{"id":624,"date":"2008-12-27T10:00:40","date_gmt":"2008-12-27T01:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/?p=624"},"modified":"2010-07-04T17:08:12","modified_gmt":"2010-07-04T08:08:12","slug":"yokohama-ford","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/2008\/12\/yokohama-ford\/","title":{"rendered":"\u6a2a\u6d5c \u30d5\u30a9\u30fc\u30c9"},"content":{"rendered":"1927\u5e74\uff5e41\u5e74\u307e\u3067\u6a2a\u6d5c\u305d\u308c\u3082MOONEYES Area-1\u306e\u3059\u3050\u8fd1\u304f\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u306e\u6a2a\u6d5c\u5de5\u5834\u304c\u3042\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\r\nThere used to be a Ford Assembly Plant in Yokohama, close to MOONEYES Area-1, from 1927 through 1941.\r\n<a href=\"http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/12272008\/Ford007.html\" onclick=\"window.open('http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/12272008\/Ford007.html','popup','width=600,height=450,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/12272008\/Ford007-thumb.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" alt=\"\" border=\"0\"\/><\/a>\r\n<font size=\"1\">\u5f8c\u308d\u306b\u898b\u3048\u308b\u306e\u304c\u30d9\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3001\u53f3\u65b9\u5411\u304c\u672c\u7267\u3001\u5de6\u65b9\u5411\u304c\u6771\u4eac\u3067\u3059\r\nIn the background is the Bay Bridge, on the right side is HONMOKU and to the left is TOKYO.<\/font>\r\n\r\n\r\n\u90e8\u54c1\u306fUSA\u304b\u3089\u8f38\u5165\u3057\u65e5\u672c\u3067\u30ce\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u751f\u7523\u3057\u3066\u3044\u305f\u5de5\u5834\u304c\u3053\u306e\u5f8c\u308d\u306e\u5efa\u7269\u3067\u3059\u3002\r\nParts were imported from the USA and assembled in Japan at a Knockdown Production factory which stood behind this building.\r\n<a href=\"http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/12272008\/Ford0101.html\" onclick=\"window.open('http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/12272008\/Ford0101.html','popup','width=450,height=600,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.hobidas.com\/blog\/shop\/mooneyes\/archives\/12272008\/Ford010-thumb.jpg\" width=\"187\" height=\"250\" alt=\"\" border=\"0\"\/><\/a>\r\n\u305d\u306e\u5de5\u5834\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u4e00\u53f0\u304c\u3053\u306e\uff11\uff19\uff13\uff14\u5e74\u578b\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9 \u30d5\u30a7\u30fc\u30c8\u30f3\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u53f3\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3001\u30ad\u30ed\u8868\u793a\u306e\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u3002\r\nOne of those vehicles that was built there was this 1934 Ford Phaeton. Of course, being built in Japan, it's right-hand-drive (RHD) and the gauges are in kilometers.\r\n\r\n\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5927\u6226\u6642\u6a2a\u6d5c\u306f\u7a7a\u8972\u3067\u713c\u3051\u91ce\u539f\u306b\u306a\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3000\u3053\u306e\u571f\u5730\u306f\u6226\u524d\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u7269\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\uff08\u6226\u4e2d\u306f\u8ecd\u306b\u63a5\u53ce\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\uff09\u3001\u7c73\u8ecd\u306f\u3084\u304c\u3066\u6765\u308b\u6226\u5f8c\u3092\u8003\u3048\u3066\u304b\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u3092\u7a7a\u8972\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3001\u5f53\u6642\u306e\u5efa\u7269\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3053\u306e\u5efa\u7269\u306e\u9762\u69cb\u3048\u306f\u305d\u308c\u3068\u306a\u304f\uff35\uff33\u7684\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\r\nDuring WWII, Yokohama was heavily air-raided and burnt to the ground. However, some area survived as this Ford was build on these very grounds before the war (it was supposedly confiscated by the military during the war).Perhaps for post-war reasons there were places that the military did not air-raid, thus some buildings survived and were used again. Maybe that is why this building has a US-look?\r\n\r\n\u305d\u306e\u6a2a\u6d5c\u30012009\u5e74\u6765\u5e74\u306f\u958b\u6e2f150\u5468\u5e74\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\r\nIn 2009, next year, the city of Yokohama will celebrate the 150th anniversary of the opening of the port.