Vega on the FWY

FWY10 を西に向かって走っていると後ろから Vega が走ってきた。 Tire も細く、見たところ Stock の様な感じだけど 何となく 4気筒と言う感じじゃない。 そして奇麗じゃないけどボロでもない。 何とも微妙な Vega。 写真を撮りたくて慌ててカメラをセットすると車は右に左に、 色々な事をしながら車を真っ直ぐ走らせ難くなってきた。 笑うなよ、 何時か君らも経験するから。

As I was heading west on FWY10, I noticed a Vega approaching from behind. The tires looked thin, so initially I thought it was all stock, perhaps just a basic 4-cylinder. It wasn’t super clean but wasn’t (Continue reading…)

Race on Sunday!

Super American Festival、 3年振りに Camaro を走らせました。 残念ながら Camaro も Vega の DNQ (Did Not Qualify)と言う結果に終わってしまいました。 多分これが今年最後の走行になるかもしれません。

It’s been about 3 years since we took the Camaro out to Super American Festival. Although there was no trouble, unfortunately both the Camaro and the Vega were DNQ (Did Not Qualify). This is probably the last time (Continue reading…)

街のCar Show/ Car Show in small Town, El Segundo

LAXにほど近い街 El Segundo で Car Show があったので行ってみました。 El Segundo は海に近い 静かな小さな街です。 こんな感じの街並みです。 There was a Car Show close to LAX in El Segundo area. El Segundo is close to the beach and is a nice and quite small town.

この El Segundo には Kustom Kulture で有名な Gasoline Gallery があります。 10月9日 (土) – (Continue reading…)

PRA/Super Shot Speed Trial 仙台ハイランド

ツイッターでフォローする Follow me on twitter

22日 (日) 仙台ハイランドで PRA/Super Shot Speed Trial が開催されました。 On Sunday (8/22) in northern Japan at Sendai Highland, the PRA Japan/Super Shot Speed Trial was successfully held. Here are some photos from the event.

VW Type 1 with New MOONEYES Sticker

MOONEYES AWARD の Roadrunner This (Continue reading…)

24回目のストリートカーナショナルズ / 24th Annual Street Car Nationals

25日(日) 東京お台場で開催した SCN、新企画の Burnout Demo の模様です。 SCN was held on 4/25 (Sun) in Odaiba, Tokyo and the Burnout Demo took place too.

凄い盛り上がりだった!! It was so amazing!!

(Continue reading…)