近隣から一件の苦情も無く, また大きなトラブルも無くPre 30th HCSを開催する事が出来ました。
細かい事は沢山ですが今までになく、搬入から搬出までスムースに行えたと思います。
特に搬出車両の移動には皆様のご協力と我慢に感謝いたします。
中には道路上センターライン付近で積み込みを行なったケースもあったそうです。
早く帰りたい気持ちは重々分かりますが次回はお控え下さい。
会場がほぼカラになったのが20:30頃でした。
ご協力ありがとうございました。
2022年は 30th として開催できる事を願っています。
We did not have any complaints from the neighbors and we were able to hold the Pre 30th HCS without any troubles. And the Carry-in and Carry-out were done smoothly, compared to the recent years. We especially want to thank the people who cooperated and were patient with moving the carrying in/out vehicle. There was some cases that there were people loading around the centerline of the road. We understand that you want to go home early but please refrain from doing that the next time. The venue got empty around 20:30. Thank you for your cooperation. We are hoping to hold the 30th for 2022.
We did not have any complaints from the neighbors and we were able to hold the Pre 30th HCS without any troubles. And the Carry-in and Carry-out were done smoothly, compared to the recent years. We especially want to thank the people who cooperated and were patient with moving the carrying in/out vehicle. There was some cases that there were people loading around the centerline of the road. We understand that you want to go home early but please refrain from doing that the next time. The venue got empty around 20:30. Thank you for your cooperation. We are hoping to hold the 30th for 2022.
Australiaから来れないので等身大の写真が送られて来ました。
A Life-size photo was sent from Australia, because he can’t come this year.
A Life-size photo was sent from Australia, because he can’t come this year.
これは搬入日夜8時頃、こんなに早く会場外でゲートオープンを待つ方々です。
On the Setup day 8PM, this is the people who are waiting for the Gate Open outside the venue this early.
On the Setup day 8PM, this is the people who are waiting for the Gate Open outside the venue this early.
Best of Show Automobile and Motorcycle 2021
