YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

明日は30回目のSCN/SCN2016 Tomorrow

明日は遂に 30回目を向かれる SCN です。 騒動も無く、事故も無く、楽しく行きましょう。 会場では 05/17 に 30周年を迎える MQQNEYES の記念商品を販売します。 残念ながら 30周年限定の MQQN Equipped/Reyn Spooner シャツは間に合わないかもしれません。 さっき Hawaii から今 FedEx した連絡がありました。 MQQNEYES International Magazine (MIM) #17 も会場で発売開始です。 Metal Flake Octagon Steering Wheel もです。 沢山の New を楽しみにご来場下さい。 それでは皆様、会場でお会いしましょう。 エントリー件数が多い為いろいろご迷惑を掛ける事になるかもしれませんが 腹は立てずに横にしてお付き合い下さい。 宜しくお願いします。

Official Homepage: http://www.streetcarnationals.com/

  Finally the wait is over. Tomorrow will be (Continue reading…)

30th SCN

30回目のSCNまであと数日。 MQQNEYES の T-2 も予定通りの進行です。 今回の SCN はエントリーも沢山、 会場はパンパン状態が予想されます。 入場に時間が掛かると思います。 腹は立てずに横にしてお並び下さい。 宜しくお願い致します。 30回目の記念です。 皆さんと心優しく過ごしましょう。

また会場周辺を走り回ったり、騒音を出したり, 車の片側を上げて走ったり、飛んだり しそうな知り合いの方がいたら 5/15(日)はやめてくれ と優しくお伝えください。

それで会場でお会いしましょう!

A few more days before the 30th SCN in Odaiba, Tokyo. The MQQNEYES T-2 is going as planned too. The number of entries for this year are more than ever before so the (Continue reading…)

5/15(日)は30回目のSCN / May 15 (Sun) is the 30th SCN

5/15(日)は30回目のSCNです。そして5/17(火)は横浜元町にMQQNEYESが出来て30年。 30回/30年を記念して5/15(日)のSCN会場では30周年記念グッズを販売します。 お楽しみに!!

詳しい SCN2016 イベント情報は Official Website へ: http://www.streetcarnationals.com

SCN (SCN2016) will be held on Sunday May 15, 2016 in Odaiba, Tokyo. Then on Tuesday May 17, 2016 MQQNEYES in Japan celebrates its 30th Anniversary. The 30th Annual/30th Anniversary, be sure to head over to the MQQNEYES booth and check out the limited (Continue reading…)

30th Anniversary One Low Street Roller Car Club

One Low Street Roller VW Car Club の 30周年記念 Partyが東京 横田基地前にある DEMODE Diner で開かれました。 まだ元町 MQQNEYES が Open する前、 MQQN Disc を side で販売していた頃からのお客様で彼らが居なかったら今の MQQNEYES は無かったかもしれません。 Car Club は沢山ありますが継続するのは大変です。 これからも活動し続けて下さい。 来年2016年、 SCN も MQQNEYES も共に 30年を迎えます。

One Low Street Roller VW Car Club celebrated their 30th anniversary this past weekend with a party at (Continue reading…)

29th SCN at お台場

29th SCNまで一ヶ月を切りました。 http://www.streetcarnationals.com/entry-2015/

The 29th SCN is less than one month away. http://www.streetcarnationals.com/entry-2015/  

まず大変な事ですが会場周辺道路の一部 (搬入路にもなる船の科学観駅のある道路です) が片側車線工事中の為、 反対車線での交互通行になっています。SCNまでに工事が終わればいいのですが終わっていないとパニックに 成る事は間違いなし、対応に苦慮しています。

If you are driving to the event, please note that the road that leads to the area (next to Funenokagakukan Station) is under construction on one side at this time. If it’s not (Continue reading…)

第29回 Street Car Nationals

4/26(日) 29回目のStreet Car Nationals (SCN) が開催です。 場所は何時ものお台場 今回は全スペースを使って開催します。 エントリー受付開始は 2/26(木)、締め切りは 3/26(木) 2月1日 発売のカスタムカー誌から掲載開始です。

The 29th Annual Mooneyes Street Car Nationals (SCN) will be held on Sunday April 26, 2015. The location will be the same place as before, Odaiba, Tokyo. We’ll be able to use the entire area this year. We’ll begin accepting (Continue reading…)

Last Weekend

鈴鹿SCNへ Pan-kun の Falcon “Pantastic” で行ってきました。 暑かったです。 元気良く出発!

