今年も静かに開催された HCS2015. このショーに関係している方々の絶大な協力があって出来た事です。 ショー会場内からは全く分かりませんが　 この極寒の中、会場周辺の警備及び清掃をしてくれた Team Blue Panic の方々。 彼らのお陰で我々は会場内の事に集中できました。 感謝です。 本当にありがとうございました。 菅沼 HCS2015 was successfully quiet outdoors again this year. It was with the tremendous support and cooperation of everyone involved that made this possible. For many of the people inside, they might not realize what was going on outside but from the early morning December weather and throughout the entire day, Team Blue Panic managed the perimeter of the event area. With their support of the outside area, we were able to concentrate on the inside of the show. We are grateful for their efforts. Thank you very much. Shige Suganuma