A-1 1F and 2F で展示中のバイク ディスプレイを変更しました。 2Fに展示されていた CB500 "Freakin' Four" と CB750 "Elegant Four" を 1Fに下し、 1FからTriumph 2台と MQQN Diggerを2Fに展示しようと言う計画です。 We changed t...
昨日、コンテナから出て来ました 遂にです。 今週末から始まりますね。 Yesterday, these finally came out of the container. It will start this weekend.
イタリア、Jesolo Beach にある MQQN Cafe, Italy で Rumblers, Italy の主催の Car Show が開催されました。 ベニス国際空港から Jesolo へ向かう途中の反対車線に MQQN Cafe の看板を発見! The Rumblers sponsored a car sh...
今回 Long Beach Swap Meet に HONDA が沢山ありました！ There were a lot of Honda motorcycles at the Long Beach Swap Meet.
HCS 2013 Spotlight of Motorcycles は "Timeless Chopper Spectacular, Domestic Models"。 HCS2013 Information: Motorcycle Spotlight has been decided. "Timeless Chopp...
車検も気にする事なく気楽の乗れる Chopper を 1979か 1980年頃の Yamaha XS250 SPL で製作しました。 年式も良く分かっていないと言う位 Easy なので "Easy Twin" です。 ベースが安く無くては駄目！と言う絶対条件で Project は始まりました。 そして出来る限りノーマル...
車とバイクのコンテナへの積み込みが完了しました。 ショーまで遂に一ヶ月を切るました。 今日はレイアウトを完成させ受理書を11日(日）郵送する予定です。 Cars and bike for HCS2012 have been loaded into the containers bound for Yokohama. W...
HCS2012 へ向かう Bike が MQQNEYES USA に到着しました。 The bikes for HCS2012 arrived at MQQNEYES USA recently. They will head from Yokohama.
5月末、Paso Robles(通称パソ）へ行ってみました。皆さんご存知の様に車のHot Rod&Kustomが主体のイベントです。 そんな中、台数は少なかったですがMotorcycleがカッコ良かったです。クルマのイベントに集まるMotorcycleは 何か違うテイストがしま す。まずワイルドでは無いですね。...