そして明日は本牧山頂公園にて、CHOP STICKS CAR CLUB Presents 22nd HOT ROD RAZZLE DAZZLE を開催します。住宅街の中にある Parking です。近隣住民の皆様にご迷惑がかからないよう Shizukani お越しください。

Last but not the least, tomorrow we are holding the CHOP STICKS CAR CLUB Presents 22nd HOT ROD RAZZLE DAZZLE at Honmoku Hill Top Park. The venue is a parking lot in the residential area. When you are coming please be Shizukani (quiet), and do not disturb the neighbors.

Chop Sticks Car Club Presents
22nd HOT ROD Razzle Dazzle
日時/Date： 2023年2月12日(日) 雨天決行 / Feb. 12th(Sun) Rain or Shine
時間/Time： 10:00am ～2:00pm
場所/Location： 本牧山頂公園 / Honmoku Hill Top Park
対象車/Subjected Cars：'69迄のUSA車と'79迄の国産車のHot Rod & Custom
※本牧山頂公園駐車場にバイクは駐車できません。 / HOT ROD & Custom USA car until '69, Japanese Domestic Car until '79

そして、2023年5月14日(日) にお台場 青海 Parking で開催する 35th Anniversary Street Car Nationals ®。今週よりエントリー受付を開始しました。ありがたい事に例年エントリーの台数が増えているので、受付締め切り前に規定数に達してしまう可能性もあります。エントリーご希望の方は、注意事項をよく読んで、SCN Official Website よりエントリー受付を行ってください。

On May 14th(Sun), 2023 at Odaiba Aomi Parking, we are holding the 35th Anniversary Street Car Nationals ®. The entry registration has started this week. We are thankful that every year the number of entries increased. Therefore, the registration may end earlier, please read the guidelines carefully and register from SCN Official Website. If you have difficulties understanding Japanese feel free to contact us by email. 

日時/Date :2023年 5月14日(日) / May 14th(Sun), 2023
9:00am ～ 15:00pm 雨天決行 Rain or Shine
場所/Location :お台場 青海臨時駐車場 / Odaiba Aomi Parking
内容/Contents : カーショー＆スワップミート / Car Show & Swap Meet
入場料/Admission Fee: 1,500円 (小学生以下Free) / 1,500yen (under 12 Free)
E-mail: scn2023@mooneyes.co.jp