Shige's articles ( 49 )

Happy New Year 2015!
新年明けましておめでとうございます。 2015年も宜しくお願いします! Happy New Year. I hope you all have a wonderful 2015! 29回目の Mooneyes Street Car Nationals は東京お台場の何時もの会場を全て使い 2015年 4月26日(日) ...
Happy New MQQN Year
明けましておめでとうございます。2015年も MOONEYES をよろしくお願い致します。 今年も HCS2015 に向けて新しいキャンペーンがあります。 昨年の "Be Calm Not Loud" Shizukani も続きます。 そして前回お知らせした "Save the Yokohama Hot Rod Cus...
24回 HCS2015開催決定! / 24th HCS2015 Confirmed!
24th Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2015 (English is below) 2015年12月6日(日)に開催決定しました。 皆様のご協力のお陰です。 このカルチャーが大切な方々が一丸となった結果です。 本当にありがとうございます! でも来年もバイクで来場出来る訳では...
Cars and Coffee, Morning Cruise が終りました。
アメリカ 南California の話ですが Irvine にある Mazda/Ford 社屋の駐車場を使用し毎週土曜日の朝に開催されていた "Cars and Coffee" が騒音の問題で 12/27/2014(土) を最後に無くなるそうでしたが、 先週 12/20 を最後に終了となりました。 Over in So...
1963 Toyopet (Toyota) Crown Dx
HCS2014 に滑り込みで完成した 1963 Crown DX 通称涙テール。 まだ走るまで時間が必要ですが年末年始は MQQN Garage 内に展示されています。 To showcase during HCS2014, we rushed to complete this 1963 Crown DX (also ...
Thank You, Again
今回の "Be Calm, Not Loud" Shizukani キャンペーンの成功裏には エントリーの方々、 また各ショップさん、 雑誌関係の皆さん、 そしてこのショーを大切に思ってくれている方々、 寒い中、 会場周辺道路の管理にあたってくれた Blue Panic Security Team の皆さん等 多くの方...
Save The Hot Rod Custom Show
"Be Calm, Not Loud" Shizukani キャンペーンにご協力頂きありがとうございました。 ショー前日、当日、両日とも会場周辺はまるで平日の様にShizukaでした。 高速の出口からバイクを押して来てくれたショーエントリーのバイカーの方々もいたそうです。 涙が出そうな程、感動しました。 皆様がこのショ...
Be Calm, Not Loud "Shizukani"
配布したステッカーは約 80,000枚 Be Calm, Not Loud "Shizukani" キャンペーンの効果が問われる時がやって来ました。 紹介しきれない位 沢山の方々に賛同して頂きました。 ありがとうございます。 今週末、会場でお待ちしております。 気を付けてお越し下さい。 Over the course ...
Unloaded
昨日、コンテナから出て来ました 遂にです。 今週末から始まりますね。 Yesterday, these finally came out of the container. It will start this weekend.
HCSまで 1週間/1 Week Until HCS
Yokohama Hot Rod Custom Show (HCS) の会場 パシフィコ横浜へ来年開催予定日: 2015年12月6日(日) の予約状況を確認した所「HCSで借り押させをしてくれている」と嬉しい話を貰いました。 取り敢えず来年の開催場所の確保は出来たので今年を Shizukani に終わらせられれば24回...
Break Time
東京湾の反対側20数キロの千葉県富津 (Futtu) と言う町へ食事に行こうと友人に誘われたので 往復50km位なら良いかと気軽に横浜本牧を出発、途中で8台のバイク友人達と合流し 富津へ向かっていると思い走っていると富津をパスし走り続け千葉県館山周辺の漁港で昼食を取ろうと いつの間にか計画が変っている。まったく聞いてい...
Be Calm Not Loud, Shizukani
23rd Annual Yokohama Hot Rod Custom Show 2014 まで 2週間となりました。 12/5, 6 & 7 (金土日), 車もバイクも静かにお願いします。 日曜日は会場周辺はバイクの乗り入れが禁止となります。 周辺には MQQNEYES Staff 及び警備員が立ちますので ...
2014 NHRA World Final
NHRA World Final 終了。 MQQNEYES/Jim Dunn Racing Funny Car は残念ながらまったく良い所なしの週末でした。 決勝は John Force vs Matt Hagen, Matt Hagen はこの日の準決勝ですでに年間チャンピオンが決まってたので ここで勝つ必要はありま...
Frank Morimoto
MQQNEYES USA に着くと「古い日系 Hot Rodder の写真があるから見てくれ」との電話があり 待つ事数時間、 何とその日系の方は Frank Morimoto さんで何年前か忘れたけど Japanese-American Racers と言う企画を Cruisin 誌でやった時にインタビューさせてもらっ...