H-D Japan が開催した "Dark Custom" Reborn in Tokyo
http://www.harley-davidson.com/content/h-d/ja_JP/home/motorcycles/darkcustom.html
H-D Japan held an event called "Dark Custom" Reborn in Tokyo earlier this week.
http://www.harley-davidson.com/content/h-d/ja_JP/home/motorcycles/darkcustom.html
新発売された水冷 Street 750 の販売プロモーションとして海外メディアを迎え東京芝浦で開催されました。
http://www.harley-davidson.com/content/h-d/ja_JP/home/motorcycles/darkcustom/dark-custom-bikes/street-750.html
12/6(日) 開催の Yokohama Hot Rod Custom Show でも展示予定です。
It is part of their ongoing promotion for their new water-cooled Street 750 and the party we attended was for guest and media, many from abroad.
http://www.harley-davidson.com/content/h-d/ja_JP/home/motorcycles/darkcustom/dark-custom-bikes/street-750.html
They will also be attending the Yokohama Hot Rod Custom Show this year on December 6 (Sun).
展示してたこの Street 750 Wildman が Pinstriping Demo しました。
Wildman did a pinstriping demo on a Street 750 on display at the event.
途中で照明が消えてしまい、これこそまさに Custom in the Dark!
While pinstriping, the lights went out to display the black light, becoming Custom in the Dark!