I rode to Suzuka SCN (Street Car Nationals) event in Pan-kun’s Falcon “Pantastic”. It was hot. Cheerfully we made our departure!

Gonners Go! Go!

ドライブはクルマのオーナーの Pan にお任せ。

I left the driving completely to the owner, Pan.

東名を疾走する Pantastic!

Pantastic was coasting down (Continue reading…)

28th SCN 無事終了/28th SCN Finished

28回目のSCN無事終了! 心配された天気も皆さんの気持ちが通じ晴天となり、 お青空の下、家族連れの方や、小さいお子さんから大人迄ゆっくり楽しめた事と思います。 今回は会場が昨年より狭くなった分、疲労度も減り助かりました。 また今回はUSA車が大変多くそれも奇麗な車が多かったのが嬉しいかったです。 USAのケーブルTV “Car Crazy”の収録も行われ何時かUSAで放映されるのでしょう。 ゴミも少なく、ご協力ありがとうございました。 あとは飲酒と道路でのLow RiderのHoppingとかが無くなれば大分落ち着いたイベントになると思います。 ご協力ありがとうございました。

これからは Be Calm, Not Loud で行きましょう。

詳しいSCNの模様は近々WebsiteへUpされる予定です。

The 28th annual SCN is finished! I think it was with everyone’s participation, the worries about the weather went away and we had excellent weather. There were families with young children to adults having (Continue reading…)

28th SCN 情報

前回お伝えしましたが 28th Annual Mooneyes Street Car Nationals (#SCN2014) は4月13日(日) お台場の何時も会場を約3/4使用し開催します。 今回はスペースの関係上 色々で変更、 制約がありますのでご協力下さい。 宜しくお願いします。

スペースが狭くなり Car Show 収容可能台数は約 600台、 Swap Meet 約80枠となります スペースの関係上 Pinstriping Gathering 会場 を設ける事が出来ませんので Pinstriper の方で参加を考えいらっしゃる場合は Swap Meet へのエントリーをお願いします。 昨年約 1,000台あったエントリーの内訳で 600台をグループ別に割り振ると USA 車約 280台、 日本車約280台、 その他約 40台となり、 この配分でエントリーを受ける感じになります。 エントリー受付開始は 2月15日(土)、 締め切りは3月15日(土)です。 何時もありますが締め切りを過ぎてから「忘れていたので何とか」は、今回はスペースに限りがあるので無理が利きません。 エントリーをされる方は日にちを絶対に忘れないようにお願いします。 エントリーは Web, Shop, 現金書留で受けつける予定です。(予定です) また写真の無いエントリーは一切 受付出来ませんので写真貼付をお忘れなくお願いします。 またグループでエントリーの方も必ずエントリーされる方それぞれのエントリー用紙でお願いします。

(Continue reading…)

速報 2つ / 2 Announcements

速報です。 28回目の Street Car Nationals は例年通り東京お台場で 4月13日(日) に開催が決定しました。 しかし、 会場の大きさは昨年の 2/3 位になるので 600台が MAX のエントリー台数になると思われます。 今週末には Web にエントリー要項を掲載出来ると思います。 USA車、 日本車、 ピックアッップ、 VW、 K-Car などのエントリー可能台数を 昨年のエントリー総数からそれぞれ割合を出す予定です。 今週末の Website をご覧下さい。

Announcement: Like previous years, this year’s Mooneyes 28th Annual Street Car Nationals event will be held in Odaiba at the Aomi Parking are on Sunday (Continue reading…)

