{"id":9373,"date":"2014-12-27T11:10:58","date_gmt":"2014-12-27T02:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/?p=9373"},"modified":"2014-12-26T19:19:43","modified_gmt":"2014-12-26T10:19:43","slug":"24th-hcs2015-confirmed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/2014\/12\/24th-hcs2015-confirmed\/","title":{"rendered":"24\u56de HCS2015\u958b\u50ac\u6c7a\u5b9a! \/ 24th HCS2015 Confirmed!"},"content":{"rendered":"24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015<\/strong>\r\n(English is below)<\/em>\r\n\r\n2015\u5e7412\u67086\u65e5(\u65e5)\u306b\u958b\u50ac\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\r\n\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u306e\u304a\u9670\u3067\u3059\u3002 \r\n\u3053\u306e\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u304c\u5927\u5207\u306a\u65b9\u3005\u304c\u4e00\u4e38\u3068\u306a\u3063\u305f\u7d50\u679c\u3067\u3059\u3002\r\n\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\r\n\r\n\u3067\u3082\u6765\u5e74\u3082\u30d0\u30a4\u30af\u3067\u6765\u5834\u51fa\u6765\u308b\u8a33\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\r\n\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u30d1\u30b7\u30d5\u30a3\u30b3\u6a2a\u6d5c\u3067\u7d9a\u3051\u3066\u884c\u304f\u4e0a\u3067\u3001\u3053\u308c\u304c\u5909\u308b\u4e8b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\r\n\u3054\u7406\u89e3\u4e0b\u3055\u3044\u3002\r\n\u6765\u5e74\u306f\u4eca\u56de\u306e\u4e8c\u8f2a\u9a12\u97f3\u5bfe\u7b56\u306b\u30d7\u30e9\u30b9\u4f1a\u5834\u5074\u304b\u3089\u306f \u300c\u4e8c\u8f2a\u8eca\u306e\u9a12\u97f3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u5bfe\u7b56\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u5171\u306b\u3001 \u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u3084\u30b4\u30df\u6368\u3066\u306a\u3069\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u30de\u30ca\u30fc\u6539\u5584\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u4e8b\u300d \u4eca\u5ea6\u306f\uff14\u8f2a\u8eca\u3082\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\r\n\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u3084\u30b4\u30df\u306e\u30dd\u30a4\u6368\u3066\u7b49\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306b\u9650\u3063\u305f\u4e8b\u3067\u306f\u7121\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c \u305d\u306e\u65e5\u306b\u8d77\u304d\u305f\u4e8b\u306f\u5168\u3066HCS\u306e\u305b\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\r\n\r\n\u4eca\u56de\u306e\u8fd1\u96a3\u304b\u3089\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u306f\r\n1. \u300c\uff14\u8f2a\u8eca\u306b\u3088\u308b\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u300d\u3061\u306a\u307f\u306bVIP\u7cfb\u306e\u8eca\u304c\u99d0\u8eca\u3057\u3066\u3044\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\r\n2. \u300c\u5468\u8fba\u5730\u533a\u3067\u306e\u30b4\u30df\u3084\u30bf\u30d0\u30b3\u306e\u6295\u3052\u6368\u3066\u300d\u3061\u306a\u307f\u306b\u4f1a\u5834\u65b9\u5411\u3078\u8d70\u884c\u4e2d\u306e\u8eca\u304b\u3089\u30b4\u30df\u304c\u6295\u3052\u3089\u308c \u6a2a\u3092\u8d70\u884c\u3057\u3066\u3044\u305f\u8eca\u306b\u5f53\u305f\u3063\u305f? \u305d\u3046\u3067\u3059. (\u5f53\u4eba\u9054\u306e\u554f\u984c\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3002\u3002\uff09\r\n\u3069\u3061\u3089\u3082\u4f55\u3068\u3082\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u304c \u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u9031\u672b\u4f1a\u5834\u5468\u8fba\u3067\u8d77\u304d\u308b\u4e8b\u306f \u4f55\u3067\u3082\u304b\u3093\u3067\u3082\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u3059\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\r\n\u307e\u308b\u3067\u5b66\u6821\u306e\u98a8\u7d00\u59d4\u54e1\u304c\u6821\u9580\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\r\n\u6700\u5f8c\u306b\u3053\u3046\u3042\u308a\u307e\u3059\u300c\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u7981\u6b62, \u30b4\u30df\u306e\u30dd\u30a4\u6368\u3066\u7981\u6b62\u7b49\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u5411\u4e0a\u306b\u3064\u3044\u3066\u5468\u77e5\u5fb9\u5e95\u3092\u3059\u308b\u300d\r\n\u300c\u30b4\u30df\u306e\u30dd\u30a4\u6368\u3066\u7981\u6b62\u300d\u304b\uff5e\u3002 \u3053\u308c\u306f\u96e3\u3057\u3044\uff01 \u9759\u304b\u306b\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u96e3\u3057\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\r\n\u6765\u5e74\u306f\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u3092\u6392\u9664\u3057\u306a\u304c\u3089\u30c8\u30f3\u30b0\u3067\u9053\u306b\u843d\u3061\u3066\u3044\u308b\u30b4\u30df\u3092\u62fe\u3046\u4e8b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\r\n\u4e16\u76f4\u3057\u3067\u3059\u306d\u3002\r\n\u3053\u308c\u3089\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u771f\u646f\u306b\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3066\u3001\u307e\u305f\u4e00\u7dd2\u306b\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\r\n\u3054\u5354\u529b\u4e0b\u3055\u3044\u3002\r\n\r\n2015\u5e74\u306f \"Save The Yokohama Hot Rod Custom Show\"<\/strong>\r\n\r\n\"savehcs-1000\"<\/a>\r\n\u3053\u308c\u3092\u5408\u3044\u8a00\u8449\u306b\u307e\u305f\u7686\u3055\u3093\u304a\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u4e0b\u3055\u3044\u3002\r\n\r\n\u3067\u3082\"Be Calm Not Loud\" Shizukani \u3092\u9054\u6210\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3089\u51fa\u6765\u306a\u3044\u4e8b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\r\n\u7686\u3055\u3093\u3054\u5354\u529b\u5b9c\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059!!!\r\n\r\n
