193mph が今回のスピードでした。 ちょっと期待通りに進まず、 火曜日で打ち切り California に戻って来ました。 193mph was the top speed this year for us. Things didn't go as planned so our run ended on Tuesd...
3年振りに開催されている Bonneville Speed Week、 600台以上のエントリーがあり 初日 Short Course (3 mile) は順番待ちに何と 6時間、 40度近い気温の下では大変です。 Speed Trial は 19日まで続きます。 Being a three year wait for...
先週は富士で Super American Festival でした。 Last week was Super American Festival at Fuji. 夕方、御殿場へ向かう東名高速で富士山が見えました。 行きは1時間半で行けましたが 帰りは何と3時間半！！ You can see Mt. Fuji whi...
週末は久しぶりに仙台へ行ってきます。 仙台ハイランドレース場は 9月で閉鎖されるそうです。 It's been a long time but we'll be in Sendai this weekend drag racing my 1969 Camaro. Sendai Highland Raceway will...
7月28日(日) Super American Festivalで久しぶりに走ります。 This Sunday July 28 at Fuji Speedway is the Super American Festival. It's been a long time but I'll run the red Cama...
今、Bonneville では BNI SpeedWeek が開催されています。 先週の金曜日の Inspection から始まり今週金曜日 17日まで 1週間です。 今年も行きそびれましたが Pan君が行っているので i-phone から送られて来る画像を紹介します。 BNI SpeedWeek is taking ...
Wink Mirror の本来の使い方はレースだったのです。 Originally, the Wink Mirror was primarily used for racing.
El Mirage（エルミラージュ）Dry Lake（乾湖）へ行って来ました。 湖の水が干上がってできた広大でフラットな場所 Dry Lake。路面は土です、カチカチの土です。 この上で最高速が何マイル出るかを競う Speed Trial が開催されています。 Speed Trail はユタ州 Salt Flat で開...