YC&AC

YC&AC EVENTS

アーカイブ/Archives

過去のブログ

Feels Like Old Times

1960 VW T-II の看板が薄くなってきて 「いい感じで色があせてきたな」 と思っていたら 10年前に退職した Sugi Sack が 「駄目です。 看板なんだから」 って言うので 「じゃ直してくれよ」 って言ったのが昨年末。 本当に直しに来てくれました。 ありがとう!

The painted logo sign on the 1960 VW T-II has worn over the years. I thought, “It’s has faded very nicely,” then realized it was painted about 10 years ago by the now retired Sugi Sack. (Continue reading…)

Cherry Blossom in Full Blossom – 桜満開

お花見の特等席! MQQN Cafe Cherry blossom viewing (Hanami) Super Seat at MQQN Cafe!

歳を取ると桜が奇麗に見えてくるか不思議ですね。 ポカポカ陽気につられて1960 T-birdでランチ、桜満開の本牧通り、 普段は渋滞フリーのこの道も年一回この時期だけは混みます。 水曜日は雨が降ると言うので見納めかもしれませんね。 It’s strange how you start to appreciate the beauty of the cherry blossoms as you get older. In a cheerful mood we took the 1960 T-bird out for lunch, drove along Honmoku Street, cherry blossoms were (Continue reading…)

VWs in Action

April Fool の Sunday, 4月1日は東京お台場で 6回目の Street VWs Jamboree でした。 MQQNEYES は持っている VW 総出で参加しました。 VW で行くには丁度良い距離でした。 The 6th Annual Street VWs Jamboree was held on April Fool’s Day, Sunday April 1, in Odaiba Tokyo. All of the MQQNEYES VWs participated together at the event. The location of the event was the perfect distance (Continue reading…)