{"id":424,"date":"2009-08-08T10:00:08","date_gmt":"2009-08-08T01:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/?p=424"},"modified":"2010-07-04T15:47:33","modified_gmt":"2010-07-04T06:47:33","slug":"the-1-liter-lifeline-moon-emergency-fuel-tank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/2009\/08\/the-1-liter-lifeline-moon-emergency-fuel-tank\/","title":{"rendered":"The 1 Liter Lifeline &#8211; MOON Emergency Fuel Tank"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"a100881\">\u547d\u306e\uff11\u30ea\u30c3\u30bf\u30fc MOON Emergency Fuel Tank<\/h3>\r\n<strong>The 1 Liter Lifeline - MOON Emergency Fuel Tank<\/strong>\r\n\r\n\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u95a2\u6839\u541b\u304b\u3089\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3000\u672c\u5f53\u306fNobbi\u541b\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u5965\u69d8\u304c\u65e5\u672c\u306e\u65b9\u3067\r\n\u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u66ae\u3089\u3057\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u5927\u304d\u306a\uff8a\uff70\uff9a\uff70\u306e\u90e8\u54c1\u5378\u4f1a\u793e\u306b2\u4eba\u3067\u52e4\u3081\u3044\u307e\u3059\u3002\r\n\u95a2\u6839\u541b\u3068\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3067\u4f1a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3000\u5f7c\u306f\u5927\u306eMOONEYES Fan\u305d\u3057\u3066\u65e5\u672c\u304c\u5927\u597d\u304d\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\r\n\u305d\u306e\u95a2\u6839\u541b\u304c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u304b\u3089\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u5e30\u308b\u6642\u3000MOON Emergency Fuel Tank\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\r\nI got a message from my friend Nobbi from Germany. I mentioned him in a  recent <a href=\"http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/2009\/07\/post_92.html\" target=\"_blank\">blog post<\/a>, his wife is from Japan. They live in  Germany and work for a large Harley parts wholesale company.\r\nI met him during my <a href=\"http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/2009\/07\/post_92.html\" target=\"_blank\">trip to Italy<\/a> but he has always been a big fan of  MOONEYES and of course, he also loves Japan. They rode on motorcycles  from Italy back to Germany and I gave him a MOON Emergency Fuel Tank  when they were leaving.\r\n\r\n\u305d\u3046\u3057\u305f\u3089\u753b\u50cf\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3000\u3053\u308c\u306f\u5f7c\u304cSweden\u306b\u884c\u304f\u9014\u4e2d\u306e\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3067\u3059\u3002\r\n\u4e0b\u304c\u95a2\u6839\u541b\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u3000\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u65b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f53\u611f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\r\n\u3053\u308c1\u672c\u3042\u308b\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u304c\u6700\u8fd1\u3000\u6691\u3044\u3067\u3059\u304b\u3089\u30bf\u30f3\u30af\u306e\u30ac\u30b9\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u3092\u958b\u3051\u3066\u30a8\u30a2\u629c\u304d\u3092\u30de\u30e1\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff01\r\nIn his message, he also sent a couple pictures. The photos were taken in  Sweden at a gas station on their way home. Below is the message that  accompanied the pictures. I'm sure those that use this already know but  it's a big relief to have this extra bottle handy. With the recent hot  weather, please don't forget to release the air pressure before you open  the gas cap!\r\n\r\n<hr \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/mxb\/2009\/0808\/01.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/mxb\/2009\/0808\/01s.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/mxb\/2009\/0808\/02.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/mxb\/2009\/0808\/02s.