2016 Bonneville Speed Week is over

193mph が今回のスピードでした。 ちょっと期待通りに進まず、 火曜日で打ち切り California に戻って来ました。

193mph was the top speed this year for us. Things didn’t go as planned so our run ended on Tuesday and we headed back to California.

  Starting Line で出走待ち。

Waiting at the starting line.

  コース上を Push Car で押して行きます。

The push car doing its job on the (Continue reading…)

Bonneville Speed Week 2016

3年振りに開催されている Bonneville Speed Week、 600台以上のエントリーがあり 初日 Short Course (3 mile) は順番待ちに何と 6時間、 40度近い気温の下では大変です。 Speed Trial は 19日まで続きます。

Being a three year wait for Bonneville Speed Week brought over 600 race entries. The first day on the Short Course (3 mile) took an incredible 6 hour wait in line, and in close to 40-degree (Continue reading…)

Wind Tunnel Test

今年も開催が危ぶまれる Bonneville ですが もしも開催となった時の為に #533 Modified Roadster を Wind Tunnel Test に持って行きました。 手作りの車ですが問題はほとんどなく上出来だったそうです。 それより嬉しい報告は MQQN Disc を付けると Air Flow の変化から 20馬力 増えると言う事が証明された事です。 どうしても Record を作りたい場合、最後の切り札が MQQN Disc です。

There have been worries about whether or not Bonneville will take place this year. In case it does happen, the #533 Modified Roadster was wind tunnel (Continue reading…)

MQQN Disc Heaven

MQQNEYES USA Open House の翌日、久しぶりに El Mirage へ行きました。 Land Speed Race は MQQN Disc Heaven です。

The day after MQQNEYES USA Open House last weekend, we headed to El Mirage. It’s been a long time since I last went. Land Speed Racing is MQQN Disc Heaven.

  まず最初に見たのがこの Subaru 360. MQQNEYES でスポンサーをしている訳ではありませんが 沢山ステッカーを貼ってくれています。 ありがとうございます!

(Continue reading…)

El Mirage

今年の HCS2013 へどうしても呼びたい 1台が Old Crow Speed Shop の Belly Tank です。 オーナーの Bobby Green は Bellytank は持って行けないけど El Mirage に居ると言う事だったので久しぶりに El Mirage へ行ってきました。

One that I wanted to invite to HCS2013 was Old Crow Speed Shop’s Belly Tank. The owner, Bobby Green said that although the Bellytank would not be going, he would (Continue reading…)

Bonneville 2012 Report by Chico

This year’s Bonneville SpeedWeek was hopeful as we made a 220mph run last year with a rocker arm that backed out. 昨年、 ロッカーアームが壊れた状態での最後の走りは 220MPH だったので、 今年はレコードが狙えるかもしれない。

We left on early Thursday morning, as usual. This year we drove Fred’s truck and pulled the trailer with #533 car on it. The truck has a (Continue reading…)

MOONEYES USA Bonneville Report

今回のブログは MOONEYES USA Bonneville Report です。 ムーンアイズのホームページにレポートと画像あります。

More El Mirage (Motorcycles)

El Mirage Dry Lake

This is El Mirage

(Continue reading…)