\r\n \r\n\u4eca\u5e74\u6700\u5f8c\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u5e74\u306e\u521d\u30d6\u30ed\u30b0\u306f1\u67087\u65e5\uff08\u6c34\uff09\u304b\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\r\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u7686\u69d8\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u4e00\u5e74\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u30022009\u5e74\u3082\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\r\n\u826f\u3044\u304a\u5e74\u3092\u304a\u8fce\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\r\nThis is the last blog entry of the year. Next year's first blog will be on January 7, 2009 (Wed). To all the readers and visitors, thank you for your time this year. I hope see you again in 2009.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1927\u5e74\uff5e41\u5e74\u307e\u3067\u6a2a\u6d5c\u305d\u308c\u3082MOONEYES Area-1\u306e\u3059\u3050\u8fd1\u304f\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u306e\u6a2a\u6d5c\u5de5\u5834\u304c\u3042\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002 There used to be a Ford Assembly Plant in Yokohama, close to MOONEYES Area-1, from 1927 through 1941. \u5f8c\u308d\u306b\u898b\u3048\u308b\u306e\u304c\u30d9\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8\u3001\u53f3\u65b9\u5411\u304c\u672c\u7267\u3001\u5de6\u65b9\u5411\u304c\u6771\u4eac\u3067\u3059 In the background is the Bay Bridge, on the right side is HONMOKU and to the left is TOKYO. \u90e8\u54c1\u306fUSA\u304b\u3089\u8f38\u5165\u3057\u65e5\u672c\u3067\u30ce\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u751f\u7523\u3057\u3066\u3044\u305f\u5de5\u5834\u304c\u3053\u306e\u5f8c\u308d\u306e\u5efa\u7269\u3067\u3059\u3002 Parts were imported from the USA and assembled in Japan at a Knockdown Production factory which stood behind this building. \u305d\u306e\u5de5\u5834\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u4e00\u53f0\u304c\u3053\u306e\uff11\uff19\uff13\uff14\u5e74\u578b\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9 \u30d5\u30a7\u30fc\u30c8\u30f3\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u53f3\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3001\u30ad\u30ed\u8868\u793a\u306e\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u3002 One of those vehicles that was built there was this 1934 Ford Phaeton. Of course, being built in Japan, it's right-hand-drive (RHD) and the gauges are in kilometers. \u7b2c\u4e8c\u6b21\u5927\u6226\u6642\u6a2a\u6d5c\u306f\u7a7a\u8972\u3067\u713c\u3051\u91ce\u539f\u306b\u306a\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3000\u3053\u306e\u571f\u5730\u306f\u6226\u524d\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u7269\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\uff08\u6226\u4e2d\u306f\u8ecd\u306b\u63a5\u53ce\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\uff09\u3001\u7c73\u8ecd\u306f\u3084\u304c\u3066\u6765\u308b\u6226\u5f8c\u3092\u8003\u3048\u3066\u304b\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u3092\u7a7a\u8972\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3001\u5f53\u6642\u306e\u5efa\u7269\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3053\u306e\u5efa\u7269\u306e\u9762\u69cb\u3048\u306f\u305d\u308c\u3068\u306a\u304f\uff35\uff33\u7684\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f During WWII, Yokohama was heavily air-raided and burnt to the ground. However, some area survived as this Ford was build on these very grounds before the war (it was supposedly confiscated by the military during the war).Perhaps for post-war reasons there were places that the military did not air-raid, thus some buildings survived and were used again. Maybe that is why this building has a US-look? \u305d\u306e\u6a2a\u6d5c\u30012009\u5e74\u6765\u5e74\u306f\u958b\u6e2f150\u5468\u5e74\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002 In 2009, next year, the city of Yokohama will celebrate the 150th anniversary of the opening of the port. \u4eca\u5e74\u6700\u5f8c\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u5e74\u306e\u521d\u30d6\u30ed\u30b0\u306f1\u67087\u65e5\uff08\u6c34\uff09\u304b\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u305d\u308c\u3067\u306f\u7686\u69d8\u3001\u4eca\u5e74\u3082\u4e00\u5e74\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u30022009\u5e74\u3082\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002 \u826f\u3044\u304a\u5e74\u3092\u304a\u8fce\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01 This is the last blog entry of the year. Next year's first blog will be on January 7, 2009 (Wed). To all the readers and visitors, thank you for your time this year. I hope see you again in 2009.","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":626,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}