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" \/><\/a>\r\n\u3057\u3052\u3055\u3093 \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\r\n\r\n\u5148\u9031\u3001\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u307e\u3067\u30d0\u30a4\u30af\u306b\u4e57\u308a\u3001MOON\u306e\u5546\u54c1\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\r\nMOON Emergency Fuel Tank \u306f\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u306d\u3002\r\n\uff11\u30ea\u30c3\u30bf\u306e\u30ea\u30b6\u30fc\u30d6\u7528\u30ac\u30b9\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u672c\u5f53\u306b\u5b89\u5fc3\u3067\u8d70\u308c\u307e\u3059\u306d\u3002\r\n\r\n\u30de\u30bf\u30cd\u3001\r\n\u95a2\u6839 \u30ce\u30d3\u30fc\r\n\r\nHello Shige-San,\r\n\r\nLast weekend we ride to Sweden and I used your product.\r\nThe Moon Emergency Fuel Tank is very good.\r\nIt's a good feeling when you know you have 1 liter reserve fuel.\r\n\r\nmatane,\r\nNobbi Sekine","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u547d\u306e\uff11\u30ea\u30c3\u30bf\u30fc MOON Emergency Fuel Tank The 1 Liter Lifeline - MOON Emergency Fuel Tank \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u95a2\u6839\u541b\u304b\u3089\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3000\u672c\u5f53\u306fNobbi\u541b\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u5965\u69d8\u304c\u65e5\u672c\u306e\u65b9\u3067 \u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u66ae\u3089\u3057\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u5927\u304d\u306a\uff8a\uff70\uff9a\uff70\u306e\u90e8\u54c1\u5378\u4f1a\u793e\u306b2\u4eba\u3067\u52e4\u3081\u3044\u307e\u3059\u3002 \u95a2\u6839\u541b\u3068\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3067\u4f1a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3000\u5f7c\u306f\u5927\u306eMOONEYES Fan\u305d\u3057\u3066\u65e5\u672c\u304c\u5927\u597d\u304d\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u95a2\u6839\u541b\u304c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u304b\u3089\u30c9\u30a4\u30c4\u306b\u5e30\u308b\u6642\u3000MOON Emergency Fuel Tank\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002 I got a message from my friend Nobbi from Germany. I mentioned him in a recent blog post, his wife is from Japan. They live in Germany and work for a large Harley parts wholesale company. I met him during my trip to Italy but he has always been a big fan of MOONEYES and of course, he also loves Japan. They rode on motorcycles from Italy back to Germany and I gave him a MOON Emergency Fuel Tank when they were leaving. \u305d\u3046\u3057\u305f\u3089\u753b\u50cf\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3000\u3053\u308c\u306f\u5f7c\u304cSweden\u306b\u884c\u304f\u9014\u4e2d\u306e\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u4e0b\u304c\u95a2\u6839\u541b\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u3000\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u65b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f53\u611f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c \u3053\u308c1\u672c\u3042\u308b\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u304c\u6700\u8fd1\u3000\u6691\u3044\u3067\u3059\u304b\u3089\u30bf\u30f3\u30af\u306e\u30ac\u30b9\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u3092\u958b\u3051\u3066\u30a8\u30a2\u629c\u304d\u3092\u30de\u30e1\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff01 In his message, he also sent a couple pictures. The photos were taken in Sweden at a gas station on their way home. Below is the message that accompanied the pictures. I'm sure those that use this already know but it's a big relief to have this extra bottle handy. With the recent hot weather, please don't forget to release the air pressure before you open the gas cap! \u3057\u3052\u3055\u3093 \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001 \u5148\u9031\u3001\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u307e\u3067\u30d0\u30a4\u30af\u306b\u4e57\u308a\u3001MOON\u306e\u5546\u54c1\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 MOON Emergency Fuel Tank \u306f\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u306d\u3002 \uff11\u30ea\u30c3\u30bf\u306e\u30ea\u30b6\u30fc\u30d6\u7528\u30ac\u30b9\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u672c\u5f53\u306b\u5b89\u5fc3\u3067\u8d70\u308c\u307e\u3059\u306d\u3002 \u30de\u30bf\u30cd\u3001 \u95a2\u6839 \u30ce\u30d3\u30fc Hello Shige-San, Last weekend we ride to Sweden and I used your product. The Moon Emergency Fuel Tank is very good. It's a good feeling when you know you have 1 liter reserve fuel. matane, Nobbi Sekine","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions\/425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}