MOONEYES Official Website

MOONEYES STAFF GIN MAEDA's LOW YEN PROJECT 2006 PRIUS NHW20


MOONEYES STAFF GIN MAEDA's
LOW YEN PROJECT 2006 PRIUS NHW20

こんにちは、MOONEYES Area-1のGIN です。
ある日、Shige-san から「社用車としてプリウスで何かしよう」と依頼があって買って来ました。最初は本当に気軽な感じでプリウスを買いましたが、目の前にあって「ちょっとこんなの付けて、あんな事して」などと考えて行くと暴走して行く、、、そんな良くあるお話です。

Hello, its Gin of MQQNEYES Area-1.
One day, Shige-san asked me to do something with a Prius as a company car so, I bought it. Firstly, I just bought it with a light heart but as you see it, it starts to run away thinking I want to do so and so… It's the same old story.
2006年車を買いました。 もう随分前の車になりますが、個人的にプリウスはこの型、NHW20がイチバン好きなのでこの型になりました。中古車の価格として底値だろうと思っていましたが、それでもハイブリット車は意外とそこそこの金額でした。

Bought the 2006 model. It is quite an old one but, personally I like this series of NHW20 the most so, I decided to choose this. I thought that it will be at a bottom price but, it's still a hybrid car so, it was in a decent amount.


まずは、車高を落とさなければ!と言う事で安価なロワードコイルで軽く落してさりげなくで終わらせようと「RSR」製のLowered Coilを手に入れました。ご存じの方はお分かりになると思いますが、この20プリウスは面倒な事が多いです。

Frontはストラットですから、多少面倒でも仕方無いのは分かります。ワイパー、ワイパーカウル、アンダーカバーを外して、ようやくストラットのアタマが見えます。問題はRearです。アブソーバー、コイルが別体では無くストラットなんです。外して行くうちに「ココまでばらさないとダメ?!」と言うぐらいバラしました。

The first is lowering! I got the [RSR] Lowered Coil to finish it with an inexpensive lowered coil. People who might know can understand but, this 20 Prius has quite a trouble.

The front is strat so, I can understand that its what it is. Removing the wiper, wiper cowl, and undercover finally we can see the head of the strat. However, trouble is the rear. Absorber and coil are not separate and its strat. As I was removing it, I was like “Do I have to take it all the way down here?!” and removed apart as much as I could say that.


前後共ダウン量は3cm程度の、いわゆる車検対応と言うコイルですので「ん?少し下がってる?」ぐらいの車高です。

About 3cm(1-1/4”) lowering in both front and rear. It is lowered about the height that will pass the Japanese car inspection.

まずは軽く車高落としたので、足元はEasyながらガラッと雰囲気の変わる、MOON Discs I.Rにしました。20プリウスは基本純正アルミ+ホイルキャップと言う不思議な組み合わせですので、トヨタ純正15"スチールホイルを買って来てMOON Discs I.R 15"です。

Now the car is lowered so, and now I installed the MOON Disc I.R that can make a drastic change easily. 20 Prius is basically genuine aluminum + wheel cap which is the strange combination so, I bought the TOYOTA genuine 15” steel wheel and combined with the MOON Discs I.R 15”.

MOON DISCS IR 15

MOON DISCS IR 15

あらかじめクリアーコートフィニッシュを施してあるので、水洗いや WAX 掛けも OK。MOON LOOK が手軽に楽しめます。
PWLMD0151IRP 販売価格: 5,900円(税別)
車検のシールをUSっぽく見せられるJCIステッカー。剥がして貼り直しも出来るので、車検や点検の際も安心です。カスタムの第一歩ですね

JCI Sticker makes it look CQQL. It can be used several times and made in USA so, it is perfect for car inspection and maintenance. A step to Custom.

MOONEYES JCI ステッカー

MOONEYES JCI ステッカー

日本で走る車の フロント ガラス には、御世辞にもかっこいいとは言えない検査標章 ステッカー が貼られています。そんな ステッカーの上から、貼れるのが ムーンアイズ JCI ステッカーです。
DM221 販売価格: 500円(税別)

最近のクルマのステアリングはエアバックはもちろん、様々な機能が付いたステアリングが多いので、ステアリングを替えるのは、よほどの事が無い限りやる気がしません。そんな時は、USのその辺に走っているクルマに良く付いているスポーツグリップがお勧めです。機能的にも見た目にもGoodです!ある意味リアルなUSDMです。

Since many of the steering wheels of recent cars are equipped with various functions, of course including the airbags so, I don't feel motivated to change the steering wheel unless there is a very important thing to do. In such a case, I recommend you to use this Sport Grip that is often attached to the cars in the US. Functional and LQQKs GQQD! In a sense its a real USDM.

