今年のHCSは/For this Year's HCS...

12月1日(日) に開催される 22nd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2013 の Spotlight Automobile は
'60s Mild Custom "Mild and Wild" USA から Starlite Rod & Kustom の製作した 2台がやって来ます
そして Spotlight Motorcycle は "Timeless Chopper Spectacular, Domestic Models"
日本製バイクをベースにした Chopper が対象です。

On Sunday, December 1 at the 22nd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2013, the Spotlight Automobile theme will be '60s Mild Custom "Mile and Wild" and from the USA, Starlite Rod & Kustom will bring not one, but 2 of their cars.
Also, the Spotlight Motorcycle them will be "Timeless Chopper Spectacular, Domestic Models" as we announced previously. The target of this spotlight will be Japanese makes and models of the chopper kind. We hope to continue with more new features as time goes on!
I hope you all are looking forward to the show!

hcs2013-mildandwild hcs2013-mc