SCN2013

SCN 無事終了しました。 ご来場ありがとうございました。 心配された天気もウソの様に晴れ上がり、しかも湿度は低く外で過ごすには最高の陽気でした。 今年は会場内のゴミを無くす為 皆様にも協力して頂いただいたお陰で奇麗な状態で会場を返却する事が出来ました。 ありがとうございました。

SCN finished without any major incidents. Thank you to everyone for being a part of the event. We were really worried about the weather as days leading up to the event indicated rain but miraculously, the day was not only sunny but the mild wild and (Continue reading…)

明日は SCN / SCN Tomorrow

東京ディズニーランドは 30周年、 MQQN Discs を販売し出して 30年。 そして昨日 5月17日で MQQNEYES は 27年、 皆様に支えられ今日、 28年目に突入です。 これからも宜しくお願いします。 明日は 27回目の SCN、 天気も何とかなるので明日会場でお会いしましょう。 気を付けてお出かけ下さい。 お待ちしています。

Tokyo Disneyland is celebrating its 30th anniversary and I started selling MQQN Discs in Japan 30 years ago. Yesterday, 5/17, MQQNEYES Japan marked 27 years in business. With everyone’s support today, we’ll head (Continue reading…)

1960 T-bird Goes to SCN 鈴鹿 (Suzuka)

1960 T-bird 快調で鈴鹿 SCN へ行って来ました。 横浜ー鈴鹿往復は約 800km (500mile)、 使ったガソリンは約 165リッター (41ガロン)、 燃費はなんと 脅威の 5キロ (20mpg)、 良いのか悪いのか、 良い訳ないですね。

The 1960 T-bird drove all the way to Suzuka SCN in excellent condition. Round trip from Yokohama to Suzuka is about 500 miles (800km) and it used about 41 gallons (165 liters) of gasoline. It got (Continue reading…)

鈴鹿SCNに居ます。(Suzuka SCN)

WWII敗戦直後のNew Grand Hotel Right after the end of WWII in 1945. New Grand Hotel Yokohama

天気も持ちそうだしならし運転兼ねて 1960 Thunderbird で行ってきます。 何でも鈴鹿が 1962年に出来て今年で 50周年と言う事で 「1962年型のクルマ集まって」 と 主催者の Hot Stuff 山口さんから声が掛かったので 1962年 Toyopet Crown Custom も持って行きます。 Crown は積載車に積んで行くので道中 T-bird に何かおきたら Crown に乗り換えれば良いので安心ですね。 それでは 6/3(日) は鈴鹿で会いましょう。 富士開催される Ikura’s American Festival にも勿論 MQQNEYES は出店しています。 今週は忙しいです。

Looks like the (Continue reading…)

Retirement

定年!  昨日 以前努めていた元上司を囲む会がありました。 同僚と話していると来月60歳になるので何と来月一杯で定年退職となると言うではありませんか。 もしあのまま勤めていれば後3年で僕も定年と言う事です。 同期に入社した人は沢山いましたが定年迄勤め上げたのは彼と元上司の2人だけ、 お疲れさまでした。 先日免許証の書き換えのハガキが来ました。 中に「70歳以上の方は…」 とあり  お! 後13年経てば70歳じゃん! って驚いたばかりです。 歳は確実に追って来ています。

さて年齢の事は置いておいて 明日は 26回目のSCNです。 限りなく 1,000台に近いクルマが集まり、 100軒の Swap Meet 等が軒を連ねる事になりそうです。 搬入に時間が掛かると思いますので強い忍耐力でご協力お願いします。 また周辺には新しい商業施設も出来たので 昨年迄とは周辺の交通事情も違い混雑が予想されます。 早めのお出かけをお勧めします。 天気も良さそうなのでノンビリ、 楽しい一日を皆様と過ごしましょう。 会場でお待ちしています!!  運転注意でお越し下さい。 http://www.aquacity.jp/access.html

MOON Illustrated Magazine – MIM#9 も会場で発売されます!!

Retirement! Yesterday I got together with some old colleagues from my old job. Speaking with (Continue reading…)