November, 2017

Month
1 week to go!
遂にショーあと1週間です。 今日はYokohama港でゲストCars and Bikesの引き上げでした。 Finally, one more week to the show. Today the Guests' Cars and Bikes were picked up at Yokohama port. そして新...
HCS 2017 loading route
先週でもお伝えしました搬入道路の状況です。 12/02(土)なんと会場拡張工事関係車両が150台近く出入りがあるとの事です。 搬入道路は一本なので対応策を会場側と検討しています。 ちょっと搬入は混乱をきたすかもしれませんがご協力下さい。 会場内に入ればそこには別世界、ちょっと我慢して下さいね。 As I already...
Set Up Day on Saturday, December 2nd
4週間後の今日12/2(土)は遂に26th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2017の搬入日です。 ショー会場周辺の開発に伴い搬入経路が昨年までとは変わってますのでご注意下さい。 一昨年まで使用していた出展社用駐車場跡地で工事が始まっています。 搬入道路はかなり狭くなっている上、...
VANS X MOONEYES SLIP ON
YOKOHAMA HOT ROD SHOW まで残り1か月を切りました。 先週末、今年のレイアウトが決定。いよいよ HCS2017 が大きく動き始めました。 受理書の発送は来週末を予定しておりますので、お手元に届くまで今暫くお待ちください。 It's now less than a month until the YO...