\r\n\r\n24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015<\/strong>\r\n\r\nThe date has been set for Sunday December 6, 2015.\r\nIt was all made possible with your support.\r\nEveryone that values this culture and lifestyle we are in, came together as one.\r\nThank you very much!\r\n\r\nUnfortunately, there has been no change for motorcycle riders coming to the show.\r\nIf we are to continue having this event at Pacifico Yokohama, that part will not change.\r\nHope you can understand.\r\nNext year, just as we had to do with motorcycles (2 wheeled vehicles), we were told, \"The plan worked to keep noise pollution to a minimum and no complaints were received, but something needs to be done about street parking, manner and trash left behind.\" We will now have to target all vehicles.\r\nI don't believe the street parking and trash left behind was any different than any other day or weekend but on this particular day, HCS becomes responsible for everything.\r\n\r\nThe complaints we did receive from the neighborhood are as follows:\r\n1. \"Parking on the street by automobiles (cars)\" - There were apparently VIP style cars parked in various areas.\r\n2. \"Littering, trash and cigarette butts in the area\" - Apparently, a concerned resident reported that a vehicle heading towards the Pacifico threw trash out of the window and it hit a vehicle going in the opposite direction.\r\nI can't verify or deny any of these but these were the two main points. Although there were other events taking place in this area, any and all complaints have become our responsibility.\r\nLike a hall monitor reporting to the school committee, we are held accountable.\r\nLastly, it will have to be said, \"People related to the show (staff, exhibitors, spectators etc.) must not park on the streets, must not litter and must behave with proper manners, although it goes without saying.\"\r\n\"No Littering\" that's a hard one! It's more difficult that \"Be Calm Not Loud\" campaign.\r\nWe can put barricades to prevent street parking but we'll just have to have staff walking around picking up trash all day with tongs.\r\nI guess that's world reformation.\r\nTo take this matter seriously, we will have to work together to make it over this obstacle!\r\nPlease help us make it happen.\r\n\r\n\"savehcs-1000\"<\/a>\r\nFor 2015, it's \"Save The Yokohama Hot Rod Custom Show\"<\/strong>\r\nThis will be our catch phrase, our keyword for next year. Let's do this.\r\n\r\nWe were able to overcome the \"Be Calm Not Loud\" Shizukani campaign so this is not impossible.\r\nWe can do it together!\r\nThank you for your support.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 (English is below) 2015\u5e7412\u67086\u65e5(\u65e5)\u306b\u958b\u50ac\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u306e\u304a\u9670\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u304c\u5927\u5207\u306a\u65b9\u3005\u304c\u4e00\u4e38\u3068\u306a\u3063\u305f\u7d50\u679c\u3067\u3059\u3002 \u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01 \u3067\u3082\u6765\u5e74\u3082\u30d0\u30a4\u30af\u3067\u6765\u5834\u51fa\u6765\u308b\u8a33\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u30d1\u30b7\u30d5\u30a3\u30b3\u6a2a\u6d5c\u3067\u7d9a\u3051\u3066\u884c\u304f\u4e0a\u3067\u3001\u3053\u308c\u304c\u5909\u308b\u4e8b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3054\u7406\u89e3\u4e0b\u3055\u3044\u3002 \u6765\u5e74\u306f\u4eca\u56de\u306e\u4e8c\u8f2a\u9a12\u97f3\u5bfe\u7b56\u306b\u30d7\u30e9\u30b9\u4f1a\u5834\u5074\u304b\u3089\u306f \u300c\u4e8c\u8f2a\u8eca\u306e\u9a12\u97f3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u5bfe\u7b56\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u5171\u306b\u3001 \u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u3084\u30b4\u30df\u6368\u3066\u306a\u3069\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u30de\u30ca\u30fc\u6539\u5584\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u4e8b\u300d \u4eca\u5ea6\u306f\uff14\u8f2a\u8eca\u3082\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u3084\u30b4\u30df\u306e\u30dd\u30a4\u6368\u3066\u7b49\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306b\u9650\u3063\u305f\u4e8b\u3067\u306f\u7121\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c \u305d\u306e\u65e5\u306b\u8d77\u304d\u305f\u4e8b\u306f\u5168\u3066HCS\u306e\u305b\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u56de\u306e\u8fd1\u96a3\u304b\u3089\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u306f 1. \u300c\uff14\u8f2a\u8eca\u306b\u3088\u308b\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u300d\u3061\u306a\u307f\u306bVIP\u7cfb\u306e\u8eca\u304c\u99d0\u8eca\u3057\u3066\u3044\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002 2. \u300c\u5468\u8fba\u5730\u533a\u3067\u306e\u30b4\u30df\u3084\u30bf\u30d0\u30b3\u306e\u6295\u3052\u6368\u3066\u300d\u3061\u306a\u307f\u306b\u4f1a\u5834\u65b9\u5411\u3078\u8d70\u884c\u4e2d\u306e\u8eca\u304b\u3089\u30b4\u30df\u304c\u6295\u3052\u3089\u308c \u6a2a\u3092\u8d70\u884c\u3057\u3066\u3044\u305f\u8eca\u306b\u5f53\u305f\u3063\u305f? \u305d\u3046\u3067\u3059. (\u5f53\u4eba\u9054\u306e\u554f\u984c\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3002\u3002\uff09 \u3069\u3061\u3089\u3082\u4f55\u3068\u3082\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u304c \u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u9031\u672b\u4f1a\u5834\u5468\u8fba\u3067\u8d77\u304d\u308b\u4e8b\u306f \u4f55\u3067\u3082\u304b\u3093\u3067\u3082\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u3059\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u307e\u308b\u3067\u5b66\u6821\u306e\u98a8\u7d00\u59d4\u54e1\u304c\u6821\u9580\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u6700\u5f8c\u306b\u3053\u3046\u3042\u308a\u307e\u3059\u300c\u95a2\u4fc2\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u7981\u6b62, \u30b4\u30df\u306e\u30dd\u30a4\u6368\u3066\u7981\u6b62\u7b49\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u5411\u4e0a\u306b\u3064\u3044\u3066\u5468\u77e5\u5fb9\u5e95\u3092\u3059\u308b\u300d \u300c\u30b4\u30df\u306e\u30dd\u30a4\u6368\u3066\u7981\u6b62\u300d\u304b\uff5e\u3002 \u3053\u308c\u306f\u96e3\u3057\u3044\uff01 \u9759\u304b\u306b\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u96e3\u3057\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6765\u5e74\u306f\u8def\u4e0a\u99d0\u8eca\u3092\u6392\u9664\u3057\u306a\u304c\u3089\u30c8\u30f3\u30b0\u3067\u9053\u306b\u843d\u3061\u3066\u3044\u308b\u30b4\u30df\u3092\u62fe\u3046\u4e8b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e16\u76f4\u3057\u3067\u3059\u306d\u3002 \u3053\u308c\u3089\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u771f\u646f\u306b\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3066\u3001\u307e\u305f\u4e00\u7dd2\u306b\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01 \u3054\u5354\u529b\u4e0b\u3055\u3044\u3002 2015\u5e74\u306f \"Save The Yokohama Hot Rod Custom Show\" \u3053\u308c\u3092\u5408\u3044\u8a00\u8449\u306b\u307e\u305f\u7686\u3055\u3093\u304a\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u4e0b\u3055\u3044\u3002 \u3067\u3082\"Be Calm Not Loud\" Shizukani \u3092\u9054\u6210\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3089\u51fa\u6765\u306a\u3044\u4e8b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u7686\u3055\u3093\u3054\u5354\u529b\u5b9c\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059!!! 24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 The date has been set for Sunday December 6, 2015. It was all made possible with your support. Everyone that values this culture and lifestyle we are in, came together as one. Thank you very much! Unfortunately, there has been no change for motorcycle riders coming to the show. If we are to continue having this event at Pacifico Yokohama, that part will not change. Hope you can understand. Next year, just as we had to do with motorcycles (2 wheeled vehicles), we were told, \"The plan worked to keep noise pollution to a minimum and no complaints were received, but something needs to be done about street parking, manner and trash left behind.\" We will now have to target all vehicles. I don't believe the street parking and trash left behind was any different than any other day or weekend but on this particular day, HCS becomes responsible for everything. The complaints we did receive from the neighborhood are as follows: 1. \"Parking on the street by automobiles (cars)\" - There were apparently VIP style cars parked in various areas. 2. \"Littering, trash and cigarette butts in the area\" - Apparently, a concerned resident reported that a vehicle heading towards the Pacifico threw trash out of the window and it hit a vehicle going in the opposite direction. I can't verify or deny any of these but these were the two main points. Although there were other events taking place in this area, any and all complaints have become our…","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1497,1495,1496,1384,1383,1494,183,184,613,1498,1442,177],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9373"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9386,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9373\/revisions\/9386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mooneyes.co.jp\/express\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}