Vibes magazine の大変ありがたい記事です。 I'm very grateful to see the latest issue of Vibes magazine feature an article about HCS2014. It explains why we had to make the Be...

SEMA 会場周辺はご覧の様に大渋滞。 As you can see, it was congested around the SEMA event area. 2015 MQQNEYES USA Catalog も完成しました。 The 2015 MQQNEYES USA Catalog was completed....

My Best of SEMA Show 2014 Scion (bB)。 今年の SEMA ショー My Pick はこの車です。 My Best of SEMA Show 2014 pick this year is this Scion (bB). Ford and Rally Wheel MQQNEYES Bo...

Long Beach, CA では USA からの Cars and Bikes のコンテナ詰めも終了し 明日11/2(日) は HCS2014 のレイアウトを決定する日です。 エントリー受理関係書類は 11/15(土)に投函予定です。 ついにですね！！ Over in Long Beach, CA the cars ...

MOON Illustrated Magazine (MIM) #14 11/8(土) 全国書店で一斉発売開始です。 MOONEYES では11/4(火)から発売します。 お楽しみに！！ MOON Illustrated Magazine (MIM) #14 On sale 11/8 (Sat) at all qual...

11/14(Fri)~11/16(Sun) California, Pomona で開催される NHRA Drag Race の最終戦 World Final に出場する MQQNEYES/Jim Dunn Racing Funny Car のデザインが決まりました。 サイドに入った大きな Eyeball が Poin...

HCS2014 皆様のエントリーありがとうございました。 スペースに限りがあるのでお断りさせて頂いた方すみません。 Thank you to everyone for your HCS2014 entry registrations. Space is limited and unfortunately we had ...

Long Beach の Go Takamine's Brat Style にお邪魔しました。 1月の Open 準備に大忙しの毎日だそうです。 何をやるにも日本の倍は時間が掛かるので思った様に進まないのがこちらの現状です。 郷に入れば郷に従えです。 活躍を期待しています！ I visited Go Takamine'...

4th Annual Kustom Fest 2014 "Kustom Rule", Jogjakarta, Indonesia. 土日 共 朝9時から夜11時までショーは開催されました。 The 4th Annual Kustom Fest 2014 "Kustom Rule" was held in Jogjaka...

飛行機の遅れなどがあり本牧出てから約18時間、 やっと目的地 ジャカルタの隣りジョグジャカルタに到着、 タクシーでホテルに向かう途中 隣りを走行するトヨタ車 (Toyota Kijang)、カッコイイ。 1998年頃のだそうです Shop Van に欲しい。 There were some delays with ou...

11/13(木)~11/16(日）Pomona, CA で開催される NHRA World Final に今回も Jim Dunn Racing / MQQNEYES Funny Car が走ります。 デザインは検討中です。 The NHRA World Final will be held from 11/13 (T...

最強の Chopper誌、"Chopper Journal" の誌面を頂戴し連載 3回目になった "Be Calm Not Loud / Shizukani" をお届けします。 次回は Show 開催直前の 11月27日発売です。 Using the strongest chopper magazine on the ...

先週は富士で Super American Festival でした。 Last week was Super American Festival at Fuji. 夕方、御殿場へ向かう東名高速で富士山が見えました。 行きは1時間半で行けましたが　帰りは何と3時間半！！ You can see Mt. Fuji whi...

今週末から開催される予定だった Bonneville "World Finals"も 夏の Speed Week に続き 雨の為中止となってしまいました。 挑戦は 2015年までお預けとなりました。 This weekend, Bonneville "World Finals" was scheduled to con...

Yokohama にやって来る最後の一台が決まりました。 先週末 New York, Brooklyn で開催された The Brooklyn Invitational Custom Motorcycle Show で MQQNEYES Pick に選ばれた Paul Wideman, Saint Louis, Mis...