Sport Grip ステアリング ホイール カバー

Sport Grip ステアリング ホイール カバー

スポーツ グリップを巻くことにより、グリップ径が太くなり、パワフルにステアリング操作ができる様になります。 特殊素材の POROTHERM の採用により、暑い時も寒い時もさわり心地の良さを保ってくれます。
CAI360 販売価格: 1,500円(税別)



そしてコレもどのクルマにも付けてしまう、ライセンスフレームです。リアの封印は一度フレームを合わせて、カッターでゆっくり跡を付けて下さい。パチンと割れます。フレーム下部のツメにナンバーを入れて、右のボルトだけで止めます。封印側はご心配であれば、厚みのある両面テープで対応して下さい。

レグタグはご自分のクルマの車検月でも、お誕生日でも、はたまたお好きなカラーでも大丈夫です。ライセンスフレームと共締めですので、ご一緒に取付をオススメです!

And this is the License Frame that can be put on to any car. The seal’s on the rear is match with the frame and mark with the cutter knife. It can easily split. And put the plate to the bottom part of the frame and just fasten with the bolt on the right. If you are worried about the side of the seal, please use a thick double-sided adhesive tape.

Reg tag can be the car inspection month of your car, your birthday, or your favorite color. It can be fastened with the license frame so, it can be installed together!

MOONEYES ブラック ライセンス フレーム YE

MOONEYES ブラック ライセンス フレーム YE

日本のライセンスプレートにピッタリのサイズ。封印部分をカットすればリアにも取り付け可能です
MG060BKMO 販売価格: 950円(税別)

レグ タグ ブラケット

レグ タグ ブラケット

愛車の車検月のと同じ MQQNEYES Registration Stickerを貼ると雰囲気は最高!ハワイでは、セーフティーチェックのステッカーを貼るのに使用されています。
AA918J 販売価格: 2,400円(税別)

MOONEYES レジストレーション ステッカー

MOONEYES レジストレーション ステッカー

愛車の車検月に合わせて選べる レジストレーションステッカーが登場です。ナンバープレートに取り付ける レグ タグ ブラケット と合わせて使うと雰囲気は最高です!!。
DM212- 販売価格: 600円(税別)

どうせ締めるなら、ボルトも替えちゃいましょう。アナタのオリジナルカスタムが簡単に出来ちゃいます。

If you are fastening it, let's also change the bolt. You can easily have your original custom.

MOONEYES エンブレム ライセンス ボルト

MOONEYES エンブレム ライセンス ボルト

右向き、左向きのムーン エンブレムがそれぞれ1つずつで1セットです。
AA113MNE 販売価格: 1,200円(税別)
色々とパーツ、アクセサリーを付けていたら、やっぱりカラーも変更したくなって来た。と言う事でPaintに出しちゃいました。シルバーボディにMOON DiscsもCoolですが、カスタムはまずPaintからって事になりました。

After equipping some parts and accessories, now I want to change the color. So I brought it for Paint. MOON Discs is CQQL on the Silver body but, the custom is from Paint.
1カ月程で上がって来ました!イエローにしたいものの、イエローにも色々あるので悩みに悩んで、オースティンイエローに落ち着きました。このカラーでなんのクルマかピンと来た方は、、、好きですね。ゴールドっぽいイエローですし、トリプルパールですので日差しが強い時、曇っている時、夜にライトで出るカラーとそれぞれ違いが出て楽しいです。

It came back about in a month! I wanted to do it in Yellow but, there were various Yellows and. end up being Austin Yellow. If you noticed what kind of car by this color … you like it, right? It is Gold like Yellow and triple pearl so, its fun to see the difference under the sunny daylight, cloudy and in the night.




