8/4 & 8/5 (土日), 横浜 YC&AC で恒例の Bon Odori Festival (盆踊り) が開催されます。 昔、 本牧ベースで開催されていた規模と比べるわけには行きませんが 当時 体感した同じ空気を感じる事が出来ます。 入場料無料、 17時～21時まで、 YC&AC の Fe...
このヘルメットを当日限定販売したいので頑張っています。 このヘルメットはWildmanが描いたサンプルです。 We are trying to get this helmet for a limited item sold at HCS this year. This is just a sample that Wil...
この Pick Up を見てピーンと来た方はかなりの MQQN Fan ですね。 この車の最初のオーナーはあの Fred Larsen だったのです。 Fred は 1992年に同じ車を買ったのですが自宅の Driveway で盗難にあったしまい この車を 1995年購入し 2003年に亡くなる迄この車で Bonnev...
Shop に着いたら何と Dean が居ました。 なぜか Dean は僕が来るのを察知できるようで普段まったく現れなくても 僕が来る時は現れるそうです。 この日は木曜日 土曜日の Open House に向けて Machine Shop の大掃除です。 When I got to the shop, Dean, Jr....
今日は新製品のご案内です。 Here are some new product announcements for today. これは Driveway Safety Marker って言いまして、 リフレクターが付いた棒を視界の悪い所に差しておく為にあります。 どうです Blue Sky に合うでしょう。 カラーは...
横浜にある YC&AC で開催された１回目の"Rock & Roll Independence Day" 朝のうちは雨模様でしたが 次第に天気も回復に向い午前中には青空となり熱い程の日差しの中 素晴らしい盛り上がりとなりました。 OCSA と MOPAR の方々の展示、 ライブは何と６バンド！ パイの早...
明日は YC&AC の "Rock & Roll Independence Day"、ちょっと覗いてみたいを思っている方々 駐車場は "マニア クルーズ" 等を開催する山頂公園駐車場をご利用下さい。 Tomorrow is the "Rock & Roll Independence Day" e...
今日は July 4thです。 Today is July 4th. 出張中にも関わらず一人ボートに乗りだしたマッチャン In spite of being on an official business trip, Matchan (Map) still finds time to jump into someone...
これは美味しい！ MQQN Cafe オリジナル チーズメルト サンドウィッチ ソフトドリンク付きで998円、僕だったら間違い無くビールです。 いくら差額払えば良いのかな～？ ヘビーじゃないけど、カロリーはしっかりあります！！ お試しあれ！ This is delicious! MQQN Cafe Original C...
またやっちゃいました。 Facebook や YouTube 等のおかげで情報はあっと言う間に広がってしまいますのでならば恥を忍んでブログで公開です。 8年前 Sweden で事故した時も 7年前日本で事故した時も情報は極限られた範囲にしか伝わりませんでしたが 今回はあっと言う間でした。 心配するメールを沢山頂きました...
友人が東京青山でイタリア料理のお店をオープンさせたので久しぶりに東京へ行ったのです。 A friend of mine opened an Italian restaurant in Tokyo's Aoyama district so I made the trip out to Tokyo for a visit....
今週末は 1st European Hot Rod Custom Show がベルギー、 シメイで開催されます。 それの先立ち、MQQNEYES Dragster と Ford Pickup も無事に到着したと 主催者の Kobus 君から連絡がありました。 今から飛行機に飛び乗っても間に合います。 是非会場でお待ちし...
今年の VW Classic は台数も多く盛り上がっていました。 この時期の Southern California は朝のうち天気が悪く (特にコースト沿い)、 昼に近くなると晴れて来るので 朝のうちに写真を撮ったクルマを晴れてからもう一度撮り直すと言う非効率な事をやっています。 素晴らしい VW はきっと雑誌で掲載...
Flat-4 さんの協力の元、この2台が HCS2012 の Spotlight "Air Cooled in Action!" のGuest Car となりました。 Dale の Rocket ともう一台、何になるか私にも今のところわかりません。 今年は VW 結構良いのではないでしょうか。 With the coo...
5月09日のブログで少し触れた会いたかった Old Man に会う事が出来ました。 http://www.hobidas.com/blog/shop/mooneyes/archives/2012/05/salinas_boys.html I first mentioned about meeting him in my...