600台が MAX のエントリー台数になると思われます。 今週末には Web にエントリー要項を掲載出来ると思います。 USA車、 日本車、 ピックアッップ、 VW、 K-Car などのエントリー可能台数を 昨年のエントリー総数からそれぞれ割合を出す予定です。 今週末の Website をご覧下さい。

Announcement: Like previous years, this year’s Mooneyes 28th Annual Street Car Nationals event will be held in Odaiba at the Aomi Parking are on Sunday (Continue reading…)

Sunday After Irwindale

雨の土曜日でしたが Sunday は晴れ上がりました。 この日は Pomona Swap Meet もあり、 また Ventura では 10回目の開催となる Chopper Fest でした。

Saturday was a rainy day but cleared up on Sunday. Sunday, the Pomona Swap Meet was held and the 10th Annual Chopper Fest (bike show) took place in Ventura.

(Continue reading…)