ホイルをAmerican Racingにして、足回りも車高調に変更して、足回りを決めてきたらもう一つ大事な部分はタイヤハウスです。ホイルを替えようと、車高を下げようと、足元の中は見えてしまうので USAから入荷の Dupli-ColorのTrim&Bumper でブラックアウトです。ホイルのデザイン上、見えてしまうキャリパーやドラムも塗ってしまいましょう。この一手間がクルマをパッと見た時に印象が変わる部分です。

ピラーやワイパーカウル、リアアンダーのディフューザーなど樹脂製のブラックで白くなってしまった部分もちょっと塗ってあげるだけで、印象は全く変わります。このペイントの特徴は、わざとらしいグロスや、なんだか印象が変わってしまうマットでは無くセミグロス(半艶)と言うのがポイントなんです!

The wheel is American Racing and, the suspension is modified and when these are decided, another important part is the tire house. Although you change the suspension, wheel, and lowered, you can still see the inside around the suspension so, Black-out with this Dupli-Color の Trim & Bumper from the USA. Let's paint the calipers and drums, which are visible due to the design of the wheel. This extra effort make the changes the impression of the car when you look at it in a glance.

The impression will be completely different, just by applying a bit of black to the areas that have become white with the black resin, such as the pillars, wiper cowl, and rear under diffuser. The characterization of this paint is that it doesn’t get too glossy or matte that changes the impression and, its semi-gloss.

Duplicolor Trim & Bumper Paint Black

Duplicolor Trim & Bumper Paint Black

色褪せたプラスチック部分などへのプリントやメッキ部分を半艶消しブラック(*100%な艶消しではなく、100%光沢でもありません)に仕上げるスプレー。プラスティックやウレタン パーツ、トリムやモールディングなど色々な部分にお使いいただけます。
IGDP002 販売価格: 3,200円(税別)
今回のWildmanのPinstripeはあえて同色系のGoldでDraw。そして「トヨタ」ロゴをカタカナで。

The Pinstripe by Wildman drawn in a similar color of Gold. And the TOYOTA logo in Katakana.

今回の目玉はAmerican Racing Equipment(ARE)の名作、Torq ThrustでFWD用の Torq Thrust Mです。サイズは16x7 5H +35mmです。センターキャップはBlackのエンブレムなので、これもAREのオリジナル エンブレムシールに貼り替えて、往年のUS StandardなStyleに変身です!

The feature this time is the American Racing Equipment (ARE), Torq Thrust for FWD which is Torq Thrust M. The size is 16x7 5H +35mm. Center Cap is Black emblem so, it is replaced with ARE Original Old Emblem Sticker and changed to the former US Standard Style!

American Racing Torq Thrust Wheel M

American Racing Torq Thrust Wheel M 16X7 5H100 +35mm

20型トヨタ プリウス、PT クルーザー、New Beetle等に最適です。上記以外の PCD、110mm、114.3mm、&115mm もございます。
AR105M6780A 販売価格: 29,800円(税別)

Torq Thrust ステッカー 1-7/16in 【4枚 セット】

Torq Thrust ステッカー 1-7/16in 【4枚 セット】

Late model に対応するFWDオフセットと、Hall of Fame なデザインを両立した ARE Torq Thrust M に最適な、Old style 2 Stars American Racing Emblem です。
AL888418EM 販売価格: 4,000円(税別)

Torq Thrust Mに替えてバッチリ!と思ったのも一瞬で、何か違う。何だ?車高ですね。このホイルにしたら、もう少し下げた方がしっくり来る。と言う事で再度変更。ロワードコイルの形もカット出来ない形状だし、今の時代にカットも無いなと言う事で「TANABE」製の車高調にしました。サポートコイルは無しで組みました。

Changed to the Torq Thrust and now it's Perfect! However, that was just an instant moment. Something is different, what is it? It's the height. If it changed to this wheel, it's better to lower it a little more. So, I changed again. The shape of the lowered coil cannot be cut and, I adjust to "TANABE" adjustable shock absorber because there is no need to cut it these days. It is equipped without a support coil.


やはりDropして正解だ!と思ったものの、7Jのオフセット+35mmだとFrontがツライチ過ぎてなんだか苦しいと言うか、パツパツ過ぎるのがイマイチ。 少しネガティブなキャンバーを付けて、Rearは逆に3mmのスペーサーを入れて、Front、Rearの出方を合わせてみました。ようやくホイル/タイヤの感じは決まったかな。って感じです。

It was correct to Drop! Although if its 7J offset + 35mm, the front is uncomfortable and too tight. So I mounted the negative chamber and put 3mm space for the Rear and matched the shape of Front and Rear. Finally, the wheel/tire is settled.



