Big Island of Hawaii へ渡った1970 Toyota Crown H/T。 遂にHawaii License Plateが付きました。 The 1970 Toyota Crown H/T that was sent over to the Big Island of Hawaii finally g...
先週のブログで紹介したBlue Maxのオーナー、中村大悟 通称「ダイゴ」 雑誌デイトナの表紙の絵を描いていたと言えば知っている方も多いと思う。 そのダイゴが先月突然他界した。 In last weeks blog entry I introduced the owner of Blue Max, Mr. Daigo...
Honda Dream CB500、ホンダドリームです。名前がいいですね。 70年代は夢に向かっていた時代だったのでしょうか？ 僕はまだ高校生だったころですから 毎日が楽しくてしょうがない時代でした。 This is a Honda Dream CB500. What a great name, isn't it. W...
CB750のCafe Racerです。 ７０年代、Cafe Racerって流行りました。 このビルダーはイギリスの人ですが、日本ではヨシムラ集合にコンチネンタルハンドルとか多かったですね。今回Pomonaで開催されたショーに出展されていました。 This is a CB750 Cafe Racer. Cafe Race...
街を走っていたら、おっと！ 67か68Mustangに56 Chevy と70年代のFord Van。いい感じですね。 2008年の写真です。 A Scene Through My Window Woh! Look what I spotted while I was driving around one day. A...
1966 Early Shovel Police Special 元はRobのＨＤです。 縁あって日本へやって来ましたが完成したのでFor Saleです。 1966 early Shovelhead Police Special used to be Rob's H-D. Destiny brought it to J...
昨年8月の 60th Annual Bonneville Speed WeekでWorld Recordを出した際、BNIから贈られたTrophyです。素敵ですね！ BNI awarded Chico with this Trophy for the World Record that was set last yea...
会場広しと言っても、僕の今年のAuto Salon1番はこのToyota 2000GTでした。 Out of everything at this year's Autosalon, my No.1 Pick would have to be this Toyota 2000GT. 歩きながらこの車を見かけた時は「20...
MOONEYESでは毎年、MOONEYES Crew用 Parking Permitを作っています。 Every year at MOONEYES, we make a MOONEYES Crew Parking Permit sticker for fun. 2009年はこれです。 This is the 2009 ...
http://www.bluepanic.jp/mr-blue.html 新年あけましておめでとうございます。 2008年12月31日、MOON Cafe前で開催された恒例のカウントダウン、 大勢の方々にお越しいただきましたが、その中でも一番Happyだったのが友人のチャレンジャーに乗って登場したO氏。 何でHappy...
1927年～41年まで横浜それもMOONEYES Area-1のすぐ近くにフォードの横浜工場があったそうです。 There used to be a Ford Assembly Plant in Yokohama, close to MOONEYES Area-1, from 1927 through 1941. 後ろ...
ステージでいきなり靴を脱ぎ何やら話し出すMr. Blue。本当は乾杯の発声のはずが思わず脱線、こんな調子で始まったMOONEYES Company Xmas Dinner Mr. Blue suddenly took his shoe off and began telling some story on stage....
MOONEYES USA Xmas Partyの翌日のSundayはLong Beach Swap MeetとVenturaでChopper Festがあります。今回はLong BeachをスキップしてChopper Festへ行ってきました。 土曜日の天気とはうって代わって、うらやましい位晴天でした。 色々予定が詰ま...
降りそうで結局降らなかった雨、日本なら確実に雨になってしまう曇天でしたが、さすが南カリフォルニアでは降りそうで降らない、でも寒かった！ 雨より曇りが良い、曇りより晴れなら尚いいけど曇りでも雨でなければOK！こんな天気でも、ものすごい台数があつまったようです。 カーショーエントリーだけでも1300台以上、会場は見渡す限...
クリスマスはもうじきです！ Xmas is just around corner. 今週末はMOONEYES USAのXmas Party Showです。 MOONEYES USA Xmas Party Show and Drag is held on this weekend at Irwindale Speedwa...