あけましておめでとうございます。 2014年も MOONEYES をどうぞよろしくお願い致します。 Go! with MQQN! Happy New Year! Thank you to everyone for all your support through 2013. We hope to keep provid...
2013年最後のブログです。 年末12/31(火) MQQNEYES Area-1前で恒例のカウントダウンを行います。 新年の1/1(水)はお休みしますが 1/2(木)からMOONEYES Area-1 & Cafeとも12:00~19:00の営業となり 1/3(金)も2日同様の営業時間 (12:00~19:0...
12月25日 Merry Christmas!! まだ 24日の Christmas Eveの方が盛大ですが 25日がクリスマスですね。 さて 2013年もあと 1週間、 過ぎてみればあっと言う間でした。 今年に完成した Cars and Bikes です。 It's December 25th, Merry Chri...
最近 ebay に出ていた Fake のパッチです。 どちらが Fake でしょう？ Fake を追いかける無駄な時間、 でも潰さないと何時迄出し続けるし。 ここに紹介するのは氷山の一角です。 Recently posted on ebay was this fake patch. Which one is the f...
今年の最後を飾る新作はこの 2台。 The latest 2 builds for showcase this year. 来年の Spotlight: Digger、 "MQQN Digger" 製作は横浜の IM Factory, Paint and Lettering は Shakin' Speed Graphi...
雨の土曜日でしたが Sunday は晴れ上がりました。 この日は Pomona Swap Meet もあり、 また Ventura では 10回目の開催となる Chopper Fest でした。 Saturday was a rainy day but cleared up on Sunday. Sunday, the...
MQQNEYES USA XMAS Party Show & Drag 2014 は 4年振りの雨でした。 2013年11月に開催された NHRA World Final を走った Jim Dunn Racing/MQQNEYES Funny Car と MQQNEYES Dragster を展示しました。 5...
HCS2013 のステージ、 気付かれた方も多かった思います。 実は CKB Ken-san から頂戴した舞台セットを加工して使わせて頂きました。 これがあったのでステージもグーンとカッコ良くなりました！ http://blog.fmyokohama.jp/ckb/2013/12/at-pacifico-yokoham...
HCS2013 来場ありがとうございました！ Thank you very much to everyone that attended HCS2013! 2013 Spotlight の一つ "60s Custom Mild and Wild" 見応えありましたね！ It was definitely worth c...
無事全車横浜港到着！！ All vehicles have arrived at the Yokohama port safely!! 近隣住民のお叱りを受けない様そーとお越し下さい。 外ではそーと、会場では思いっきり楽しんで下さい。 では日曜日会場でお会いしましょう！！ Let's avoid getting in ...
遂に今週末から始まりますね！ ご協力宜しくお願い致します。 さとショー当日の12/1は恒例の横浜マラソン大会が開催される為 山下公園から本牧方面(ミナトミライ方面ではありません）は午前中交通規制があります。 下記をご覧下さい。 第33回 横浜マラソン大会による交通規制 2013年12月1日(日) 規制時間 8:30頃 ...
Show まで 7 days あっという間です。 今年はバタバタでまだ準備に追われています。 さてMQQNEYESの新作は。。。 Just 7 days until the show, just around the corner. It's been busy this year and we are still p...
22nd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2013 まであと 10日! 慌ただしくなってきました。 まだ前売り券を購入していない方お忘れなく! Just 10 more days until the 22nd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show...
11/5(火)~11/8(金), Las Vegas で SEMA Show が開催され 11/7(木)~11/10(日), California, Pomona で NHRA World Finals が開催されました。 Busy Week でした。 It was a busy week. The SEMA Show...