どうしても14年落ちの使用感がある内装を、USAからのレザーシートカバーですっかりイメージチェンジです。内装が明るくなりました。ダッシュマットはベロア素材のダークグレーです。フロアマットは MOONEYES カスタムフィット フロアマット を同じく同系色のグレーでチョイス。プリウス専用のフロアマットなので、純正のように違和感なくフィットします。ルームミラーが寂しいので、ワイドミラーを装着。そしてこのミラーはさらにエクステンドされる、面白いミラーで昔あった、Winkミラーの3パネルの様です。

This interior will give this 14 years since produced image so, by changing it with the USA leather Seat Cover its complete makeover. The interior for brighter. The Dashmat is velour material dark gray. The Floormat is MOONEYES Custom Fit Floor Mat and chose a similar color of gray. It is the floor mat for Prius so, it fits well like it as a genuine one. The Room mirror is a bit simple so, the Wide mirror is mounted. And this mirror can be extended and it is like a 3 panels old Wink Mirror.

シート カバー セット プリウス(NHW20系)専用 フロント バケット

シート カバー セット プリウス(NHW20系)専用 フロント バケット

コストパフォーマンスに優れる、OEM Replacement タイプのフロント用シート カバーです。ジッパーとマジックテープで、オリジナルには設定の無いカスタムインテリアの雰囲気が味わえます。
DKSC-TT7405-Q3 販売価格: 49,000円(税別)

シート カバー セット プリウス(NHW20系)専用 リア ベンチ

シート カバー セット プリウス(NHW20系)専用 リア ベンチ

コストパフォーマンスに優れる、OEM Replacement タイプのリア ベンチ用シート カバーです。ジッパーとマジックテープで、オリジナルには設定の無いカスタムインテリアの雰囲気が味わえます。
DKSC-TT7407-Q3 販売価格: 49,000円(税別)

TOYOTA プリウスダッシュマット(NHW20型)

TOYOTA プリウスダッシュマット(NHW20型)

ダッシュボードを日焼けによる色あせや、ひび割れから守ると共に、インテリアカラーとコーディネートできるように、豊富なカラーバリエーションをご用意しています。
DKTT165 販売価格: 9,800円(税別)

MOONEYES カスタム フィット フロアーマット プリウス

MOONEYES カスタム フィット フロアーマット プリウス

プリウス専用のカスタムフロアーマットです。オーダーベースでの製作となりますので、納期に約1ヵ月お時間をいただきます。
販売価格: 22,000円(税別)

エクステンダブル ワイド ビュー ルームミラー

エクステンダブル ワイド ビュー ルームミラー

350mmから最大550mmまで伸縮可能なワイドビューミラー。
GT012 販売価格: 4,500円(税別)

ベース車が比較的安く、タマ数もあり、古いと言っても装備は言う事無し、さらにガソリンも喰わない。そしてカスタムパーツも、リペアーパーツも豊富です。ちょっとした手間を掛ければ、人と違うクルマに早変わりです。2020年、Low yen Projectにアナタもハマってみませんか?パーツはMOONEYES Area-1へ!

The base car is relatively inexpensive, it has a large number and even its old, there’s nothing to say about the equipment and its hybrid. And there is a wide variety of custom parts and repair parts. With a bit of effort, you can change your car into something different from others. Don’t you want to get involved in the Low yen Project? Come to MQQNEYES Area-1 for your parts!
MOONEYES EXPRESS
by Shige Suganuma
MOONEYES 代表 Shige Suganuma が毎週土曜に配信する MOONEYES EXPRESS
1年中世界各国を飛び回る Shige Suganuma の出来事を豊富な話題でお届け致します。
MOONEYES EXPRESS はこちら
MOONEYES BLOGS

MOONEYES STAFF が不定期に更新する Blog は、New Item Info 、Event Report などなど
ここでしか見られない情報や、写真が満載です。
   

Project Car & Motorcycle
MOONEYES が過去に製作した Car & Motorcycle はこちらからご確認いただけます。今後製作する車両もこちらへ追加して行きます。
詳細はこちら

Event Report & Trip Report
MOONEYES が開催した Event Report 、 MOONEYES STAFF が海外 Trip で体験した Trip Report もこちらからご覧いただけます。
詳細はこちら

販売車両情報をチェック!
MOONEYESが厳選、輸入した車両はここからご確認頂けます。突然掘り出し物の車両が For Sale になる事もあるので、こまめにチェックしてください。
詳細はこちら